こんなニュースにでくわした

気になった英語の記事や掲示板などを翻訳しようと思います

「日本がうらやましい」 低失業率 高求人倍率で人手不足に悩む日本 海外の反応

欧米と対照的 低失業率 高求人倍率で人手不足に悩む日本 海外の反応
1月失業率3.0%=4カ月ぶり改善-求人倍率横ばい
 総務省が3日発表した労働力調査によると、1月の完全失業率(季節調整値)は前月比0.1ポイント低下の3.0%となり、4カ月ぶりに改善した。リストラなど会社都合による男性の失業者が減った。雇用情勢について、同省は「改善傾向で推移している」(労働力人口統計室)と判断した。
 厚生労働省が同日発表した1月の有効求人倍率(季節調整値)は1.43倍で、前月と同水準だった。
 男性の失業率は0.3ポイント低下の3.1%となり、1995年9月以来、21年4カ月ぶりの低水準。女性は前月と同じ2.7%だった。就業者数は5万人増の6504万人、失業者数は9万人減の198万人。

(海外の反応をまとめました)





■ 日本がうらやましい。二つとも次元の違う数字だ。



■ よし、今から俺東京に行くことにする!



■ 彼らの住宅政策と移民政策がひどいのが残念なところ。



■ 出生率も改善すると良いね。



■ そうはいっても自分が働きたい会社で働けるというわけじゃない。



■ 日本政府は賃金を上げようと苦闘してたろ?そんなに人手不足なら賃金が上がらないのは奇妙なことだと思う。



■ これは日本の労働市場全体を表す数字なのか?労働省の統計だと4割が非正規雇用ということになってるが。



■ これは日本に行くしかないな。



■ 日本に残っておくべきだったか。



■ でも外国人に門戸を閉ざしてるからな。



■ カナダでもそれくらい楽に仕事が見つかればいいのだが。



■ 数字が良すぎて信じられないんだけど。何か秘密でもあるのか?



■ でも日本で働くのはつらいことだよ。



■ 素晴らしいニュースだ。



■ みんなニュージーランドやカナダではなく、日本に移民に行こう!



■ みんなが日本で働くといっても規律正しさが足りないから無理だろうな。



■ 日本はAV業界でも人手不足なんだってな。



■ 日本に行くなら今が最高の時期のようだ。



■ 日本のエンジニアの給料は台湾や中国、アメリカに比べると低すぎる。



■ ワオ、俺はアメリカで100社以上に応募したのに1社も電話がかかって来ないのに。アメリカの新卒には職に就くのは夢のようだ。

■ 君のモハマドって名前を白人っぽい名前にしたらいい。

■ 名前は大事だね。

■ 僕は本名アーマドなんだけど、履歴書ではアダムに変えて応募したよ。

■ イスラム教徒として扱われたんだろうね…。




■ 彼らは移民を制限した利益を享受してるんだな。でも門戸を開放すると言ってるから、10年後には…。


ソース1
関連記事

[ 2017/03/17 18:31 ] 日本 | TB(0) | CM(44)
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する
[ 88977 ]
×人手不足
〇奴隷不足
[ 2017/03/17 18:51 ] [ 編集 ]
[ 88979 ]
ブラック企業の生贄に外国人を使うわけか
[ 2017/03/17 19:08 ] [ 編集 ]
[ 88980 ]
はあ?アメリカなんて今完全雇用状態だし(どんどん増えてるし)、株最高値更新してるし、時給の伸びなんて日本より全然いいじゃん

今のアメリカで駄目って…どんなとこ面接受けてんだ?
[ 2017/03/17 19:09 ] [ 編集 ]
[ 88981 ]
日本人の感覚でいうまともな求人がどれだけある事やら。途上国からしたら全部いい求人なんだろうけどな。
専門職、カラ求人、即戦力の実務経験と実績や資格や語学力等を問われるハードルの高い求人、派遣、契約社員、アルバイト、パート、を除いたらブラック求人企業の求人ばかりです。募集内容は嘘ばっかだしな。企業が欲しいのは即戦力の優秀で若い人材か奴隷だけ。一番多い普通はいらない模様。人手不足っていうのは結局企業の高望み。
いっぱいおるやんけと言いたい。普通の中小の誰でもできそうな事務関連の募集で100名以上も応募があって採用0とか、さすがにより好みしすぎ。
[ 2017/03/17 19:10 ] [ 編集 ]
[ 88982 ]
まあ外人のコメントにもあるように、賃上げしてくれないと本当の意味では人手不足にはならんわな。
他国よりは楽なんだろうけどさ。
[ 2017/03/17 19:10 ] [ 編集 ]
[ 88983 ]
求人と言ってもバカみたいに安い給料で奴隷の様に働かされる場所でしょ
誰が行くかそんな所
[ 2017/03/17 19:11 ] [ 編集 ]
[ 88984 ]
ニートと非正規どっちがいいと思ってんだよ
このまま移民入れなきゃ非正規が正規になり給料も上がるよ
これは政治なんか二の次で統計学的に必然なの
人口が減ってんだから移民さえいれなきゃ給料は上がる
賃金上げて待遇よくして人材確保しなきゃ潰れるからな

だから逆に企業(主にグローバル企業の大企業)は移民を入れたがるのさ
高い給料払いたくないからな
そして政治家に天下り先を用意する代わりに移民を入れる政策を取らせようとする

欧米は人権だの建前上はそうカッコつけてるけど実際はこれにやられただけ
日本もこれにやられたら終わる

逆に言えば入れなければ日本は復活する
企業&政治家VS国民の静かなる戦争だよ
[ 2017/03/17 19:12 ] [ 編集 ]
[ 88985 ]
人手不足の癖に給料が安いセコい経営者は廃業しろ!
[ 2017/03/17 19:14 ] [ 編集 ]
[ 88986 ]
日本企業て内部留保貯めまくってるからヒトに還元してないんでしょ。だから赤字出しても暫く持ちこたえられる。失業率はハロワに登録してる人だけで統計とってるし、1日4時間、週4日?だったか以上働くと就業とカウントしてる。だからワーキングプアが発生する。
[ 2017/03/17 19:21 ] [ 編集 ]
[ 88987 ]
人手が足りないと言っても、それは当然3Kの仕事なんだけどな・・・
[ 2017/03/17 19:23 ] [ 編集 ]
[ 88988 ]
でも日本は欧米より賃金が安いのよ、だから外人は欧米で就職するに限るね
[ 2017/03/17 19:24 ] [ 編集 ]
[ 88989 ]
これでホルホルできる奴はさすがに頭おかしい
[ 2017/03/17 19:24 ] [ 編集 ]
[ 88990 ]
低賃金で使われる人が
欲しいだけ
[ 2017/03/17 19:30 ] [ 編集 ]
[ 88991 ]
いいから働けよニートども
[ 2017/03/17 19:34 ] [ 編集 ]
[ 88992 ]
規制改革推進会議&竹中平蔵「移民(=中国人)を入れるぞーーー。俺らの利権のためにな!下級国民が何人死のうが知ったことかw
[ 2017/03/17 19:40 ] [ 編集 ]
[ 88993 ]
奴隷が足りんだけだぞ?
[ 2017/03/17 19:51 ] [ 編集 ]
[ 88994 ]
移民入れると賃金下がるし失業率上がるし
ナマポと犯罪率上がる
[ 2017/03/17 19:53 ] [ 編集 ]
[ 88995 ]
失業者が減ってけど失業者が居ないわけじゃないから
あと韓国人みたいな反日外国人は要らない
[ 2017/03/17 19:55 ] [ 編集 ]
[ 88997 ]
求人の基本給なんてうそばっかり。130000~とか最低でしか雇用しない。ほとんど最低賃金ばっかり派遣とかやめろよ糞が
[ 2017/03/17 20:23 ] [ 編集 ]
[ 88998 ]
少し前までは就職氷河期、リストラで行くところが無かった人が低賃金で雇えたけど、今はそういう人の供給が減ったからね。
今の人手不足は悪化した労働環境を良化させる反動のようなもの。
企業は労働環境を良化させて人件費のコストを上げたくないから移民労働者を入れたがってるだけ
[ 2017/03/17 20:39 ] [ 編集 ]
[ 88999 ]
働き手がいないといいながら新卒ばかり求めたり、低賃金や非正規だもんなあ。
[ 2017/03/17 20:40 ] [ 編集 ]
[ 89000 ]
>よし、今から俺東京に行くことにする!

日本語が喋れない、日本のマナーを知らない
これらのガイジンは門税払いだぞ
何故なら、お前たちのレベルは日本企業が業務やサービスをする為の標準レベルに達し得ないからだ
日本に職探しに来るだけ金と時間の無駄だ
[ 2017/03/17 20:43 ] [ 編集 ]
[ 89001 ]
私の高校時代のバイト時給が750円
今は1000円でも高校生のバイトが来ないって
仕方なくヨボヨボのおばちゃんを雇ってる
ラーメン屋のおっさんが泣いてたよ

若者は給金よりも、より楽な仕事を求めているらしいね
[ 2017/03/17 21:00 ] [ 編集 ]
[ 89002 ]
労基法無視してまで経営しようとしてる会社が一掃されれば
多少マシな国になるんじゃないかな?
会社が減ったところで国内外の需要は大して減らん
[ 2017/03/17 21:04 ] [ 編集 ]
[ 89003 ]
大量移民受け入れのためのプロパガンダだろ。実際はブラック企業だからけで、彼らは安く使える外国人実習生を欲しているからね。
[ 2017/03/17 21:26 ] [ 編集 ]
[ 89005 ]
他の人手不足の国の様に平均収入が高騰しまくってるならともかく
長年横ばいか低迷が続く状態は労働力不足とはいわない
特にハロワの募集なんて市場価格より大幅に安く指値買いして一年中約定しない株の買い方と一緒
そういう労働力ならどこも欲しいしウチも欲しい
[ 2017/03/17 21:28 ] [ 編集 ]
[ 89006 ]
>>88980
今の日本で就職ないとか言ってるのはかなり能力に問題あるんだろうが
アメリカの学生時代に実績を上げられなかった三流大卒は
知的労働には就けない状態なんだわ
もし日本じゃ自分の能力を適正価格で買ってくれないって思うなら
素晴らしいアメリカ行けばいいんじゃないの?
[ 2017/03/17 21:33 ] [ 編集 ]
[ 89007 ]
まあ今はバイトを集めるのも雇用主が頭悩ますくらい、人不足気味だよね。
時給千円じゃ、今は人集まらない。
だったら賃金上げれば良いんだが、売り上げが上がってるわけじゃ無いから、上がらない。
それに、時給1500円でも非正規でボーナス無けりゃ、年収で言えば300万円以下のワープア層。

一方、正規雇用は、会社に尽くす奴隷に成る覚悟無いと、
毎日定時で上がれる正規雇用なんて、なかなか見つからないとこが、日本の闇だな。
[ 2017/03/17 21:34 ] [ 編集 ]
[ 89008 ]
地元の牛丼屋さんでも若い人は集まらないみたいで、40代50代くらいのおじさんたちを
中国人留学生のバイトの女の子がチーフとして指示してるくらい。適格に指示してるから
気持ちいい。
[ 2017/03/17 21:40 ] [ 編集 ]
[ 89010 ]
>■ 数字が良すぎて信じられないんだけど。何か秘密でもあるのか?
内需の高い国ってのはそれだけ働き口が多いという事
韓国のように内需の低い国が働き口がなく
超がつく程の人余り状態になっているのを見ればわかる
[ 2017/03/17 22:14 ] [ 編集 ]
[ 89011 ]
移民を制限した利益を享受ってなんだよ。
適当な難癖つけてんじゃねーよ。
[ 2017/03/17 22:38 ] [ 編集 ]
[ 89012 ]
ほとんどの会社がブラックですがね
[ 2017/03/17 22:50 ] [ 編集 ]
[ 89013 ]
ブラックブラック言うが、少零細企業は社長がワープアだとか時給1000円未満とかザラだからな
当然みんな大企業・公務員が良いに決まってるが、それ以外をブラック言い過ぎだと思うわ

一部の上級国民以外は生活するだけで精一杯なのは普通のこと、何百年もそうだろ
みんなが公務員のような収入を貰える社会はありえない、底辺がいるから上辺が居るのは当然
[ 2017/03/18 00:51 ] [ 編集 ]
[ 89014 ]
ゴキブリ移民だけは許すな。犯罪とナマポのもとだぞ
[ 2017/03/18 02:45 ] [ 編集 ]
[ 89015 ]
人手が足りない=他国の人を使って乗りきろう
という発想自体がアホだよな
グローバル大企業だと『様々なニーズに応える為』だのと言い訳も通用するか知らんが、だいたい他国の人間を育てる能力ある企業なら、自国の人間を育てることなんか余裕だろうになぁ
[ 2017/03/18 05:05 ] [ 編集 ]
[ 89016 ]
人手が足りないが給料は払えない、そうだ海外から研修生として呼ぼう
月8万円だけど家賃と食費と光熱費を引いて、はい5000円(実話)
[ 2017/03/18 07:46 ] [ 編集 ]
[ 89017 ]
とても景気がいいとは思えない。数字をいじってる。
これは移民を受け入れる為の口実だろう。売国官僚どもめ。
[ 2017/03/18 08:12 ] [ 編集 ]
[ 89024 ]
IT土方が増え続けてるが土方なのに給料は底辺だからな
マジで日本は終わってるwwww
[ 2017/03/18 09:00 ] [ 編集 ]
[ 89030 ]
 
登録外含むなら10%位だろ、失業者。
[ 2017/03/18 09:27 ] [ 編集 ]
[ 89036 ]
ウチの会社も人手不足なんで、3割は中国人や韓国人などの海外出身の社員が占めるようになった。
中国企業の傘下に入ったんで資金面での心配はなくなったけど、上司の韓国人が結構シビアな人で
仕事の厳しさを味わってるよ。
[ 2017/03/18 10:24 ] [ 編集 ]
[ 89037 ]
日本で生まれ日本で育った生粋の日本人でさえ、
新卒として初めて社会に出れば、学校では教わらなかったこと…ビジネスマナーや立ち振る舞いを求められて悪戦苦闘しているのに、

文化的背景も人との距離感の掴み方も常識や法律さえ違う外国人が、

ただ金が欲しいってだけで就職出来るとでも? 生活出来るとでも思ってんの?
[ 2017/03/18 10:31 ] [ 編集 ]
[ 89042 ]
地方都市住みだけど店が多過ぎる感じで、そういう所が最低時給近辺で求人を出して求人倍率を底上げしている感じだ
東京と違って店員が接客最高な日本人ばかりだから客としては最高で、東京の外人店員の店はもう利用したくないという気にはなるけどね
[ 2017/03/18 11:30 ] [ 編集 ]
[ 89046 ]
上司に精気がなくて、16時間拘束を8時間に偽って週6日働かせる。
当然、離職率が高くて就職する上での評価は低い
出世できるわけでもない。また、出世しても決定権の自由度が増えるわけでもなく、旨味が少ない
これをアルバイト時代や情報社会で見ていた学生達は企業に「×」を付けるわけだ
[ 2017/03/18 13:22 ] [ 編集 ]
[ 89090 ]
人手不足のところは、小売、サービス、介護系で給料安くて大変な所が主だ
非正規雇用がどんどん増えて、行政の発表する失業率マジックなんか意味ないしな
[ 2017/03/19 05:22 ] [ 編集 ]
トラックバック
この記事のトラックバックURL

スポンサードリンク
スポンサードリンク