こんなニュースにでくわした

気になった英語の記事や掲示板などを翻訳しようと思います

日本のアニメ映画をお勧めしてくれるかな? 海外の反応

日本のアニメ映画をお勧めしてくれるかな? 海外の反応
いくつかのスレを読んでみて、私はアニメは全体として好きだし、今敏や宮崎駿の大ファンであるにも関わらず、日本のアニメに関してすっぽり抜け落ちていることに気が付いたんだ。自分が見落としているアニメの中に宝石があると確信してる。Akiraを見てみたらと言われてるけど、他の作品を紹介してくれないだろうか?

(海外の反応をまとめました)
[ 2016/12/31 20:08 ] 日本 | TB(0) | CM(15)

海外「日本に辛い食べ物はないよね」 日本にはシシトウという、食べるまで辛いかどうかわからない唐辛子があるらしい 海外の反応

日本にはシシトウという、食べるまで辛いかどうかわからない唐辛子があるらしい 海外の反応
スレッド・今日学んだこと「日本にはシシトウという唐辛子がある。10に一つだけが辛いが、食べるまで辛いかどうかわからないらしい」より

(海外の反応をまとめました)
[ 2016/12/31 09:45 ] 未分類 | TB(0) | CM(36)

日本人ジャグラーのすごい技術 海外の反応


スレッド「日本人ジャグラーのすごい技術」より

(海外の反応をまとめました)
[ 2016/12/30 17:57 ] 日本 | TB(0) | CM(10)

トヨタ、ついに欧州で戦略結実 ハイブリッド車の販売大幅増 海外の反応

トヨタ、ついに欧州で戦略結実 ハイブリッド車の販売大幅増 海外の反応
トヨタ、ハイブリッド戦略が欧州で結実-ディーゼル嫌気で需要集まる
トヨタ自動車はフォルクスワーゲン(VW)などディーゼルエンジンで攻勢をかける競合他社に対し、ディーゼルで対抗することを長年にわたり避け、ハイブリッドモデルの推進を欧州では注力してきた。この戦略が、ついに実を結びつつある。

VWの排ガススキャンダルが明るみに出てから最初の1-12月で、トヨタの欧州ハイブリッド車販売は前年比約40%増加する勢い。トヨタ・モーター・ヨーロッパのカール・シュリヒト執行副社長は2020年になるまでに欧州新車販売の半分以上をハイブリッド車が占めるようになるだろうと見込む。

トヨタにとって、欧州で苦労していたのは規制の厳格化ではなく、製品のミスマッチだった。日米など主要市場でハイブリッド車「プリウス」の需要が高まり生産を追いつかせるのに精いっぱいだった2010年代初め、ディーゼル車が新車販売の半分以上を占める欧州ではあまり売れなかった。それがVWのスキャンダルでディーゼル車に対する信頼が損なわれた。

シュリヒト氏はインタビューで「必然に突き動かされた戦略で、顧客と世界にとって正しいものであるならば、極めて強力な力になる」と指摘。トヨタはハイブリッド車戦略を「ある意味やらなければならず、注力するよう促された」と続けた。…

(海外の反応をまとめました)
[ 2016/12/30 09:35 ] 日本 | TB(0) | CM(83)

日本のファッションモデルが見せたプロ根性がすごい 海外の反応


スレッド「日本のファッションモデルのプロ根性がすごい」より

(海外の反応をまとめました)
[ 2016/12/29 17:50 ] 日本 | TB(0) | CM(14)

今度は『スーパーファミコン ミニ』? 任天堂の商標登録に海外も大興奮 海外の反応

今度は『スーパーファミコン ミニ』? 任天堂の商標登録に海外も大興奮 海外の反応
任天堂がスーパーファミコンのコントローラーを商標登録
ファミコンミニに続くニンテンドークラシックミニ第二弾への期待が高まる。
任天堂が「スーパーファミコン」のコントローラーを商標登録していたことが明らかになった。
出願日は今年の12月5日で、20日に公開されている。
スーパーファミコンは1990年に任天堂が発売した家庭用ゲーム機で、数々の人気タイトルが発売された。
Wii UやNewニンテンドー3DSなどで展開しているバーチャルコンソールでも当時のゲームが配信されている。




(海外の反応をまとめました)
[ 2016/12/29 10:03 ] 日本 | TB(0) | CM(17)

日本企業がイギリス企業からダンロップの商標権を買収 海外の反応

日本企業がダンロップの商標権を買収 海外の反応
住友ゴム 海外での「ダンロップ」商標権を買収
 住友ゴム工業(神戸市中央区)は27日、スポーツ用品事業などを展開する英スポーツ・ダイレクト・インターナショナル(SDI)から、海外での「ダンロップ」ブランドの商標権やライセンス事業を買収する、と発表した。買収額は約161億円。

 同日付で契約した。買収に伴い、日本と韓国、台湾で展開していた同ブランドのテニスやバドミントン用品を、全世界で製造販売できるようになる。

 一方、タイヤ事業では、南米や東南アジアなどの86カ国で商標権を保有。これまで住友ゴムはSDIとブランドの使用権契約を結んでいた。ただ、具体的な影響はないという。

 住友ゴムによると、SDIから買収する事業の売上高は約62億円。子会社のダンロップスポーツ(神戸市中央区)と共同出資する新会社が2017年6月末までに事業を引き継ぐ。

(海外の反応をまとめました)
[ 2016/12/28 18:22 ] 日本 | TB(0) | CM(38)

日本へ一人旅行してきた 何て素晴らしい場所なんだ! 海外の反応

スレッド「日本へ一人旅行してきた 何て素晴らしい場所なんだ!」より

Tokyo//Kyoto//Osaka 2016

(海外の反応をまとめました)
[ 2016/12/28 10:25 ] 日本 | TB(0) | CM(14)

世界最大!日本のタカアシガニがどれほど大きいか人間と比べてみた 海外の反応

世界最大!日本のタカアシガニがどれほど大きいか人間と比べてみた 海外の反応
スレッド・「日本のタカアシガニがどれほど大きいか人間と比べてみた」より

(海外の反応をまとめました)
[ 2016/12/27 19:12 ] 日本 | TB(0) | CM(16)

安倍首相、ハワイ到着 戦没者の慰霊へ 海外の反応

安倍首相、ハワイ到着 戦没者の慰霊へ 海外の反応
安倍首相、真珠湾で戦没者の慰霊へ アメリカ・ハワイに到着
安倍首相は、27日午前、真珠湾で戦没者の慰霊を行うため、アメリカ・ハワイに到着した。
安倍首相は「戦争の惨禍は二度と繰り返してはならない。この未来への思いを、誓いを、そして、和解の価値を、オバマ大統領とともに、世界に発信したいと思います」と述べた。
安倍首相は、26日午後9時すぎ、羽田空港をあとにし、27日午前、ハワイに到着した。
このあと、アメリカ兵が眠る国立太平洋記念墓地や、「えひめ丸」の慰霊碑に献花を行うことにしている。…

(海外の反応をまとめました)
[ 2016/12/27 09:03 ] 日本 | TB(0) | CM(32)
スポンサードリンク
スポンサードリンク