こんなニュースにでくわした

気になった英語の記事や掲示板などを翻訳しようと思います

人型ロボットPepperの購入にあたっての注意事項が話題に 海外の反応

人型ロボットPepperの購入にあたっての注意事項が話題に 海外の反応

人型ロボットPepperの禁止事項に「性行為」 どういう想定なの?と、素朴な疑問広がる

 ソフトバンクが発売した感情を認識する人型ロボット「Pepper(ペッパー)」。その購入にあたっての注意事項で「性行為やわいせつな行為」などが禁止されている、と話題だ。

 ネットでは、どんな場面を想定しているか分からない、といった趣旨の声が寄せられているが、同社によると、あくまでロボットを悪用する行為を禁止しているに過ぎないという。

 「Pepper」は、ソフトバンクが2015年6月に発売。人間と心を通わせあいながらコミュニケーションできると今注目されている。本体価格は19万8000円(編注:別に月額約2万5000円必要)とやや高めながら、6月分と7月分、8月分の各1000台はいずれも1分で完売し、関心度の高さを示した。9月分は26日に発売される予定だ。

 9月9日頃、そんな「Pepper」購入時に参照する注意事項で、「性行為やわいせつな行為を目的とする行為」「面識のない異性との出会いや交際を目的とする行為」「ストーカー行為」が、禁止事項として挙げられていることを、あるツイッターユーザーが指摘。ロボットの「取扱説明」にしては一見不自然に見える事項だったためか、一気に拡散し、一部まとめサイトも取り上げた。


(海外の反応をまとめました)





■ 結婚証明書のようだな。



■ ロボットは君たちの発言を警察に通報しているぞ。広告の対象にするために観察もしているかもしれない。



■ 日本に住んでた頃が懐かしい。奇妙なものが終わることがない。



■ ロボットと結婚できれば離婚の時の慰謝料を節約できるかもしれない。慰謝料でロボットを120台は買えるだろう。ロボットの方がフレンドリーだろうし。



■ さすが日本、変わらないで。



■ そんなことしようとした奴は刑務所行きにすべき。



■ ロボットとやってもつまらないだろう。人間だけのものだよ。



■ 男にも女にも競争相手が生まれるということだな。男も女もロボットに相手を取られたくなかったら努力しないとね。

■ 負け犬だけが利用すると思う。




■ ロボットの方から懇願された場合どうすればいいんだ?



■ セクシーなロボットじゃないだろ。



■ 感情的なロボットなんて欲しい人なんているのか?ましてや性的な対象としてのロボットなんて。



■ そのうち取り付け器具やロボット奴隷の市場ができると思う。



■ このロボットは僕のタイプじゃない。Ex Machinaのようなロボットが出てきたら、話を始めよう。



■ いつか世界の誰かさんがやるでしょう。



■ 彼らは宣伝が上手いな。



■ 今月一番奇妙な記事。



■ 妊娠させることは許されないのか。



■ ロボットの売春宿…。良いアイディアを思いついた。



■ 所有権はこっちにあるんだから、何をしてもかまわないと思う。



■ この会社には関係なことだろ。物を買ったらその物体は所有者のもの。チョビッツじゃないんだし。



■ このロボットでその心配をする必要はないと思う



■ ソフトバンクさん、心配しないで。僕はそこまで絶望的な状況ではないよ。



■ 今後10年のロボットの進歩が楽しみになる記事だ。



■ 私の妻もその条項を受け入れているようだ。



■ フェミニストが女性をあんなにも毒々しい存在に変えていなければ、ロボットに走る男なんて生まれなかったと思うよ。



■ そんなことより料理と掃除はできるの?それができなければいらない。


ソース12
関連記事

[ 2015/09/27 09:35 ] 日本 | TB(0) | CM(10)
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する
[ 52989 ]
わざわざ禁止事項にする意味がわからない
と思ったけど、ネットで中継する奴とか出そうな気がするわ
[ 2015/09/27 11:08 ] [ 編集 ]
[ 52990 ]
フェミニスト用だよ
[ 2015/09/27 11:10 ] [ 編集 ]
[ 52992 ]
なんじゃそりゃ車とかピザ犯す嗜好の人に向けてか?と思ったけど
他の人との通信機能を悪用するなっていう事ね。
[ 2015/09/27 11:37 ] [ 編集 ]
[ 52993 ]
キモチワルイ鮮人ロボットなんて誰が買うんだよ
[ 2015/09/27 12:23 ] [ 編集 ]
[ 52995 ]
ちぃ、おぼえた!
[ 2015/09/27 14:49 ] [ 編集 ]
[ 52996 ]
>>キモチワルイ鮮人ロボットなんて誰が買うんだよ

ん????
[ 2015/09/27 16:29 ] [ 編集 ]
[ 52997 ]
世界中が変態AIに牛耳られる未来もあり得るってことか。その視点は無かった。
[ 2015/09/27 16:52 ] [ 編集 ]
[ 52998 ]
次々に生み出される(?)二次元オタク的な発想や風潮が迷惑。

こういう事を暴走させると、やがては、人間不信に繋がる可能性もある。
ネットで、こうして発言してる自分達(人間)までもが、二次元のロボットか?と疑われるような時代になる。
[ 2015/09/27 17:02 ] [ 編集 ]
[ 53002 ]
朝鮮企業らしい気持ち悪さ


[ 2015/09/27 18:29 ] [ 編集 ]
[ 53003 ]
これに欲情するやつがいるとしたら相当な猛者だ
むしろ表彰すべき
[ 2015/09/27 18:36 ] [ 編集 ]
トラックバック
この記事のトラックバックURL

スポンサードリンク
スポンサードリンク