こんなニュースにでくわした

気になった英語の記事や掲示板などを翻訳しようと思います

桜島で爆発的噴火、火山雷を轟かせる迫力映像が話題に 海外の反応

桜島で爆発的噴火、火山雷を轟かせる迫力映像が話題に 海外の反応

桜島が爆発的噴火、3年ぶり噴煙5000メートル



(海外の反応をまとめました)





■ 火山噴火で地上に雷ができると、今日初めて知ったよ。



■ すごいな。ゴジラ映画の始まりみたいだ。



■ 火山に神が宿ると信じる人たちのことが理解しやすくなるな。

■ 昔の米農家にとってはあんな溶岩や雷や噴煙は人生最大のイベントだったろうしね。




■ これはすごい。



■ アニメが現実になったみたいだ。



■ 空の大怪獣ラドンが出てきそう。



■ ポケモンGoジムバトルが現実世界で行われているようだ。



■ 超現実的な素晴らしい光景だ!



■ この噴火はきれいだけど、炭素を排出しているのは自然界なのに人間に税金をかけようとしている頭のおかしい人たちがいるのは残念なところ。

■ 火山噴火一回で人間が1年間に自動車運転から排出するより多くの温暖化ガスを排出するのにね。火山灰が上空高く舞い上がれば何年も気候に影響するし。グリーンピースは火山に環境税をかけてくれるだろうか?




■ 活火山の近くに原発を作るなんてね。

■ プレートが3枚ぶつかるところにも作ってるよ。日本は笑いを狙ってるんだろ。




■ これはすごく独特な火山のようだ。この特徴はもっと注目されるべきだ。



■ ディスカバリーチャンネルで火山学者が「太平洋火の輪」では火山噴火と地震は連鎖すると言っていた。次はどこだろうか…。



■ 地球温暖化を主張する人たちは負け戦を戦っている。

■ そんなことはない。科学的に証明されたことだ。お前が無知なだけ。




■ これは神とアラーの罪深い人類への怒りと警告だ。日本はポンペイのようになってしまう。全ての動物がつがいで逃げられるように巨大な船を作っておくべき。

■ 君が冗談で言っているのかわからない。もし本気なら常軌を逸してる。




■ これは火砕流の雲じゃないだろうか?



■ 世界には活動中のスーパーボルケーノが6つある。桜島はそのうちの一つ、相良カルデラの内部にある。



■ イエローストーンは有名でみんなが知ってるけど、アメリカにもう二つスーパーボルケーノがあることはほとんど知られていない。カリフォルニアのロングバレーカルデラとニューメキシコのバレスカルデラは両方とも活動中のスーパーボルケーノだ。


ソース12
関連記事

[ 2016/07/29 19:46 ] 日本 | TB(0) | CM(27)
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する
[ 69104 ]
桜島はこの規模の爆発がしょっちゅう起こってることを知ってて
この人達はあーだこーだ言ってるんだろうか
[ 2016/07/29 19:51 ] [ 編集 ]
[ 69105 ]
原発も津波以外なら大丈夫。火山も地震にも耐えてきたからこれからも問題ないってことをガイジンは知らんのだな・・・
[ 2016/07/29 19:55 ] [ 編集 ]
[ 69106 ]
ピカチュウGET出来そう
[ 2016/07/29 20:03 ] [ 編集 ]
[ 69108 ]
そもそも原発と近くねえし
[ 2016/07/29 20:08 ] [ 編集 ]
[ 69109 ]
外国人は自分の無知を晒してバカにされるのが好きね
[ 2016/07/29 20:14 ] [ 編集 ]
[ 69110 ]
内戦もアッラーの思し召し
貧困も飢餓もアッラーの思し召し
そんな無慈悲な神などこの世界に不要だろ
ムスリムなど白人の奴隷のままで良かったな
[ 2016/07/29 20:14 ] [ 編集 ]
[ 69111 ]
名無し
桜島は頻繁に噴火していて、鹿児島市民もこんなことは慣れていて・・・って知ってても思ってしまう。
火山のこんな近くに都市があって大丈夫?
[ 2016/07/29 20:15 ] [ 編集 ]
[ 69112 ]
ハンバーグアニキ「ボルケエエエエエエエエエノ!」
[ 2016/07/29 20:22 ] [ 編集 ]
[ 69113 ]
細かいこというと姶良カルデラやぞ
[ 2016/07/29 20:38 ] [ 編集 ]
[ 69115 ]
これ高校野球決勝再試合の前日の奴?
そういえば、夜中灰がすごかったね

桜島が海を挟んで目の前にあるのに
ニュースで知る事実
[ 2016/07/29 21:01 ] [ 編集 ]
[ 69117 ]
4月30日の噴火と比べると、やっぱ違うね。
https://gifzilla.net/g/20L


雲仙普賢岳の火砕流のgif
https://gifzilla.net/g/1vM
[ 2016/07/29 21:31 ] [ 編集 ]
[ 69119 ]
※69105
残念ながら、福島の原発が地震そのものでは壊れていない という確証はないんだよ。
解体してみなきゃわからない。
石棺方式で対処されたら、それこそ真相は不明のままになるかもしれない。

東電はメルトダウンを隠していたし、何か隠していないという保証もない。
正直なところ 何も保証はない が正しい認識だろ?
[ 2016/07/29 21:45 ] [ 編集 ]
[ 69120 ]
>>69119
もっともらしいデマをw
[ 2016/07/29 22:14 ] [ 編集 ]
[ 69121 ]
火山噴火や台風被害がある度に、日本人留学生に
「あなたのお家は大丈夫?」って涙ぐむBBAは可愛い
[ 2016/07/29 23:05 ] [ 編集 ]
[ 69122 ]
桜島パイセン相変わらずカッケーっすわー
[ 2016/07/29 23:21 ] [ 編集 ]
[ 69123 ]
※69120
デマか?
可能性を言ってるんだ。
真実はわかってないんだぞと。
#自分はどちらが正しいのかわからない。というスタンスだ。

地震には耐えた という明確な証拠がない以上、真実はわからない。
もっと、論理的に物事を考える癖をつけろよ。
思い込みで考えるなよ・・と言ってるんだ。
[ 2016/07/29 23:33 ] [ 編集 ]
[ 69124 ]
今年47回目の噴火www
[ 2016/07/29 23:40 ] [ 編集 ]
[ 69125 ]
桜島がある鹿児島がうらやま。
ちょっと噴火しちゃおうかなーって感じがカッケー
[ 2016/07/29 23:42 ] [ 編集 ]
[ 69127 ]
爆風と大岩と稲妻のコンボ
[ 2016/07/30 00:00 ] [ 編集 ]
[ 69128 ]
※69124
あれ、そんなもん?
今年もう後半なのに100回(≒2日に1回)も噴火してないなんて
少なすぎて逆に不気味だわ
[ 2016/07/30 00:34 ] [ 編集 ]
[ 69130 ]
名無し
[ 69104 ]
桜島はこの規模の爆発がしょっちゅう起こってることを知ってて
この人達はあーだこーだ言ってるんだろうか

ボンペイの市民も「アー今日ハ又噴火シテラ」っていってたんだろうな
[ 2016/07/30 00:58 ] [ 編集 ]
[ 69141 ]
これは神とアラーの罪深い人類への怒りと警告だ。




すまん俺が馬鹿なだけなのかな?
これの意味がわからないんだが
アラーが神じゃねえの?
[ 2016/07/30 02:41 ] [ 編集 ]
[ 69144 ]
無知な外国人のコメだらけで笑ったw
[ 2016/07/30 08:28 ] [ 編集 ]
[ 69145 ]
レアポケモンをゲットするため最近は桜島が話題になってますね
ポケモンをゲットしながら現地で火山の噴火を見られたら幸運ですね
[ 2016/07/30 08:46 ] [ 編集 ]
[ 69157 ]
爆発的噴火が48回なので煙を噴出すだけの噴火はもっと多いんだろ
桜島って毎年300~500回くらいは噴火してるはずだし
[ 2016/07/30 11:33 ] [ 編集 ]
[ 69165 ]
ハンパに日本の知識があって知ったかぶってる外人マジきもいわ
[ 2016/07/30 14:57 ] [ 編集 ]
[ 69210 ]
こんな桜島の近くの川内原発を再稼動させた自民党は、再び原発事故が起きたら、どう責任取るつもりだ?
[ 2016/07/30 19:58 ] [ 編集 ]
トラックバック
この記事のトラックバックURL

スポンサードリンク
スポンサードリンク