こんなニュースにでくわした

気になった英語の記事や掲示板などを翻訳しようと思います

男子400Mリレー北京のジャマイカ選手に薬物疑惑 違反なら日本銀も 海外の反応

北京のジャマイカ選手に薬物疑惑 違反なら男子400Mリレー日本銀も 海外の反応

【陸上】北京の男子400Mリレー、ジャマイカ選手に薬物疑惑 違反確定なら日本「銀」の可能性

 陸上男子400メートルリレーで日本が銀メダルを獲得し、2008年北京五輪での銅メダルを上回った。ただ国際オリンピック委員会(IOC)が実施した北京五輪のドーピング再検査で、優勝したジャマイカのネスタ・カーターが陽性反応を示したという疑惑が浮上している。違反が確定すれば、優勝は取り消され、日本の順位が一つ繰り上がる可能性がある。

 ウサイン・ボルトは北京五輪からリオデジャネイロ五輪まで100メートル、200メートルと合わせた3大会連続3冠を達成した。北京五輪でのリレーの成績が抹消されれば、通算9個の金メダルが一つ減ってしまう。


(海外の反応をまとめました)





■ なぜドーピング発覚まで8年もかかったんだ?あまりにも長すぎる。

■ 禁止薬物に対する検査の手法は年々進化してて、昔のやり方ではパスしたサンプルが今では引っかかるようになってるんだ。つまり今日のテストでパスしたサンプルが数年後のテストに引っかかることもあるってこと。サンプルは長期間保存され新手法が開発されたら再検査される。スポーツをクリーンにするには一発退場にしないとだめだね。




■ 彼らにボルトの金メダルをはく奪する根性があるだろうか?



■ もう8年も前のことだ。忘れろ。

■ 決まりは決まりだ。ボルトのような超有名人だからと言って見逃すわけにはいかない。ドーピングしたらメダルは返還しないといけないんだ。




■ レースやり直しだな。



■ 驚きはしないよ。



■ 間違いであって欲しい。ボルトがチームメイトに足を引っ張られるなんて残念なことだ。



■ いったい何年前までさかのぼって検査するつもりなんだ?



■ 北京?何年前の話だよ。



■ ボルトは伝説なだけに事実なら本当に残念。



■ よくわからないけど2008年に問題があったのなら2016年でも問題の可能性があったはずだ。そんな選手をなぜ走らせた?



■ ボルト以外のジャマイカの選手はみんなドーピングをやってる。ジャマイカの検査はインチキで滅茶苦茶なんだ。ジャマイカの選手と比べるとランス・アームストロングが聖歌隊の少年に見えるほどだ。

■ そんな話聞いたことないけど。もし事実ならマスコミが大騒ぎすると思うが。




■ ドーピングを放置するとみんなドーピングをすることになってしまうから、メダル剥奪が妥当だと思う。



■ ちょっと調べたらWADAは2008年には禁止薬物にふくまれていなかったメチルへキサネアミンを「ツアミノヘプタンとその他の生物的効果のある化学構造を持った物質」のカテゴリーに含めたらしい。当時は禁止されていなかった物質が今なぜ問題になるだろうか。



■ 今のところはただの疑いとうだけだ。ボルトは全ての金メダルに値する。

■ 彼のことは好きだしメダルにも値すると思うよ。でもドーピングしてたのならだめだ。




■ なぜオリンピックの前にこの発表をしなったのだろう?



■ 一度でもドーピングが発覚したらどんなスポーツをやってる人でも永久追放にされるべきだ。スポーツをクリーンにするにはこれくらいしないと抑止にならない。



■ マイケル・ジョンソンもペティグリューのドーピングのせいで400mリレーの金メダルを返還しなくちゃならなくなったから、あり得る話だよ。


ソース1
関連記事

[ 2016/08/21 07:45 ] 日本 | TB(0) | CM(41)
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する
[ 71562 ]
この「技術が進んだ何年後かにサンプルを再検査」ってやり方はかなりの抑止力になり得ると思う。
[ 2016/08/21 08:04 ] [ 編集 ]
[ 71563 ]
「後からでも分かれば剥奪する」ってなれば
「今だけバレなきゃ良い」という考えが通用しなくなるからね
こういうやり方が今のところベスト
[ 2016/08/21 08:16 ] [ 編集 ]
[ 71564 ]
名無し
おそらくアメリカ人の反応なんだろうが、アメリカ人ってジョイナーの金メダルと世界記録についてどう思ってるのだろうか?
おそらくサンプルも残ってないし、証拠が無いから白って考えないのか?
それともドーピングやってたとわかってて触れないのだろうかw
[ 2016/08/21 08:16 ] [ 編集 ]
[ 71565 ]
>もう8年も前のことだ。忘れろ。

だから日本が銅だった事すら忘れて
「日本はいつの間に強くなったの?」とか言っちゃうんですなw
[ 2016/08/21 08:17 ] [ 編集 ]
[ 71566 ]
ヤクブーツをやめろっ!ふっふっふっ

ヤクブーツをやめろっ!ふっふっふっ
[ 2016/08/21 08:22 ] [ 編集 ]
[ 71567 ]
 
そりゃ記録的には一つでも上の方が良いよ、銀メダルに格上げされるわけだし。
でも当の選手たちは「今更かよ・・・」って思うだろうな。

ドーピングは罰則をもっと厳しくして欲しい。
4位とかで表彰台にすら立てなかった選手だっているだろ、その人にとったら一生に一度の晴れ舞台を奪われるんだからな。
こんなリスクがあるなら絶対にドーピングなんかしたくないと思わせるぐらいの罰が必要。
[ 2016/08/21 08:24 ] [ 編集 ]
[ 71568 ]
一体何の話をしてるんだ???って感じだったよ。
リオオリンピックの真っ最中に北京の話かよ!
[ 2016/08/21 08:29 ] [ 編集 ]
[ 71569 ]
今更、時効だろ
[ 2016/08/21 08:30 ] [ 編集 ]
[ 71570 ]
日本の銀メダルよりボルトの三冠が守られてほしい。
[ 2016/08/21 08:32 ] [ 編集 ]
[ 71571 ]
何で銀?ジャマイカ失格になったら金だろうと思ったら北京の話かい!
今するな紛らわしいw
[ 2016/08/21 08:33 ] [ 編集 ]
[ 71572 ]
一度ひっかかったら二度と参加できないようにすべきだろ
[ 2016/08/21 08:37 ] [ 編集 ]
[ 71573 ]
ちゃんと読まんと「あれ?」ってなるな。
[ 2016/08/21 08:42 ] [ 編集 ]
[ 71574 ]
つまり日本は1つの競技で2つの銀メダルを取るかもしれないのか



これって記録じゃね?
[ 2016/08/21 08:43 ] [ 編集 ]
[ 71575 ]
ドーピングやっている選手と、ドーピングをやっていない選手とで、
結果に『差』が出るのなら、やはりドーピングしている人は
追放ぐらいしないと、普通に何年も頑張ってきた選手が報われないわ。
[ 2016/08/21 08:50 ] [ 編集 ]
[ 71576 ]
ドーピングした人は、インチキして結果を出したってことだろ?
そこまでして少しでも勝ちたいなんて、スポーツマンシップがないな。
[ 2016/08/21 08:52 ] [ 編集 ]
[ 71577 ]
ドーピング使用は、フェアプレーではないな。
[ 2016/08/21 08:54 ] [ 編集 ]
[ 71578 ]
メダル以上の利益を得ることもあり、
他人の利益を奪ったから、
刑事罰+罰金を加えて欲しい。
[ 2016/08/21 09:10 ] [ 編集 ]
[ 71579 ]
普通、皆が疑われているから検査するんでしょ
[ 2016/08/21 09:23 ] [ 編集 ]
[ 71580 ]
ドーピングが発覚したら対象選手はもちろん永久追放、かつ国に対しては
国際大会に向こう4年間参加停止ぐらいの措置でいいと思う
[ 2016/08/21 09:37 ] [ 編集 ]
[ 71581 ]
名無し
違反したら永久追放など厳しい処分すべきだが、やろうと思えば行きつけの飲食店にスパイ忍び込ませライバルが陥れる事も可能だし難しい問題。
現実にはめられた冤罪もあるはず。
[ 2016/08/21 10:03 ] [ 編集 ]
[ 71583 ]
どうみてもアメリカや中国もドーピング大国に見えるけどねぇ
ロシアだけってのはありえない
[ 2016/08/21 10:37 ] [ 編集 ]
[ 71585 ]
面倒くさいから薬物OKの大会にしてしまおう
[ 2016/08/21 11:03 ] [ 編集 ]
[ 71586 ]
ボルトは個人種目でたくさん金メダルとってて実力あるのは周知の事実なんだし
ジャマイカのリレー金が剥奪されたところで「他の選手のせいだろうなー」としか思われないでしょ。
[ 2016/08/21 11:50 ] [ 編集 ]
[ 71587 ]
そんなに遡っていたら終わらないじゃん。
有終の美を飾ったボルトから剥奪しないで欲しい。
[ 2016/08/21 11:51 ] [ 編集 ]
[ 71588 ]
何だか納得いかない話が多かった。アメリカのクソすぎる体質のせいだ
自分も疑惑十分のくせに薬物で中露のゴキを退治して一人天下を作った
研究が最も進んでるから回避技術もハンパない。英米躍進の原因だろう
ガソリンは二度も捕まってるんだぞ。ジョイナーのデータも調べてから家

薬物なんかどうでもいいと言う人は自転車のメカドーピング見たらいい
血ヘド吐くような坂をモーターで楽々…まともな人間のする事じゃない
[ 2016/08/21 12:06 ] [ 編集 ]
[ 71589 ]
ガイジンはバカだなと思ったら日本人もバカばっかりだったでござる
[ 2016/08/21 12:12 ] [ 編集 ]
[ 71590 ]
中国人がケンブリッジ選手にいちゃもん付けているのかと思ったら
全然違う話だったw
[ 2016/08/21 12:17 ] [ 編集 ]
[ 71591 ]
しかし北京五輪の時に検査で採取したサンプルとか保管されてるんだなあ。
WADAが管理してんのかね。
[ 2016/08/21 12:28 ] [ 編集 ]
[ 71593 ]
なんでボルト以外はなんだろうな
ボルトだってやってる可能性十分あるだろ
[ 2016/08/21 13:08 ] [ 編集 ]
[ 71594 ]
なるほど、旧東や中ロあたりには戦々恐々としてるメダリストがうじゃうじゃいるってことか
[ 2016/08/21 13:10 ] [ 編集 ]
[ 71596 ]
浅原のメダルが銀になれば・・・
コメンテーターとしての寿命延びるね
[ 2016/08/21 13:47 ] [ 編集 ]
[ 71597 ]
風邪薬や頭痛薬でもドーピングに引っかかる可能性があるからな
ユンケルやアリナミンV、ブドウ糖注射なんかは、どうなんだろう
インフルエンザの予防接種や、疫病対策がドーピングに引っかかったら困るな
[ 2016/08/21 14:43 ] [ 編集 ]
[ 71598 ]
何を今さら・・・
ジャマイカはドーピング大国で何人も処分されてるじゃん。
ボルトだって100%ドーピングだよ。
まぁクスリ無くても、あの体格だと過去の世界記録と同じくらいは走れると思うけど。
[ 2016/08/21 14:53 ] [ 編集 ]
[ 71600 ]
これが今回の五輪に波及してジャマイカに薬物見つかったら日本が金に…
[ 2016/08/21 17:24 ] [ 編集 ]
[ 71609 ]
身体能力に恵まれているのに薬まで使うとは卑怯なり
[ 2016/08/21 19:08 ] [ 編集 ]
[ 71618 ]
>>禁止薬物に対する検査の手法は年々進化してて、昔のやり方ではパスしたサンプルが今では引っかかるようになってるんだ。

イタチごっこなんだな。
しかし、メダルはく奪だけの処分じゃ甘すぎるんじゃない?
しかも8年後とかあまりに長い
[ 2016/08/21 21:11 ] [ 編集 ]
[ 71620 ]
オリンピック選手達の尿は20年間保管される決まりになっているんだってさ。そして検査が進化する度に20年前まで遡って再検査されるのだ。ドーピングしているオリンピック選手達は覚悟しなさい。
[ 2016/08/21 22:21 ] [ 編集 ]
[ 71622 ]
>なぜオリンピックの前にこの発表をしなったのだろう?

ネスタカーターの件が発覚したのは今年の6月ですけど?
A検体とB検体ともに陽性だったと。
あと、リオ五輪ジャマイカリレーチームの1走アサファパウエルと2走ヨハンブレークも過去にドーピング違反発覚した前科持ちだよ。
つかジャマイカは国および陸連ぐるみで違法薬物使用を隠蔽してると思われてるから。
[ 2016/08/21 22:35 ] [ 編集 ]
[ 71623 ]
>彼らにボルトの金メダルをはく奪する根性があるだろうか?
いやドーピングするのがどう考えても悪いだろ
そもそも薬物で強化するのを許すのなら真面目に
トレーニング積んで金を取った人達を侮辱している
ボルトはやっていないかも知れないけど仲間がやったのなら
それを止められなかった彼にも責任は生まれるな
[ 2016/08/22 00:00 ] [ 編集 ]
[ 71624 ]
市販の風邪薬さえ服用出来ず、医師の処方箋がないと薬も飲めない。補助金の少ないスポーツやってる選手は大変だな。
[ 2016/08/22 05:02 ] [ 編集 ]
[ 71717 ]
ジャマイカのアサファ・パウエル、ヨハンブレークはドーピングで失格の経験あり
アメリカのガトリンとタイソン・ゲイも失格の経験あり
[ 2016/08/22 23:45 ] [ 編集 ]
トラックバック
この記事のトラックバックURL

スポンサードリンク
スポンサードリンク