こんなニュースにでくわした

気になった英語の記事や掲示板などを翻訳しようと思います

消滅に向かっているのか? 深刻な日本人のパチソコ離れ 海外の反応

パチンコは絶滅に向かっているのか? 日本人のパチンコ離れ 海外の反応
パチンコ店の減少止まらず 「1日でも早い撤廃」を望む声も
競馬、競艇、カジノ…その独特の高揚感が魅力のギャンブル。そのなかで、最も身近な存在と言っても過言ではない「パチンコ」の先行きに、暗雲が立ち込めている。

■1年間で420店舗の減少

矢野経済研究所(東京都中野区)によると、2017年12月末の全国パチンコホール経営企業数が、前年12月末比で177社減少し3,244社、店舗数は、420店舗減少し1万258店舗であったと、『日刊工業新聞』が報じた。

このパチンコ産業の現状は、娯楽の多様化や、ここ数年のパチンコ産業に対する規制の厳しさが原因と見られており、2月に導入された「出玉規制」も相まって、集客数はさらに低下すると予想されているという。…

(海外の反応をまとめました)






■ それは良かった。



■ No!



■ ワイルドスピードでよく見たけど、あれが何のための場所なのか見当もつかなかった。



■ うるさい。



■ いらなくなったパチンコ台を譲ってください。欲しいです。



■ 一度だけ妻と行ったけど一分間しか楽しませてもらえなかった。自分には合わなかったよ。



■ よかった。パチンコに行く人は検査した方がいい。お金と人生を無駄にしている。心がマヒし魂が潰される。ひどい趣味だ。



■ コナミは今焦っているに違いない。



■ グッド。人々は大人らしくポーカーをプレーすべき。騙すために作られたゲームじゃなく。



■ 日本経済は順調だからギャンブルやったりリスクを取るよりしっかりした仕事をした方がましだってことが一つの理由だね。二つ目の理由は出玉規制で勝つのに時間がかかるようになったことだろうね。数年前はほんの数時間で1000ドル、2000ドル勝てたけど、今では1日かかって1000ドルが限界。それで俺はやめたし多くのプレイヤーがそう。



■ 本当に絶滅に向かって欲しいね。高校時代にちょっとだけやったけど数週間で卒業した。それがパチンコの大きさ。高校生レベルだ。



■ 悲しい反応しかないね。パチンコパーラーやマシーンは日本文化だからちょっとは好きだよ。お金と時間を無駄にしてる人には同情するけど。



■ 日本人が使ったパチンコマネーは北朝鮮に流れ将来日本やアメリカに向けられる核開発に役立ってる。



■ これはいいニュースと呼ぼう。



■ あの騒音と汚い空気を楽しめる人がいるなんて理解できない。



■ それでも銀時はやめないだろう。



■ 厄介払いだ。離婚率が下がるんじゃない。



■ Noo。滅びる前にぜひ一度プレーしなくちゃ!



■ 日本に行くたびにパチンコをエンジョイしてるというのに。悲しいよ。



■ ポケットの中にゲームアプリで全く同じクソのようなことができる装置があれば誰もパチンコに行く時間なんて持てないもんね。


ソース12
関連記事

[ 2018/04/12 20:32 ] 日本 | TB(0) | CM(60)
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する
[ 122372 ]
本当に嘆かわしい
金を溜め込むんなら、パチンコでパーッと使って経済回せよ
[ 2018/04/12 17:30 ] [ 編集 ]
[ 122373 ]
パチンコやる奴はアホ。
[ 2018/04/12 17:42 ] [ 編集 ]
[ 122374 ]
 
北朝鮮の資金源なんだから潰さないとダメ
生活保護もらわせてそれを北朝鮮に送ってるんだから
[ 2018/04/12 18:01 ] [ 編集 ]
[ 122375 ]
よく相手の用意した賭場でギャンブルできるなぁって思う。パチンコやってる奴って絶対頭悪いと思う。
[ 2018/04/12 18:04 ] [ 編集 ]
[ 122376 ]
一日中騒音を我慢しつつ財布の中身をすり減らしながら
狭いスペースの小さな椅子に座り目の前の銀玉の行方を見守り続ける
どんな拷問だよ
[ 2018/04/12 18:05 ] [ 編集 ]
[ 122377 ]
日本が一番北朝鮮にダメージを与えられる方法は経済制裁ではなくパチンコ規制
[ 2018/04/12 18:12 ] [ 編集 ]
[ 122378 ]
パチンコ屋に土地貸してたけど、大手に食われて収益上がらないからか、先々月で閉店したよ
その業者はパチンコ自体を辞めてデイサービス事業の方へ転換した。
空いた土地にはスーパーが入る予定、スーパーの方が家賃収入が大きくなった
[ 2018/04/12 18:13 ] [ 編集 ]
[ 122379 ]
昔は毎日通った。消費者金融にも金借りたw止めるのに俺は苦労した。
たとえ北朝鮮やヤクザの資金源じゃなかったとしても、やはり人を堕落させる可能性のあるものだと思う。
あれが毎日朝から駅前で営業してるってのはやっぱ異常だと思うなー。
[ 2018/04/12 18:15 ] [ 編集 ]
[ 122381 ]
パチンコや朝鮮メディアと癒着する漫画・アニメ・ゲームもパチンコと一緒に日本から消えてほしい
[ 2018/04/12 18:16 ] [ 編集 ]
[ 122382 ]
>北の資金源

金正日が拉致問題認めて以降、日本独自の経済制裁かけた時点で直接的な送金は不可能になってる(間接的にはやってそう。マカオ経由の送金ルートは発見されて潰されたし)

銀行も北系パチンコ屋への融資はかなり渋め(韓国系はその限りでは無い)、銀行が政府の方針に忖度してる
[ 2018/04/12 18:19 ] [ 編集 ]
[ 122384 ]
パチンコの廃人は少なくなったと思う。
自分も給料の半分(10万ぐらい)を使っていた時期もあったが
今は週末に5000円程度(月2万)ぐらいしか使わなくなった。
パチンコは適度に楽しむもの。
パチンコ店てあるポスターの通りだと思う。

ただし、みんなが適度に楽しむレベルだと
今のパチンコ店の数は絶対に維持はできないだろう。
[ 2018/04/12 18:36 ] [ 編集 ]
[ 122385 ]
パチンコ・漫画・アニメ・ゲームはテレ朝・TBS・テレ東・フジなどの朝鮮メディアと癒着している。
その朝鮮メディアは韓国に送金し、韓国でマネーロンダリングされて北へ送金されている。
日本からなくしてしまわなければ国益を損なうのは間違いない。
[ 2018/04/12 18:38 ] [ 編集 ]
[ 122386 ]
※122385
あんまり頭の悪いデマ広めるなよ、嘘つき魔
アニメw?中小規模の赤字事業者だぞ
漫画は国内産業として政府推ししてるのは知ってるか?政府が把握していないロンダリングをお前が知ってるのか?スゴイな!お前の妄想世界
[ 2018/04/12 18:58 ] [ 編集 ]
[ 122387 ]
>122381
君は社会の仕組みを勉強した方がいいんじゃない?
日本企業に朝鮮系の人間が入ったとして会社の金を自由に動かせるわけない
こっそりプールしてるのがバレたら大株主から解任させられるわw
株式会社って個人で私物化はできないんだよ。半分は株主が持ってるからな
資金流出が発覚したら裁判で社長・役員が損害賠償やで
[ 2018/04/12 19:17 ] [ 編集 ]
[ 122388 ]
警察上層部ごと潰さないと駄目じゃね
[ 2018/04/12 19:20 ] [ 編集 ]
[ 122389 ]
アニメ制作会社にはテレ朝やTBS・テレ東・フジなどの朝鮮メディアからもれなく
資本が投下されてる。つまりアニメ産業は朝鮮産業と言って間違いない。
アニメの売上が北に送金されてるのは事実。パチンコ同様に日本から
なくしてしまうべき反日産業だよ。
[ 2018/04/12 19:37 ] [ 編集 ]
[ 122390 ]
朝鮮玉入れなんか全部潰してよい
[ 2018/04/12 19:38 ] [ 編集 ]
[ 122391 ]
一体誰が深刻視すると言うのだ
[ 2018/04/12 19:56 ] [ 編集 ]
[ 122393 ]
パチ※カスほど愚かで国のためにならないヤツはいない
[ 2018/04/12 20:15 ] [ 編集 ]
[ 122394 ]
朝鮮玉入れを潰せるならスマホガチャでもゲーム機のゲームでも国営カジノでも応援してやる
[ 2018/04/12 20:57 ] [ 編集 ]
[ 122396 ]
ガキの頃は楽しそうなゲームに見えたが、背景を知ると日本国民としてやってはいけないと決意せざるを得んわな
昔の羽根モノはとても楽しかったが、カイジの沼で有名になった権利モノってヤツは爽快感のカケラもない
[ 2018/04/12 21:16 ] [ 編集 ]
[ 122397 ]
そもそも誕生が敗戦後に勝手に一等地を乗っ取って戦地帰りの兵隊さんの恩給を闇米を使って景品交換で資金漁りはじめた事からだからな

負の遺産そのものなんだよ
[ 2018/04/12 21:32 ] [ 編集 ]
[ 122398 ]
増えてると思ったよw
それでも1万店越えは多すぎ
駅前とかの一等地ばかりだしな
[ 2018/04/12 21:46 ] [ 編集 ]
[ 122399 ]
どこの駅前にもあって田舎にすらあるって冷静に考えると異常だよな
毎年20兆も稼いできた虚業のくせに勝てる人間は1、2割
新聞やテレビのように不要だとようやく気づき始めたか
[ 2018/04/12 21:47 ] [ 編集 ]
[ 122400 ]
パチソコ…
[ 2018/04/12 21:48 ] [ 編集 ]
[ 122401 ]
北朝鮮の資金源だからな
[ 2018/04/12 21:51 ] [ 編集 ]
[ 122402 ]
民団(韓国)や総連(北朝鮮)を組織し続ける為のパチンコ業界だなんて、どんどん縮小していきぁいいんだよ。
そうすりゃあ、北朝鮮なんて一番に困るわなw
在日には選挙権ないから、大物国会議員に資金援助して民団組織が維持できて日本国内で在日商売
ができるようにお願いする。

まあ、在日朝鮮人(民団 総連)の経営する焼肉屋は許したげるw
なんだかんだでも、焼肉やビビンバやテールスープは美味しいからねwww
[ 2018/04/12 22:02 ] [ 編集 ]
[ 122403 ]
朝鮮玉入れは滅んでほしい。
税金も払わないし。
[ 2018/04/12 22:08 ] [ 編集 ]
[ 122404 ]
パチソコって
[ 2018/04/12 22:12 ] [ 編集 ]
[ 122405 ]
お前らの嫌いなニコチン中毒とか低能の奴らが
一堂に会して金の奪い合いしてんだから
何の文句があるのかと。むしろお前らにとって
そういう奴らが街中徘徊しないんだから好都合だろうがw

つーかパチンコ(遊戯・台)そのものが
悪じゃないと何度言えば・・・
北に送金する流れだけを叩けと
[ 2018/04/12 22:12 ] [ 編集 ]
[ 122406 ]
でも面白いんだよなぁ。ギャンブルとしては消えていいけどゲーセンのはそのままあってほしい。
[ 2018/04/12 22:16 ] [ 編集 ]
[ 122407 ]
原則全面禁煙になるんだから、オワリでしょ
[ 2018/04/12 22:39 ] [ 編集 ]
[ 122408 ]
深刻でもなんでもない
パチンコなんて無くなってしまえばいいんだ。
[ 2018/04/12 22:41 ] [ 編集 ]
[ 122409 ]
震災以降国全体で節電してるなか電気使いまくってた朝鮮玉入れなんて
さっさと非合法化して全部潰せばいいのよ
その代りスパセン建てて老人はそこに集めりゃいい
[ 2018/04/12 22:53 ] [ 編集 ]
[ 122410 ]
ぱちそこ?
[ 2018/04/12 22:57 ] [ 編集 ]
[ 122411 ]
困るなあ。
人間のクズを集めておく箱は必要なんだよなあ。
[ 2018/04/12 22:57 ] [ 編集 ]
[ 122412 ]
本来、ギャンブルはそこそこ余裕のある人の遊びのはずだが、
日本じゃ貧困層狙いでやってるからなあ
入場料は不要、年齢制限はあるが入場規制なし(未成年も入れる)
玉代あれば打てるって本来大問題だぞ
[ 2018/04/12 23:14 ] [ 編集 ]
[ 122413 ]
反朝鮮的な感情は脇に置いといても
パチンコに限らず〇〇の△□離れってのは
ネット普及がもたらした娯楽の多様化とそれらでできた同好の士の結びつきを広く深くする促進効果によってそれまで優勢を極めていた娯楽のシェアをどんどん小さくしていったんだろうな
[ 2018/04/12 23:18 ] [ 編集 ]
[ 122414 ]
若者はパチンコじゃなくてソシャゲーのガチャに金を捨ててるからな
[ 2018/04/12 23:32 ] [ 編集 ]
[ 122415 ]
そしてガチャ中毒になる日本人
[ 2018/04/12 23:35 ] [ 編集 ]
[ 122416 ]
パチ屋はこれからカジノ参入に資本投下するしパチンコ以外にも不動産、駐車場経営、ホテルなど色々やっているから、潰れても困らないらしい

とはいえ喜ばしいニュース
[ 2018/04/12 23:57 ] [ 編集 ]
[ 122419 ]
いいことだ
しかしあのおじさんたちはどこへ行くのか考えると切ない
[ 2018/04/13 00:18 ] [ 編集 ]
[ 122420 ]
北朝鮮の資金調達源がパチンコからソシャゲとアニメに移動しただけ
[ 2018/04/13 00:23 ] [ 編集 ]
[ 122421 ]
良い傾向。これが問題かのように扱う方が異常。日本人の何々離れに文句を言う年寄り世代が消費主義で異常だっただけ。
[ 2018/04/13 00:27 ] [ 編集 ]
[ 122422 ]
10年くらい行ってないし、別に無くなっても、まったく構わんけどね。
[ 2018/04/13 00:58 ] [ 編集 ]
[ 122423 ]
まあパチの代わりにソシャガチャというさらにたちの悪い闇産業が育ってますけどね
[ 2018/04/13 01:21 ] [ 編集 ]
[ 122424 ]
パチンコで経済回ってると思い込んでるバカがまだ居るんだな
[ 2018/04/13 01:25 ] [ 編集 ]
[ 122425 ]
てか他の賭け事禁止してるのに平等じゃない。
二枚舌警察は即刻潰れるべき
[ 2018/04/13 02:19 ] [ 編集 ]
[ 122426 ]
パチンコが高収益の普通の産業なら、なんで埼京線やTXみたいな新線の駅前に殆ど出店が無いんでしょうね?
終戦直後に不法占拠した地代のかからない駅前一等地で脱法行為の賭博やって脱税までしてりゃそら儲かるわな。
[ 2018/04/13 03:01 ] [ 編集 ]
[ 122428 ]
店もクソだけど台もクソ。
リーチにもならないのに派手すぎる大袈裟な演出と音。
トランスフォーマーみたいな変形する台ばっかなのに無人のシマ。
自分は5年間ほど毎年プラスだったけど去年初めて年間マイナスになったからやめた。
[ 2018/04/13 05:41 ] [ 編集 ]
[ 122429 ]
北朝鮮の活動資金になってるから
本当はさっさと潰すか経営権を剥奪するのが一番なんだよな
[ 2018/04/13 06:47 ] [ 編集 ]
[ 122498 ]
大阪の地下鉄がマルハンの宣伝の車両を走らせたときは、本当に気が狂ってると思ったわ。よくもまあ市営の公共の場に、あんなものを宣伝できたもんだわ、あつかましい。あの厚かましさもあの連中の特徴よね。
ギャンブルの宣伝を公共の乗り物に載せるとは、無神経で厚かましい!
[ 2018/04/13 11:13 ] [ 編集 ]
[ 122505 ]
スタートチャッカーにも入らず(入ったとしてもほとんど外れるし)
一番下の穴に流れていく銀玉を思うと、消えていくのも当然だと思う。
所詮は朝鮮玉入れ。必ず一回当たる確変保障も消えた今、

朝鮮玉入れは 朝 鮮 と 共 に 静かに、
そして 確 実 に 消 え 去 る べ き なのだよ。
[ 2018/04/13 12:11 ] [ 編集 ]
[ 122513 ]
なぜ日本人が北の核兵器開発や日本人の拉致への経済協力をしなければならないのだ?
北の核兵器開発や日本人拉致に腹を立てたら行かなくなって当たり前だろ。
[ 2018/04/13 13:24 ] [ 編集 ]
[ 122518 ]
なぜこのようなギャンブル施設がまかり通っているのか
なぜカジノ法案を必要としないのか
[ 2018/04/13 14:53 ] [ 編集 ]
[ 122523 ]
無くなって良い理由

・駅前にあって、建物自体原色ギラギラで汚ならしいのが目立つ
・底辺ばかり集まるから印象も悪い(ギャンブルだし、ぼったくりだし)
・音楽が五月蝿い、何故あそこまでボリューム大なのか?
・煙草臭い、ケムリまみれ
・換金システムが胡散臭い(違法)
・南北に関わらず、儲かるのは朝鮮系だけ

なんでこんなのがのさばってんのか、子供の頃から不快だったし
[ 2018/04/13 15:28 ] [ 編集 ]
[ 122547 ]
業界はカジノ構想にシフトしてるんでしょ。
巨大利権が静かに消滅する可能性は低いね。
[ 2018/04/13 18:44 ] [ 編集 ]
[ 122560 ]
パチンコ・漫画・アニメ・ゲームは日本には要らない
[ 2018/04/13 20:59 ] [ 編集 ]
[ 122563 ]
パチンコなんかより麻雀だ!
[ 2018/04/13 21:26 ] [ 編集 ]
[ 122606 ]
今時の若い賢い人はパチやることを蔑んでるし、ほんとなくなりそうで嬉しい。まともな女の子にモテないしね。
[ 2018/04/14 23:55 ] [ 編集 ]
トラックバック
この記事のトラックバックURL

スポンサードリンク
スポンサードリンク