こんなニュースにでくわした

気になった英語の記事や掲示板などを翻訳しようと思います

史上初の泳いで太平洋横断へ 51歳男性が千葉を出発 海外の反応

史上初の泳いで太平洋横断へ 51歳男性が千葉を出発 海外の反応
51歳スイマー、太平洋横断に挑戦へ 銚子を出発
フランス人スイマーのベン・ルコントさん(51)が5日、史上初めての太平洋遠泳横断に挑戦するため、千葉県銚子の海岸を出発した。

サメや嵐、クラゲの大群、極度に低い水温などの危険があるなか、ルコントさんは1日8時間の水泳を半年以上続け、約9000キロ先の米西海岸を目指す。

ツイッターに出発前の写真を投稿したルコントさんは、「6年以上の準備がこの瞬間につながった。太平洋横断の泳ぎを開始する準備がついに整った」とコメントした。…

(海外の反応をまとめました)






■ 彼がアメリカの入国許可証を持ってますように。さもないとまた泳いで引き返すことになるぞ。



■ 燃料代が高いからこうしないといけいんだね。



■ 何でこんなことしようと思ったの?

■ 人生は時に挑戦するものだから。

■ 海の汚染への関心を高めたいらしいよ。

■ そういうことか。がんばって欲しいね。




■ 彼には申し訳ないけど、ほぼ間違いなく無理だと思う。



■ よくやるよ。私は雨が降ってたから今日は一歩も外に出なかったというのに。



■ 放射能まみれになってしまうぞ。

■ 途中でひれが生えて残りの半分が楽になりそう。

■ シャークマンになるということか!

■ ずっとテレビ見てる方がよっぽど放射能浴びるだろうよ。




■ サメがいませんように。それとハワイには近寄らないでね。

■ 太平洋全体にサメがいないことを願うのか?そうであればいいね…。




■ 誰も記事を読まないのか?この人はアメリカに住んでて、気候変動への関心を高めるために泳ぐんだよ。

■ レジ袋を大量に飲んで途中で死んじゃいそう。




■ 彼の勇気とこの理由を称賛するし成功を祈るよ。ネガティブコメントはいただけないね。良いことを言えないなら黙ってろ。



■ 1日8時間、6か月も泳ぎ続けるなんて肉体的に無理。そんなに長時間海の中にいて、サメに見つからなかったらもっと驚き。幸運は祈るけどねぇ…。

■ 民間の潜水調査船に乗ってたことあるけど、サメを怖がる人なんて一人もいなかったよ。




■ 51歳…。俺なら寝たきりになってそうな年齢だ。



■ バカだな。他にもっとやることないの?



■ アメリカに泳いで不法入国する気かな。



■ サメが怖くないのか?彼は勇気があるな。



■ サメに捕まるのが先か、トランプに捕まるのが先か賭けよう。私はトランプに賭ける。



■ 自殺したいみたいだ。



■ 彼には悪いしベストを願うけど、これは失敗するわ。1週間でも続いたら驚きだよ。


ソース1
関連記事

[ 2018/06/06 18:25 ] 日本 | TB(0) | CM(42)
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する
[ 126328 ]
1日8時間ってことは、夜間は付添いのボートで寝るんだな
[ 2018/06/06 18:51 ] [ 編集 ]
[ 126330 ]
食料とかどうすんだ?
[ 2018/06/06 18:52 ] [ 編集 ]
[ 126331 ]
毎日8時間泳ぐのは無理だろ。沖に出れば潮の速いとこなんかわんさかあるし、危険しかない。気概は認めるから早めにギブアップしてくれ
[ 2018/06/06 18:52 ] [ 編集 ]
[ 126332 ]
ネットもエロ画像も無いというのに・・・
[ 2018/06/06 18:56 ] [ 編集 ]
[ 126333 ]
休み休みやるなら途中で引き返して後で再開するのと一緒だよね
[ 2018/06/06 18:59 ] [ 編集 ]
[ 126334 ]
そして日本の税金で助ける羽目に
[ 2018/06/06 19:01 ] [ 編集 ]
[ 126335 ]
もっと若い時にだが、結構な距離を泳いで渡っているようだな。寝る時とご飯以外泳ぐのだと。6人のスタッフ付きボートがお付きの者だ。
[ 2018/06/06 19:09 ] [ 編集 ]
[ 126336 ]
いちおう、8時間を泳いでの移動に費やしてで、どれくらいの距離を何日かけて、って計算してんだろうね。あと潮にのったりしてさ・・・考えようによっちゃ、震災のゴミが数カ月後にアメリカに漂着してたりするわけだから、なんなら泳がなくてもいずれはたどり着くかもしれんね。でもまあ普通に考えて、何ヶ月もかかるんだろうなぁ。。
[ 2018/06/06 19:11 ] [ 編集 ]
[ 126337 ]
風船おじさんと同じく遭難して死ぬだろう
[ 2018/06/06 19:17 ] [ 編集 ]
[ 126338 ]
韓国のアレ、思い出したわ
[ 2018/06/06 19:31 ] [ 編集 ]
[ 126339 ]
嵐に飲まれてサメの餌に1万ペリカ
[ 2018/06/06 19:32 ] [ 編集 ]
[ 126340 ]

日本の領海超えたら助けに行かないよ
[ 2018/06/06 19:34 ] [ 編集 ]
[ 126341 ]
不可能では・・・ボートでも無理だ
[ 2018/06/06 19:36 ] [ 編集 ]
[ 126342 ]
頑張ってください
夜間寝てる間にボートが30ノットで
進むのか!?
[ 2018/06/06 19:44 ] [ 編集 ]
[ 126343 ]
縄文人も北方四島から千島~アリューシャン列島沿いにアラスカ経由でアメリカに渡ったんだがな(アメリカ大陸には原住民のDNAや縄文式土器に彼らの痕跡が残っている.).いきなり太平洋横断は無いだろ.あるとすれば動力船や通信機器を利用してのことだ.
[ 2018/06/06 19:49 ] [ 編集 ]
[ 126344 ]
支援船ありだからなんか想像してるのと違うけど、すごい事なのは確かだね。
でも出来れば山登りみたいに全部ひとりでやるのがスッキリするけどさすがに太平洋は無理だろうなあ。
日本朝鮮半島ですら絶望的だろうし。
[ 2018/06/06 19:56 ] [ 編集 ]
[ 126345 ]
サメはマジどうすんだ
[ 2018/06/06 19:59 ] [ 編集 ]
[ 126346 ]
途中で船にあがって寝たりするなら意味なくね?
[ 2018/06/06 20:00 ] [ 編集 ]
[ 126347 ]
税金も払ってないのに自衛隊とか使うなよ
[ 2018/06/06 20:02 ] [ 編集 ]
[ 126348 ]
なんかこういうのって夜間ボートで寝るとか言われると急に冷めるよね
いやぶっ続けで行けるわけないのはわかってるんだけどさ
[ 2018/06/06 20:04 ] [ 編集 ]
[ 126349 ]
記事読まないで
スレタイだけで
コメする馬鹿は世界共通
[ 2018/06/06 20:05 ] [ 編集 ]
[ 126350 ]
頼むから、アメリカから欧州に向けてのルートにしてほしい
こういうことする人は何故か海が荒れる梅雨に日本からスタートして何日目かで日本の海保に救助を求めて日本人の税金使われた記憶ばかり残ってるんで…
冒険は自分の思想や体力作り以外に気象も大切な要素だと理解してほしい
[ 2018/06/06 20:06 ] [ 編集 ]
[ 126351 ]
嵐の海を流石に知ってるよな津波の中を泳ぐような物だ
[ 2018/06/06 20:21 ] [ 編集 ]
[ 126353 ]
いけすみたいなのを作って、その中を泳いでいくなら危険性はあまりないね。体力と根気の問題か
[ 2018/06/06 20:33 ] [ 編集 ]
[ 126354 ]
プールじゃ無いんだからさ、
波も風もそして海流とかあってとてもまっすぐには進めないだろ
支援船の後流に引っ張られて浮いてるだけなら時間を掛ければ何とかなるかも?
[ 2018/06/06 20:44 ] [ 編集 ]
[ 126355 ]
ずっとボートと並走するんだから危険はないだろ。
睡眠と食事はボートだし。
恐ろしく過酷だけど、無謀なことじゃない。

田中陽希のチャレンジのほうが大変そうに思える。
なぜ足が壊れないのか知りたい。
[ 2018/06/06 20:45 ] [ 編集 ]
[ 126356 ]
ボートに非難中、ボートが動くんだよなあ
[ 2018/06/06 21:08 ] [ 編集 ]
[ 126357 ]
*126353

どう泳ぐのか知らないが、それが一番現実的だな。
付き添いの船に曳航してもらえば危険も少ないし成功する可能性もあるかも。
[ 2018/06/06 21:10 ] [ 編集 ]
[ 126358 ]
毎日プール通って太平洋横断と同じ距離分泳げばいいじゃん
[ 2018/06/06 21:12 ] [ 編集 ]
[ 126359 ]
あれ?日本の南の方に台風出来てなかった?
[ 2018/06/06 22:46 ] [ 編集 ]
[ 126361 ]
津軽海峡を泳いで渡った人と同じやり方だろう。ボート同伴だね。体調崩したら、陸に戻って後日に同じ地点からリトライ。
[ 2018/06/06 23:08 ] [ 編集 ]
[ 126362 ]
どうせボートが距離を稼ぐんだろ
[ 2018/06/06 23:20 ] [ 編集 ]
[ 126363 ]
さすが
カエル
[ 2018/06/06 23:20 ] [ 編集 ]
[ 126364 ]
力尽きても自費で救助頼むならアリ。
[ 2018/06/06 23:25 ] [ 編集 ]
[ 126366 ]
休憩中は生身でも流されるんだからボートエンジン停止で流されるのは許してやれよ

海がごみ漂流物で汚染を訴えたいなら中韓から出発したほうが
意味あったんでは?
[ 2018/06/06 23:51 ] [ 編集 ]
[ 126368 ]
「お母さん、アメリカって遠いの?」
「黙って泳ぎなさい」
[ 2018/06/07 01:32 ] [ 編集 ]
[ 126370 ]
そういえば日本にも風船おじさんて人が過去にいたよね。
その人に比べればこの人はライフラインも準備しているから最悪の事態は免れそう。
[ 2018/06/07 02:23 ] [ 編集 ]
[ 126371 ]
これ支援金詐欺みたいなもんだろ?
[ 2018/06/07 03:18 ] [ 編集 ]
[ 126388 ]
悪い事は言わんから生け簀にしとけwwwwwwwwwwwww
[ 2018/06/07 11:03 ] [ 編集 ]
[ 126402 ]
ナビゲーションでswimって表示されたからか?
[ 2018/06/07 18:08 ] [ 編集 ]
[ 126430 ]
食事とかトイレどうすんのさと思ったら
家付き添いかよ
それでも凄いことは凄いが、俺には意味を
見出だせないね
[ 2018/06/07 20:08 ] [ 編集 ]
[ 126542 ]
完遂出来ればギネスに名前が載るね
[ 2018/06/09 17:31 ] [ 編集 ]
トラックバック
この記事のトラックバックURL

スポンサードリンク
スポンサードリンク