こんなニュースにでくわした

気になった英語の記事や掲示板などを翻訳しようと思います

西之島、新たな陸地100倍に 新しい火口も 海外の反応

西之島、新たな陸地100倍に 新しい火口も

西之島、新たな陸地100倍に 新しい火口も

 噴火活動で新たにできた小笠原諸島・西之島(東京)の陸地面積が、昨年11月に発見された当初の約100倍に当たる約108ヘクタールに拡大したことが24日、分かった。陸地の北東部には新しい火口が確認され、活発な活動が続いている。

 海上保安庁が23日午前、航空機で上空から観察した。最も活発な中央部の火口では、2~3分ごとに爆発的な噴火を繰り返し、高度1500~2000メートルまで噴煙が上昇。新たに見つかった火口では、あふれ出した真っ黒な溶岩が海に流れ込み、大量の水蒸気を発生させていた。


(海外の反応をまとめました)





■ やがて中国共産党が領有権を主張する。恥を知れ中国!



■ 西之島って1000万年も前にできたの?科学者じゃないけど、あの島はそんなに古くなくて、せいぜい数千年前にできたように見えるけどな。



■ 十分な大きさになって、冷えてきたら日本は温泉とゴルフコース付きのリゾートホテルを作るべきだと思う。待ってると中国が「あの島は長い間失われていた中国領が浮上して来たものだ」って言い出すから。

■ 中国はそんな回りくどいことは言わないと思う。あの島が描かれた500年前の地図が出てくるよ。




■ 原子炉を作るには安全そうな場所だ。



■ 素晴らしいニュースだ!この夏にも行ってみたい。



■ どこまで大きくなるのかすごく楽しみ。



■ 1883年に噴火して3万6千人が死亡した後、完全に破壊されたインドネシアのクラカタウ島は、現在次の噴火に向けて復活しつつあるけど、西之島は大丈夫かしら?



■ 子どものころから火山に魅了されてきたので、日本に行ったら西之島に行ってみたい。中国が海軍基地を作る前に…。



■ 自然の不思議だね。



■ 狂った龍の国が999万年前からあの島を領有していると言い出し、地図も持っていると言い始めると思う。



■ この島の二酸化炭素排出量はどれくらいだろう?海の中では何が起こっているのだろう?やはり気候温暖化・冷却化の真犯人は大自然だろうか?



■ 将来はどうなるかわからないね。終わりはあっけなくやって来るもんだよ。



■ 前から言われていたように、沈んでしまうと思う。



■ 中国に気を付けて!

■ 彼らは既に準備を始めていると思うよ。




■ CNNによると3000人の島民が死んだらしいね!



■ 日本領海内だから日本領だろう。中国は何か馬鹿げた口実でも考えているのだろうか?



■ また島の問題で苦しむことになるのか。



■ 島ができるのを見れるなんて最高だね!



■ 日本人はうれしいだろうね。



■ 国と呼べるほどに巨大になって欲しい。

■ マリアナ海溝付近には他にも海底火山があって、地表をめざしいているからあり得るかもね。

■ ハワイもそのようにして形成されたけど、ああなるまでは長い年月がかかっている。




■ 何千メートルも深い海底が噴火して熱帯の島って形成されるんだな。今まさにそれを目撃している。



■ 中国は既に島の名前を付けていることだろう。



■ 自然の美しさの一つだね。



■ 大洋は不思議な場所だね。付近は危険なんだろうけど。


ソース1
ソース2
ソース3
ソース4




関連記事

[ 2014/07/28 09:30 ] 日本 | TB(0) | CM(67)
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する
[ 22561 ]
>CNNによると3000人の島民が死んだらしいね!

無人島なんだけど、どういうこっちゃ
[ 2014/07/28 10:01 ] [ 編集 ]
[ 22562 ]
国生みの瞬間に立ち会えるなんて、とてもラッキーだと思う
[ 2014/07/28 10:03 ] [ 編集 ]
[ 22563 ]
オーストラリア位でっかくなっても構わんのじゃよ
[ 2014/07/28 10:06 ] [ 編集 ]
[ 22564 ]
あれは日本の島だよ、日本のだ。
[ 2014/07/28 10:12 ] [ 編集 ]
[ 22565 ]
日本の領土がかってに増えてく
[ 2014/07/28 10:13 ] [ 編集 ]
[ 22566 ]
「地理院地図」に西之島付近の噴火活動関連情報を掲載しています -7月4日に撮影した西之島-で検索すると詳しい纏めた情報に辿り着くよ
[ 2014/07/28 10:18 ] [ 編集 ]
[ 22567 ]
そこを海軍基地にしてアメリカに攻撃出来るように原潜をいつか常駐させとくべきだな 
まあ保守政党が決める事だ 日本も自民党によって存在してるか分からないし
[ 2014/07/28 10:21 ] [ 編集 ]
[ 22568 ]
国土ぐらいの大きさになって日本から独立した国家ができたらおもしろい
[ 2014/07/28 10:21 ] [ 編集 ]
[ 22569 ]
>>日本領海内だから日本領だろう。中国は何か馬鹿げた口実でも考えているのだろうか?

某人民解放軍少将「太平洋は中国の領海!」
[ 2014/07/28 10:22 ] [ 編集 ]
[ 22570 ]
もともと日本の名前が付いてる島だからな。
くっついたことによって、全く新規の島という事にはならないでしょ。
[ 2014/07/28 10:22 ] [ 編集 ]
[ 22572 ]
小笠原だから外国の領海やEEZに触れる心配がなくてよかった。思う存分でかくなってほしい。
もし周りに外国の島があったら中国じゃなくても揉めるだろうから。
[ 2014/07/28 10:26 ] [ 編集 ]
[ 22573 ]
いやw
だから~、いまんとこ、中国は太平洋側の島の領有権主張まではまだやってないってば~www

まだ、かすかに理性らしいものが残ってるみたいよ
[ 2014/07/28 10:27 ] [ 編集 ]
[ 22574 ]
ほっこ〜り
[ 2014/07/28 10:28 ] [ 編集 ]
[ 22575 ]
贅沢は言わないから北海道程度でいいし、ガラパゴス諸島から遠く離れてるけどハフマン島と名付けていいんだよ?
[ 2014/07/28 10:30 ] [ 編集 ]
[ 22576 ]
噴火が一段落したらきちんと護岸工事して島が浸食されないようにしないとな
[ 2014/07/28 10:31 ] [ 編集 ]
[ 22577 ]
大きさ的には人が住めるくらいになったな
ただ人が住む島で一番近くの父島、母島からも100kmはちょっと遠い
[ 2014/07/28 10:38 ] [ 編集 ]
[ 22578 ]
※2014/07/28 10:27
その頃、韓国は「東京は韓国領土」と言っていたのであった。
[ 2014/07/28 10:38 ] [ 編集 ]
[ 22580 ]
西之島の住民
アリ、クモ、カニ(前回の噴火で居住エリア壊滅)

ちなみにこの島は海底を0メートル基点にすると4000メートル超の活火山
[ 2014/07/28 10:44 ] [ 編集 ]
[ 22581 ]
むしろ五島列島の方が現在進行形で中国に狙われているという事実
[ 2014/07/28 10:47 ] [ 編集 ]
[ 22582 ]
この島も、尖閣諸島も日本固有の領土です
[ 2014/07/28 10:49 ] [ 編集 ]
[ 22583 ]
頑張れ!頑張れ!西之島!
[ 2014/07/28 10:51 ] [ 編集 ]
[ 22584 ]
くっついちゃったので島の面積が増えただけになっちゃったな。
領土問題になりようがないので平和でいいのかもしれない。
[ 2014/07/28 10:55 ] [ 編集 ]
[ 22585 ]
■ 前から言われていたように、沈んでしまうと思う。

ここまででかくなったら沈まんよ
[ 2014/07/28 10:58 ] [ 編集 ]
[ 22586 ]
大きさがわかりにくいからライター添えてくれ
[ 2014/07/28 10:59 ] [ 編集 ]
[ 22587 ]
>*22573
>いやw
>だから~、いまんとこ、中国は太平洋側の島の領有権主張まではまだやってないってば~www
>
>まだ、かすかに理性らしいものが残ってるみたいよ

微かな記憶だけど、沖ノ鳥島かなんかの無人島が中国の物と主張する学者かなんかが居たように記憶してる

そもそも 沖縄は中国の物とか主張している時点で ひとかけらも理性は残っていないと思うぞ
[ 2014/07/28 11:02 ] [ 編集 ]
[ 22588 ]
噴火した当初はここまで大きくなるとは思わなかった
[ 2014/07/28 11:03 ] [ 編集 ]
[ 22590 ]
>>22586
右下にちゃんと添えてあるんだけど電子顕微鏡じゃないと見えない。
[ 2014/07/28 11:11 ] [ 編集 ]
[ 22591 ]
3000人も死んだって?ww
[ 2014/07/28 11:12 ] [ 編集 ]
[ 22593 ]
名無し
みんな、中国のこと心配してくれて、
やっぱり世界はわかってくれてるんだなぁと。サンクス。
どんどん成長しているね。もっと大きくな~れ。
[ 2014/07/28 11:17 ] [ 編集 ]
[ 22594 ]
噴火口に仕込まれてた使徒の卵とかあったなぁ・・・。
[ 2014/07/28 11:21 ] [ 編集 ]
[ 22595 ]
新日本大陸カモン!
[ 2014/07/28 11:30 ] [ 編集 ]
[ 22596 ]
 
あと1万6000倍ぐらいデカくなってくれないかな。
ちょっとハワイは遠いんでね
[ 2014/07/28 11:30 ] [ 編集 ]
[ 22597 ]
ガースー「もっとおおきくな~れ!」
[ 2014/07/28 11:31 ] [ 編集 ]
[ 22598 ]
>中国はそんな回りくどいことは言わないと思う。あの島が描かれた500年前の地図が出てくるよ

ボールペンで描かれてる古地図だろうな
[ 2014/07/28 11:36 ] [ 編集 ]
[ 22600 ]
このまま巨大化してロシアとくっついたりしたら領有権がややこしくなりそうだね
[ 2014/07/28 11:41 ] [ 編集 ]
[ 22601 ]
外国人は私には見えない暗号文でも見えてるの?
何かいきなり、どこから持ってきたのかわからない情報入れてる人いるけど、何だ?
[ 2014/07/28 11:51 ] [ 編集 ]
[ 22602 ]
安山岩マグマが出てるらしいから、将来はホントに大陸級になるかもよ
[ 2014/07/28 12:06 ] [ 編集 ]
[ 22603 ]
上陸調査はいつ頃できるんだろう?
とりあえず、安全になったらテラフォーミングしないとね
特殊な生き物を集めてテーマパークにするのもありかな
[ 2014/07/28 12:15 ] [ 編集 ]
[ 22604 ]
けど、ハワイは中国領土とか言ってなかった?w
[ 2014/07/28 12:16 ] [ 編集 ]
[ 22605 ]
大きくなっても危なくて住めない。
いつ噴火するか。。。
[ 2014/07/28 12:23 ] [ 編集 ]
[ 22606 ]
>22600
島どこにあると思ってんだ
[ 2014/07/28 12:35 ] [ 編集 ]
[ 22607 ]
>22561
CNNを皮肉ったジョークだ
[ 2014/07/28 12:35 ] [ 編集 ]
[ 22609 ]
このままムー大陸が浮上しますように
[ 2014/07/28 12:43 ] [ 編集 ]
[ 22610 ]
海底の地形からいってあと4、5倍が限界っぽいね
できるだけ大きくなってほしいけど
[ 2014/07/28 12:49 ] [ 編集 ]
[ 22611 ]
>CNNによると3000人の島民が死んだらしいね!

後に“西島大屠殺”称して中共が領有権と謝罪&賠償を訴えるのか…
[ 2014/07/28 12:52 ] [ 編集 ]
[ 22612 ]
名無し
まぁ貴重な資源とかが発見されれば難癖付けてくる可能性は高いなw
[ 2014/07/28 13:14 ] [ 編集 ]
[ 22614 ]
ダチョウの横顔に見える
目が噴火してる

[ 2014/07/28 13:43 ] [ 編集 ]
[ 22615 ]
この島ってまじで1000万年前にできたんだね
沈まずによく耐えた
[ 2014/07/28 13:51 ] [ 編集 ]
[ 22616 ]
海外の報道では、
3000人の住民が死んで、更にじきに島ごと沈むという内容だったのか。
日本の報道は、
無人島の脇に出来て、波に洗われて島が浸食されるって内容だったが。

はてさて?
[ 2014/07/28 14:04 ] [ 編集 ]
[ 22617 ]
海底の地形からいってあと4、5倍が限界っぽいね
できるだけ大きくなってほしいけど


↑南大東島ぐらい?あそこみたいに平らな大地にして農業化しちゃえ
[ 2014/07/28 14:29 ] [ 編集 ]
[ 22618 ]
ローラのお父さんが、これから暮らす場所だよw
[ 2014/07/28 14:53 ] [ 編集 ]
[ 22619 ]
新領土
 領海も増えるので、韓国は歯ぎしり中国はどう自国領と言い張るか目下

研究中てとこかな・・・?

 将来日本はカジノ付の海中温泉レジャーランドでも作るか、中国人観光

客に遊んでもらいたっぷりカモッテ日本の赤字解消に利用しよう。
[ 2014/07/28 15:13 ] [ 編集 ]
[ 22620 ]
これだけ中国のひにくが出てるってことは、国連もわかってるんじゃないのか?西沙や南沙や尖閣を中国領だと言ってるわがままをやめさせるぐらいのことを言えよ!
何が慰安婦なんちゃら、バカじゃないのか?!
[ 2014/07/28 15:26 ] [ 編集 ]
[ 22624 ]
いつの間にかすげーでかくなってた
どこまででかくなるのか楽しみだな
[ 2014/07/28 16:21 ] [ 編集 ]
[ 22625 ]
ゴシラが出てきて東京湾に向かうお決まりのパターンだろ
[ 2014/07/28 16:28 ] [ 編集 ]
[ 22626 ]
火口からデスウィングが飛び立つよ!
[ 2014/07/28 16:44 ] [ 編集 ]
[ 22629 ]
※22620
>バカじゃないのか?!
いや、完全にバカだよ。トップがあれだから。
[ 2014/07/28 17:56 ] [ 編集 ]
[ 22630 ]
噴火が終わり島が冷えて上陸出来るまでに一年はかかるとTVで言ってた。
いつ噴火が終わるのかわからないけど
[ 2014/07/28 18:10 ] [ 編集 ]
[ 22632 ]
あの…本体よりでかくなってるんですけど…
いつの間にこんな…
[ 2014/07/28 18:44 ] [ 編集 ]
[ 22664 ]
最初は侵食によって消えない安定した領海が頭にあったが、今は領土が計算できる段階になってきた。
このまま育って、20倍くらいになれば独立した行政単位で普通に営みもできる。
噴火活動が終わったら、速攻で木々を植えて風雨による侵食を防ぎ、周りをコンクリートで固めて波の侵食を防いで欲しい。
[ 2014/07/28 21:51 ] [ 編集 ]
[ 22676 ]
また大きくなっているのか…
いやはや自然って凄いな
[ 2014/07/29 00:35 ] [ 編集 ]
[ 22677 ]
  
地震と噴火が多いから新しい島ができてるわけで
こんなところが原子炉つくるのに最適なわけないやろ
[ 2014/07/29 01:04 ] [ 編集 ]
[ 22683 ]
後のハフマン島である
[ 2014/07/29 05:42 ] [ 編集 ]
[ 22685 ]
生きてるうちに島の成長見送れるって凄いね
[ 2014/07/29 07:11 ] [ 編集 ]
[ 22688 ]
いやー子供の成長って物は少し見ない間に大きくなるもんだねー
すくすく育てよw一生行くことのない島だけどさw
[ 2014/07/29 07:52 ] [ 編集 ]
[ 22720 ]
>貴重な資源とか発見されれば

火山帯に近い場所は金鉱が有るケースも
まあ、仮に有ったとして金を採掘するにはまだ危険すぎるし採掘出来るようになるのはずっと先だけど
[ 2014/07/29 12:32 ] [ 編集 ]
[ 22729 ]
面積がTDLの1.5倍、標高が70mは沈むにしては大きすぎるね
活動が落ち着いたら渡り鳥が止まり、草木が生え、人が住めるレベルになるかもね
[ 2014/07/29 18:23 ] [ 編集 ]
トラックバック
この記事のトラックバックURL

スポンサードリンク
スポンサードリンク