こんなニュースにでくわした

気になった英語の記事や掲示板などを翻訳しようと思います

ロシア・ルーブル暴落、過去最安値 海外の反応

ロシア・ルーブル暴落、過去最安値 海外の反応

ロシア・ルーブル急落、過去最安値記録 試される大統領の手腕

 ロシア・ルーブルが16日暴落し、一時1ドル=80ルーブル、1ユーロ=100ルーブルと過去最安値を記録した。ウラジーミル・プーチン(Vladimir Putin)大統領がこの経済の危機的状況と欧米との衝突という2つの難題を乗り越えられるのか、その手腕が試されている。

 これまで石油価格の下落に加え、ウクライナ東部の親ロシア派武装勢力を支援していることに対する欧米からの制裁で、ルーブル安が続いていた。ロシア中央銀行は日付が16日に変わった直後に主要政策金利を17.0%に引き上げたが、ルーブルの暴落を食い止めることはできなかった。

 ロシアの歳入は石油輸出に大きく依存しており、過去6か月間に原油価格が半分程度にまで下がったことを受けて景気の大幅な減速を危惧する声は強まっており、中央銀行が来年5%のマイナス成長を警告するという異例の事態に陥っている。


(海外の反応をまとめました)





■ このままロシア経済潰しを続けよう。戦争よりは血塗られてないよ。

■ 残念ながら逃げ道を与えずにコーナーに追い込めば、その人は最後の手段に訴えるよ。

■ そしたら世界戦争だね。




■ ロシアは既に負けたんだから、戦争なんていらないよ。もう21世紀だぞ。同志よ、戦車もミサイルもいらないよ!



■ 変動通貨と石油価格は新しい戦略兵器だな。より効率的でクールな武器だ。誰も死なないし、何よりちゃんと機能する。



■ プーチンの政策はロシア国民にとってはアルマゲドンだったな。全ては彼を権力者にしておくためのものだけど。



■ 俺もルーブルの暴落から金儲けをしたいんだがどうしたらいんだろうか?



■ プーチンが63歳になった時に原油価格が63ドルになったというのはロシア人にとっては悪い冗談だろう。



■ 「1年もしないうちにロシアのルーブルは米ドルに対して50%近く下落し、金利を5.5%から17%に引き上げた。これは1998年以来最大の利上げで、この年ロシア国債はデフォルトしている」
この状況をロシア経済とルーブル危機だと言わないのなら、何が危機に該当するんだろう?ロシアの危機はこれから悪化するだけだと思うし、ロシアに対応策があるとも思えない。全てはプーチンとその侵略のせいだ。



■ 次は銀行の取り付け騒ぎだと思うよ。誰もルーブルや中央銀行なんて信用してないもの。引き出し額の制限が始まると思う…。



■ サウジがロシアの石油生産に宣戦布告したからな。サウジは産出量を減らさないことによって、同じようにイランやアメリカのシェールに対しても宣戦布告した。



■ 良いね。もっと圧力をかけてロシアが崩壊するのを観察しようじゃないか。プーチンの貧農たちはルーブルをトイレットペーパーには使えると思うよ。



■ プーチンはクリミアを奪ったことを後悔してるだろうな。カルマだね。



■ クリミアの状況が改善されないとロシア経済は回復しないだろうね。



■ ロシアの人々にはこの苦難を耐えしのいでくださいと言いたい。プーチンの小人コンプレックスがこんな形で作用するなんて。



■ ルーブルがゴミのようだ。これでロシアの人々がプーチンとは何者かちゃんと見ることを願うよ。



■ 欧米がロシアを崩壊させるのを見るのは楽しいね。欧米はこうやってソビエトを破壊したんだし。



■ デッド・キャット・バウンスという言葉があってだな…。



■ 金利を17%にするなんてロシアの経済は思っているより酷い状況になったみたいだな!



■ ロシアのGDPは来年には30%減ると思う。



■ ロシアには金があるし、石油もニッケルもあるからこんなのどうでもいいよ。



■ 因果応報だね。



■ サウジとEU、アメリカがプーチンのロシアをコーナーに追いつめた。ロシアは野犬だから、自分たちのしていることをちゃんと理解しているのか心配だ。



■ 欧米諸国による素晴らしい戦略だと思う。一発の銃弾を放つことなくロシアを屈服させつつある。ロシアにとってクリミア奪取とウクライナへの介入は価値のあることだったんだろうか?



■ プーチンさん、BRICSのみなさんはどこに行ったんですか?



■ ロシアがウクライナに課した痛みがロシアに帰って来た。それは当然のことだ。



■ ルーブルはもう一つのジンバブエドルだな。



■ ロシア政府は他国を脅迫できるミサイルを持っていれば満足なようだ。経済がどうなろうと知ったことではないらしい。



■ プーチンは世界が国際金融資本によって牛耳られていることを学習していなかったようだ。



■ ウォッカの販売は過去最高を記録しそうだな。


ソース12




関連記事

[ 2014/12/17 14:30 ] 日本 | TB(0) | CM(19)
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する
[ 41113 ]
さっさと焼き土下座してほしいなあ
世界のために
[ 2014/12/17 15:35 ] [ 編集 ]
[ 41120 ]
経済戦争は確かに戦場で武器によるわかりやすく死人は出ないが、生活苦から自殺したり身売りする人が最近の数百人くらいしか死なない戦争より多くなるので…。

ロシアはロシアで弱体化が進みすぎれば中国の枷が一つ飛ぶ。
アメリカはロシアを弱体化させることでどういう青写真を描いてるんだか。
[ 2014/12/17 16:01 ] [ 編集 ]
[ 41121 ]
もっと追い込まれろ
そしてどさくさに紛れて奪われた島を取り替えそう
[ 2014/12/17 16:02 ] [ 編集 ]
[ 41122 ]
政情不安になったり、内戦になったりしなきゃいいけどな
日本政府も対策をよく練って交渉を進めてほしい
[ 2014/12/17 16:03 ] [ 編集 ]
[ 41123 ]
少なくとも2024年までプーチンが大統領
ひょっとしたら終身大統領かってんだから
この先、救いなんて何一つ無いよ

強引に手に入れたクリミア半島の戦略的価値と
熱狂の代償と考えれば、むしろ安いもんだろ
[ 2014/12/17 16:05 ] [ 編集 ]
[ 41124 ]
欧米のせいでって言うけど、日本も制裁したんだぞ!

日欧米って言うべきだ!
[ 2014/12/17 16:09 ] [ 編集 ]
[ 41125 ]
北方領土を返せ!
[ 2014/12/17 16:20 ] [ 編集 ]
[ 41126 ]
どうして石油価格が下落したのか誰か教えろ下さい
[ 2014/12/17 16:37 ] [ 編集 ]
[ 41127 ]
安全資産として日本の円や国債を買うのやめーや。
日本より格付けの高い韓国のウォンや国債を買えよ。
[ 2014/12/17 16:53 ] [ 編集 ]
[ 41128 ]
<<41126

世界的に景気後退に入っている。そして石油輸出国機構(OPEC)が減産しなかったからだ。OPECはさらにアジア向けなどの原油を値下げした。なぜ減産などで価格下落を止めないかと言うと、アメリカのシェールガスを潰すためだ。アメリカは2007年まで石油をかなり輸入していたが、2007年をピークに減少している。原油の価格が高くなったのと技術革新でシェールガス採算の目処できたから。

2035年の予想だとアメリカは原油輸入0の国になる(アメリカは原油もでる)この構図をぶち壊したいがために、サウジは原油価格を下げエネルギー市場でシェアを取り戻そうとしている。(実際天然ガスの開発がストップしだした)。

それの煽りをくらいベネゼエラ(デフォルト寸前)やロシアなどの産油国が大変な事になっている。
[ 2014/12/17 17:41 ] [ 編集 ]
[ 41129 ]
 
ロシアは物価が高いのだから通過安はデノミするのにいい口実だろ
[ 2014/12/17 18:18 ] [ 編集 ]
[ 41130 ]
凄いねぇ…

ロシアぐらいの市場規模があっても暴落するんですねぇ…

これ先進国が本気出したら何処の国も経済破壊に持ち込まれるんじゃないか?
武器を構えて恫喝するよりもよっぽどタチが悪い。


[ 2014/12/17 18:31 ] [ 編集 ]
[ 41132 ]
中国には何もしないんだよな
[ 2014/12/17 18:52 ] [ 編集 ]
[ 41135 ]
クリミアの件は、ネオナチ政党を煽ってクーデターさせた欧米にも責任があると思うんだが。というか欧米がしくんだ、というふうにも見えるんだな、失敗だったけど。
[ 2014/12/17 20:13 ] [ 編集 ]
[ 41138 ]
円安のせいでちっとも石油が下がったきがしないんだが。
安くなったと思えるようになるのはレギュラー130円台になってからだわ
ロシアから今、石油買ったほうがいいのに。
[ 2014/12/17 22:03 ] [ 編集 ]
[ 41139 ]
黙って全員餓死するとでも思ってるの?
安保を掛けて全面戦争勃発するわ
[ 2014/12/17 23:49 ] [ 編集 ]
[ 41144 ]
爆薬で死ぬか貧困で死ぬか選択の時だな
[ 2014/12/18 08:24 ] [ 編集 ]
[ 41155 ]
北方領土買うよ~(ゲス顔)
[ 2014/12/18 11:36 ] [ 編集 ]
[ 41218 ]
第三次が近づいてきたな
[ 2014/12/20 17:23 ] [ 編集 ]
トラックバック
この記事のトラックバックURL

スポンサードリンク
スポンサードリンク