こんなニュースにでくわした

気になった英語の記事や掲示板などを翻訳しようと思います

トヨタ、昨年の世界販売台数1023万台…3年連続1位 海外の反応

トヨタ、昨年の世界販売台数1023万台…3年連続1位 海外の反応

トヨタ、昨年の世界販売台数1023万台…3年連続1位

トヨタ自動車が3年連続で世界市場での自動車販売台数で1位を占めた。

トヨタ自動車は21日、2014年世界市場における販売台数が1023万台を記録したと明らかにした。前年同期比3%増加した数値だ。

昨年の販売台数が4.2%増の1014万台を記録したと発表したフォルクスワーゲンよりも多い。これでトヨタは3年連続販売台数1位を占めるのに成功した。ゼネラル・モーターズ(GM)は同期間2.1%増の992万台を販売して3位に入った。

トヨタ自動車は2015年(1-12月)のグローバル販売計画を前年比1%少ない1015万台に設定したことを発表した。


(海外の反応をまとめました)





■ 私の2004年トヨタ・シエナは37万9千キロ走っても全然大丈夫だし、次もトヨタになると思う。



■ 3代連続でトヨタで気に入っているから他の選択肢はない。



■ トヨタとGMを持っているけど、トヨタの方がはるかにトラブルは少ないよ。



■ 全米自動車労組が70年代にストライキをやったせいで、日本に入り込むすきを与えてしまった。

■ アメリカがひどい車を作っているのは労組のせいだって言いたいの?




■ 日本車と言ってもほとんどはアメリカ・カナダ製だし、部品の多くもその2か国製だよ。



■ 本部をカリフォルニアからテキサスに移してくれてトヨタありがとう。カリフォルニアのひどい経済状況から逃げ出す新たな企業の一つだ。



■ 人々はどんどん貧しくなっていてブリキの車しか買えないからな。



■ セリカが一番いい車だったから、また戻して欲しいな。



■ テキサスで派遣労働者と労働者虐待が増えるぞ。



■ トヨタのような退屈で魅力的でない車を買う人がこんなにも多いとは驚きだよ。多くの人が人生を諦めているのかな。

■ だが信頼できる。

■ 2万ドル近辺の車なんて不細工で退屈なものしかないから。信頼性と修理のしやすさで選ぶのは当然。

■ アメリカ人が毎年このニュースに関して傷心で泣き言を言うのが面白い。




■ VWは生産の限界だからな。収益では圧倒的だ。

■ VWはヨーロッパの貧民を騙してちょっとした高級車だと信じ込ませることに成功したから、ヨーロッパで一番売れている。昔VWプラスを持ってたけど、全くの失望だった。今はアウディ4を持ってるけど、これもVWと同じで、インテリアはひどいし、エンジンは弱い。最近のドイツ車はゴミのようだ。




■ 98年から14年までカムリを乗ったよ。そして家族にタダでゆずった。1年経ったけど無事に走っている。広くて静かで信頼できる素晴らしい車だよ。設計も製造もよくてお金分の価値はあるよ。



■ GMとは違って品質の高い車を売っているのだから一番になって当然だ。



■ トヨタは信頼性を落とせばもっと売れるのに。88年のカムリを今でも乗ってるよ。新しいのを買いたいけど、壊れないから変える必要がないんだ。



■ 産業用のトラックを含めなければGMの方が売れていると思う。



■ リコールも一番だがな。



■ アメリカはかつて世界のリーダーだったのに3位にしかなれないなんて悲しいな。



■ カナダの冬の地面にはトヨタの車は低すぎる。



■ 高校の時からずっとトヨタ。普通の人にとってはトヨタが最高だね。政府に救済されたGMなんて買わないって近所の人も言ってるし。



■ 勤勉さと規律と頭の良さで一番になったのだ。トヨタはこの地位に値すると思うよ。他の自動車会社はトヨタから学ばないとね。


ソース12




関連記事

[ 2015/01/22 20:00 ] 日本 | TB(0) | CM(13)
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する
[ 42206 ]
メイドインアメリカだしなぁ
[ 2015/01/22 20:32 ] [ 編集 ]
[ 42207 ]
この手の話を聞くといつも思うのは、
この信頼は長年かけて築いてきたものだし、
これからもこの信頼を維持していくためにも頑張らねばと思う。
[ 2015/01/22 20:36 ] [ 編集 ]
[ 42208 ]
中国市場の差で来年あたりは抜かれるんじゃないかな
[ 2015/01/22 20:52 ] [ 編集 ]
[ 42209 ]
来年じゃねえ今年
[ 2015/01/22 20:53 ] [ 編集 ]
[ 42210 ]
リコールって確かアメリカのやらせだったやつだよね?
アメリカ人は知ってるのかね?
[ 2015/01/22 20:54 ] [ 編集 ]
[ 42211 ]
今年はトヨタを抜いてVWが1位らしい。
[ 2015/01/22 21:04 ] [ 編集 ]
[ 42212 ]
GMやワーゲンみたいなポンコツが売れてる方が不思議だ
[ 2015/01/22 21:17 ] [ 編集 ]
[ 42213 ]
アメリカで売られてるトヨタはアメリカ製
アメリカで売られてるGM、フォードはメキシコ製
[ 2015/01/22 22:30 ] [ 編集 ]
[ 42216 ]
すぐにアメリカのTOYOTA叩きが再開されます
[ 2015/01/22 22:50 ] [ 編集 ]
[ 42217 ]
ここ10年くらいずっと3年連続1位になってるイメージだわ
[ 2015/01/22 22:53 ] [ 編集 ]
[ 42218 ]
>トヨタは信頼性を落とせばもっと売れるのに。
>88年のカムリを今でも乗ってるよ。
>新しいのを買いたいけど、壊れないから変える必要がないんだ。

信頼こそがトヨタを買ってもらえる基盤なのに、そこを目先の小銭目当てで崩すとかありえんだろ。
[ 2015/01/23 01:11 ] [ 編集 ]
[ 42219 ]
だから1位になるのはやめろってw
トヨタ=ブレーキパッドバッシング(捏造)
タカタ=エアバッグいちゃもん訴訟
ホンダ=単なる「報告」漏れw

さあ、次はどんな謀略が始まるかなw
[ 2015/01/23 13:03 ] [ 編集 ]
[ 42220 ]
   
GMもGMを盲目的に支持してるミシガン人も大嫌いだわ。
愛国心、愛国心繰り返してるけど、お前らの愛国心を無視して酷いゴミを売りつけてるGMに愛国心はあるのか?
税金使って再建して会社として成り立ってないのに役員は今だに高額の報酬を貰ってる。

アメリカ人というかGMを支持してるミシガン人を見て知能の低さにガッカリしたわ。
[ 2015/01/23 13:20 ] [ 編集 ]
トラックバック
この記事のトラックバックURL

スポンサードリンク
スポンサードリンク