こんなニュースにでくわした

気になった英語の記事や掲示板などを翻訳しようと思います

東大野球部5年ぶり勝利、連敗を94で止める 海外の反応

東大野球部5年ぶり勝利、連敗を94で止める 海外の反応

東大5年ぶりに勝った 連敗「94」でストップ


 東大がついに連敗を止めた。法大に延長戦の末6-4で勝ち、ワースト記録を更新していた連敗は「94」で止まった。

 2回に1点を先制されたが、5回1死二、三塁から暴投で2者生還し逆転。その後7回に3点を奪われ2-4。勝負あったかに思われたが8回に犠飛と三塁打で同点。4-4で延長戦に入り、10回表1死二、三塁から内野ゴロが連続して野選となり2点を勝ち越した。

 9シーズン、5年ぶりの白星だ。

 東大が前回勝ったのは10年秋、10月2日の早大1回戦。4-2で勝ち、早大先発・斎藤佑樹(現日本ハム)に黒星を付けた。しかし直後から大型連敗がスタート。13年春には元巨人エースの桑田真澄氏を特別コーチに招き指導をうけた。14年春には150キロ速球を投げる最新マシンを導入して打撃強化。しかしその14年春にワースト記録を更新する71連敗を喫し、その後も連敗が続き、今年3月に卒業した4年生は入学後1度も勝利を味わうことなく赤門を去った。

 ただ、今春はここまで2桁失点がなく、先の立大1回戦は4-5で惜敗。1点差惜敗は13年秋慶大戦以来で浜田監督は「いけると思った。投手がダメな時に野手が助ける。チームらしくなってきた」と手応えを感じ取っていた。


(海外の反応をまとめました)





■ 日本はサッカーの国だと思ってた。

■ 日本では野球が大人気だよ。

■ これは大学野球の話だけど、日本は野球に関しては強いよ。




■ 日本はサッカーの方がはるかに上手でしょ?野球も上手なの?

■ 野球の方が上手いよ。日本では野球が一番の競技でサッカーは2番手だから。




■ ニューヨーク・ニックスよりはましな記録だね。



■ 日本がリトルリーグで強いのは大学生が日本代表として出場しているからだろう。



■ 野球でどうすればそんな記録が可能だったんだろうか?

■ ロイヤルズは去年まで30年間プレイオフに出場できなかった。

■ それと1試合だけ勝つのとは全然違うじゃんw




■ 俺はかつて10年、100+試合以上勝てなかったチームにいたから、東大はまだまだだね。停滞を破って決勝まであと一歩というところまで行けたのは誇りだ。



■ ダイエットをしたって?165センチ、52キロの彼らにはマクドナルドのスーパーサイズが必要だ。

■ 大きくなりそうな人は相撲に行くんだろうね。




■ 日本に駐留していたころはほとんど年中野球をやってたよ。



■ おめでとう。これから5割に戻すには93連勝しないとね。



■ シカゴカブスのようだ。



■ 画像が中学生に見えて不思議な感じがする。



■ 大数の法則が機能したな。



■ フォーティナイナーズよりはましなチームだね。



■ 将来の政治家や弁護士なんだから、ピッチャーはカーブやスライダーが得意だと思うよ。



■ 日本では野球が大人気なんだよね。



■ 食事はちゃんとして料理の秘密を学ぶことが結果につながるということか。



■ 状況は良くなっているようだ。


ソース1
関連記事

[ 2015/05/24 20:16 ] 日本 | TB(0) | CM(11)
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する
[ 46773 ]
日本に対する知識がペラッペラでワロタw
少しは東大に食いつけよ

こんだけ負けてもそれほど惨めに見えないのは本質的にはこいつらは勝ち組なんやからやで
むしろこのたった一勝で法大は頭脳でもスポーツでも敵わないみたくなってもうたわw
[ 2015/05/24 20:57 ] [ 編集 ]
[ 46774 ]
可哀想な法政大。T_T
[ 2015/05/24 21:20 ] [ 編集 ]
[ 46775 ]
たしかにガタイがショボイ。。。

よく勝てたな
[ 2015/05/24 21:23 ] [ 編集 ]
[ 46776 ]
東大というだけで・・・

肩書きの使い方違うだろ
[ 2015/05/25 00:22 ] [ 編集 ]
[ 46778 ]
相手のレベルが高いだけで大学野球部としては東大は別に弱いチームじゃないとか聞いた事ある
[ 2015/05/25 01:25 ] [ 編集 ]
[ 46780 ]
ハーバード大学がアメフトしてるみたいなものかな
でもアメリカは文武両道がゴロゴロいるからハーバードも強いのかな
[ 2015/05/25 02:39 ] [ 編集 ]
[ 46782 ]
正直、NBAのジェレミー・リン(ハーバード大卒)は、ほんとにすごいんだなって思った。

個人的には、渡邊雄太選手、応援してます!
[ 2015/05/25 04:36 ] [ 編集 ]
[ 46783 ]
正直、東大は6大学リーグから脱退するべきだと思う
【伝統】といった概念に縛られているのかもしれないけれども、このレベルのチームがこのリーグに厚顔無恥に参加しているのを見るのは痛々しい。
[ 2015/05/25 04:41 ] [ 編集 ]
[ 46784 ]
元スレ行って日本野球強いの?って抜かしてる馬鹿どもに
日本は野球のFIFAワールドカップとして知られるWBC二連覇してますがw何か?ってコメントしといた
[ 2015/05/25 06:04 ] [ 編集 ]
[ 46786 ]
[ 46783 ]
お前みたいなのを厚顔無恥って言うんやで
[ 2015/05/25 10:15 ] [ 編集 ]
[ 46799 ]
※46783
歴史的経緯としては、早稲田と慶応に早慶戦再開の圧力をかけるためにも、明治・法政・立教が東大を引き入れたんだよ。ここには中央の辞退も関係している。
46783が東大卒の立場で論じてるんなら別だが、ほかの5大学の卒業生なら、そういう表現の仕方はかなり無神経だと思う(俺はどちらでもない)
[ 2015/05/25 17:20 ] [ 編集 ]
トラックバック
この記事のトラックバックURL

スポンサードリンク
スポンサードリンク