こんなニュースにでくわした

気になった英語の記事や掲示板などを翻訳しようと思います

海外「芸術の歴史だ」100年前からの日本アニメ、ウェブで公開  海外の反応

海外「芸術の歴史だ」100年前からの日本アニメ、ウェブで公開  海外の反応
100年前のアニメ無料公開 東京国立近代美術館、所蔵フィルムをデジタル化
 東京国立近代美術館フィルムセンターは2月22日、同館が所蔵する古いアニメ作品を無料公開するWebサイト「日本アニメーション映画クラシックス」を、国立情報学研究所(NII)と共同で構築して公開した。

 日本でアニメ映画が誕生したとされる1917年から100年目を記念し、日本のアニメ草創期に光を当てる企画。フィルムセンターが所蔵するフィルムからデジタル化したクラシックアニメ64本を、「物語」や「アクション」などカテゴリー別や年代順で見られる。

 1917年公開の最古の作品「なまくら刀」は、なまくら刀を手に入れた武士をコミカルに描く4分間の作品。33年公開の「のらくろ二等兵 教練の巻」など「のらくろ」シリーズや、国家「君が代」を背景に日本神話を描く「君が代」なども収録した。



(海外の反応をまとめました)
[ 2017/03/25 16:50 ] 日本 | TB(0) | CM(23)

サイバーパンクのような東京の地下鉄駅 海外の反応

サイバーパンクのような東京の地下鉄駅 海外の反応
スレッド「日本の地下鉄駅」より

(海外の反応をまとめました)
[ 2017/03/25 08:31 ] 日本 | TB(0) | CM(14)

日本の研究者があの昆虫の繁殖力の強さの秘訣を解明 海外の反応

日本の研究者があの昆虫の繁殖力の強さの秘訣を解明 海外の反応
ゴキブリ繁殖にオス不要だった メスだけで生殖し3年も集団維持
ゴキブリのメスを多数で飼育すると「単為生殖」だけで3年以上にわたってコロニーを維持することができたとする研究結果を、北海道大学電子科学研究所学術研究員の岩﨑正純博士や低温科学研究所の落合正則准教授、理学研究院の水波誠教授、電子科学研究所の西野浩史助教らの研究チームが、2017年3月13日に発表した。

研究結果は、動物学の専門誌「Zoological Letters」電子版に掲載されている。…

(海外の反応をまとめました)
[ 2017/03/24 18:45 ] 日本 | TB(0) | CM(18)

韓国沈没船セウォル号引き揚げ 3年ぶりに姿現す 海外の反応

韓国沈没船セウォル号引き揚げ 3年ぶりに姿現す 海外の反応
韓国沈没船セウォル号の引き揚げ 3年ぶりに姿現す
2014年4月に韓国南西部・珍島(チンド)沖で沈没した旅客船セウォル号(6825トン)の引き揚げ作業が進められるなか、23日には船体の一部が水面から姿を現した。

3年近く前の事故では304人が死亡。犠牲者の多くは修学旅行に参加していた高校生たちだった。

当局は船を引き揚げることで、港まで曳航する台を船の下に入れようとしている。船は2週間以内に港に到着する予定となっている。

珍島で取材するBBCのスティーブン・エバンズ記者は、韓国政府が遺族らの要請を受け入れ、過去に例があまり見られない困難な引き揚げ作業を開始したと述べた。…

(海外の反応をまとめました)
[ 2017/03/24 09:12 ] 韓国 | TB(0) | CM(24)

海外「回復されたようで何より!」 愛子さま、中学卒業  海外の反応

:海外「回復されたようで何より!」 愛子さま、中学卒業  海外の反応
愛子さまご卒業、少しふっくらと笑顔で―
皇太子ご夫妻の長女・愛子さまが22日、学習院女子中等科を卒業された。以前より、少しふっくらとした様子の愛子さま。様々な経験を積んだ3年間の学校生活を終え、卒業文集では平和への思いをつづられた。…

(海外の反応をまとめました)
[ 2017/03/23 18:12 ] 日本 | TB(0) | CM(26)

海自最大の護衛艦「かが」就役 ヘリ空母4隻体制に 海外の反応

海自最大の護衛艦「かが」就役 ヘリ空母4隻体制に 海外の反応
海自最大の「ヘリ空母」型護衛艦「かが」が就役
海上自衛隊最大の「ヘリ空母」型の護衛艦「かが」が22日、就役した。

護衛艦「かが」は全長248メートルで広い甲板を持ち、哨戒用ヘリコプターなどを最大14機搭載できる「ヘリ空母」型。高性能のソナーを装備するなど潜水艦などを捜し出す能力が高いことが特徴。

今後、陸上自衛隊が導入する新型輸送機オスプレイを離着陸させることも可能で、離島防衛や災害救援での洋上の「司令塔」として作戦の中枢を担うことになる。

こうした「ヘリ空母型の護衛艦」は4隻目で、防衛省では日本周辺で活動を活発化させる中国の潜水艦などを念頭に海上防衛の強化をはかる方針。

(海外の反応をまとめました)
[ 2017/03/23 08:11 ] 日本 | TB(0) | CM(53)

米国務長官、日本の核武装を容認か 海外の反応

米国務長官、日本の核武装を容認か 海外の反応
ティラーソン米国務長官、日韓の核武装を容認か
2017年3月19日、韓国のテレビ局SBSよると、レックス・ティラーソン米国務長官が17日、韓国と北朝鮮を隔てる幅約2キロメートルの非武装中立地帯(DMZ)を訪問し、「日韓の核武装を排除しない」と述べたとする米メディアの報道が波紋を呼んでいる。

DMZを訪問したティラーソン国務長官は、韓国の核武装の可能性を問う記者の質問に、「何もテーブルから下しはしない」と答えた。この発言を受け、米FOXニュースは「ティラーソン長官が、韓国や日本が北朝鮮に対抗するために核兵器を持つことを排除しなかった」と報じた。

この報道に波紋が広がるとティラーソン国務長官は、他のインタビューで「目標は朝鮮半島の非核化であり、米国の政策は変わらない」と釈明した。その一方で、「未来は予測できない」とし、「そのような(日韓の核武装)考慮をするほど状況が変化する可能性があることをはっきりさせることが必要」と述べた。ティラーソン国務長官の発言に対し、中国は沈黙したが、ロシア議会は「無責任で緊張を高める発言」と反発した。…

(海外の反応をまとめました)
[ 2017/03/22 18:31 ] 日本 | TB(0) | CM(48)

日本を抜いて中国が韓国人の最も嫌いな国に 海外の反応

日本を抜いて中国が韓国人の最も嫌いな国に 海外の反応
韓国人の最も嫌いな国ランキング、中国が日本を抜く
 米軍の最新鋭迎撃システム「高高度防衛ミサイル(THAAD、サード)」の韓国への配備をめぐり中韓関係が悪化する中、韓国人に他国の好感度を尋ねたアンケート調査の嫌いな国ランキングで、中国が日本を抜いたことが明らかとなった。

これまでは慰安婦問題をはじめ、旧日本軍による戦時中の残虐行為をめぐる論争が主な理由となって、日本が北朝鮮に次ぐ嫌いな国の地位を常に占めていた。

 しかし現在、中国は北朝鮮のミサイルの脅威に対抗するため韓国に配備されたTHAADについて、自国の安全保障を脅かすものとして強く反発しており、経済報復として、国内にある韓国系小売店数十店の閉鎖や、韓国への団体旅行の禁止といった一連の措置を取っている。…

(海外の反応をまとめました)
[ 2017/03/22 10:11 ] 韓国 | TB(0) | CM(28)
スポンサードリンク
スポンサードリンク