FC2ブログ

こんなニュースにでくわした

気になった英語の記事や掲示板などを翻訳しようと思います

東京五輪のメダル、リサイクル金属回収の目標達成にメド 海外の反応

東京五輪のメダル、リサイクル金属回収の目標達成にメド 海外の反応
携帯500万台回収 五輪全メダル、リサイクルで製造へ
 2020年東京五輪・パラリンピックの大会組織委員会は8日、メダルの素材に使用する携帯電話や小型家電の回収を3月31日で締め切る、と発表した。大会で授与される5千個以上のすべてのメダル分の素材確保のメドが立ったためだ。

(海外の反応をまとめました)






■ 素晴らしい発想だ!



■ コストを節約できるね。



■ オリンピックのメダルはもう長いことその名の通りの材質ではできていないけどね。空き缶、ペットボトル、レジ袋賞に変えるのは面白かもしれない。



■ 選手たちはがっかりするんじゃないか。



■ ふむ、実にクールだ。



■ 地球に優しい進歩だね。



■ この発想はいいね。このキャンペーンに関わった全ての人にメダルを授与することになるから。



■ 一方、オリンピックの主催者たちはプライベートジェットで飛び回り、汚染物質を大量に生み出した。



■ いっそのこと2016年のメダルを再利用すればいいんじゃない?



■ 私もオリンピックの末席に加われそうだ。



■ 私たちもグラミーとオスカーの受賞者にゴミをリサイクルしたものを授与できないかな?



■ でも日本の店で売られてるフルーツやお菓子みたいに、小さいメダルは発砲スチロールに入れられ、かわいい蝶ネクタイで結ばれて包装されるんでしょ?せっかく環境を大事にしようという努力が台無し。



■ 素晴らしい日本の技術だ。



■ これ1年以上前からアナウンスされてたよね。



■ 選手にグッジョブと言うのにチェーンのついたスクラップメタルほどぴったりのものはないね。



■ ますますAkiraっぽくなっていく。



■ 建築中のスタジアムを見たよ…。オリンピックの時には混雑がとんでもないことになりそう…。



■ でもオリンピックはゴミだよね。



■ 家電製品には金が大量に含まれている。



■ 実に素晴らしい発想だし、他国も見習うべきだね。脱帽だ。



■ これってアフリカ大陸に捨てられた膨大な量の家電ゴミをアフリカ諸国が売ることのできる新たなマーケットが生まれたってこと?



■ メダルの実物を見てみるまでは何とも言えないな。



■ 肌につけるものだから危険な重金属などが含まれていませんように。



■ 既に地球の気温は下がり始めました。がんばりましたね。



■ アジアの家電がすぐ壊れるのはこのためか?メダルを作るのに十分なゴミを集めるため?



■ 世界一おめでとうございます。さあゴミのメダルをどうぞ。



■ ラッパーたちも自分の金歯を寄付してくれればよかったのに…。


ソース1
関連記事

[ 2019/02/09 16:55 ] 日本 | TB(0) | CM(30)
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する
[ 142033 ]
「メダル噛んでください!」
[ 2019/02/09 17:07 ] [ 編集 ]
[ 142034 ]
他の国の金メダルは銀に金メッキしたなんちゃって金メダルだけど日本だけは本物の金メダル出してるんだよね
[ 2019/02/09 17:11 ] [ 編集 ]
[ 142035 ]
貴金属をリサイクルするのは当たり前だけどね
[ 2019/02/09 17:13 ] [ 編集 ]
[ 142036 ]
> 142034
オリンピック憲章で定められてるのに噓をつくんじゃないよ
大体金無垢なら漆でコーティングなんてアホの所業だろうが
[ 2019/02/09 17:15 ] [ 編集 ]
[ 142037 ]
ジョークとはいえ何でこんなに噛みつくんだろ?普段はエコエコうるせーのに
[ 2019/02/09 17:18 ] [ 編集 ]
[ 142038 ]
こういうコメントを見るとIQが低いのか教育の程度が低いのか分からないが、教養の無さが嘆かわしいな
ただ世界にはこの程度の人間が多数を占めているのを理解し、付き合って行かなければならない
[ 2019/02/09 17:20 ] [ 編集 ]
[ 142039 ]
リサイクルで貴金属を取り出すのと安い海外から輸入するのとどちらがいいの?
[ 2019/02/09 17:22 ] [ 編集 ]
[ 142040 ]
金鉱石1トンからとれるゴールドは5g
携帯1トンからとれるゴールドは15g
これ豆な
[ 2019/02/09 17:31 ] [ 編集 ]
[ 142041 ]
訂正
金鉱石1トンからとれるゴールドは5g

×携帯1トンからとれるゴールドは15g
◯携帯1トンからとれるゴールドは150g
[ 2019/02/09 17:34 ] [ 編集 ]
[ 142042 ]
目処立っただと?
信じられん。
[ 2019/02/09 18:00 ] [ 編集 ]
[ 142043 ]
都市鉱山の金保有で日本は世界一の埋蔵?量らしいね
[ 2019/02/09 18:05 ] [ 編集 ]
[ 142044 ]
外人ってリサイクルを理解出来ないのかな?
不純物が大量に混じった、見るからにゴミの見た目をしている金属だと信じ込んでいる模様
教育水準の低い国は嫌だね
[ 2019/02/09 18:06 ] [ 編集 ]
[ 142047 ]
みんな昔の携帯って使い道もないのに捨てないもんな
うちの家族だけで計16台出したわ
[ 2019/02/09 18:15 ] [ 編集 ]
[ 142049 ]
関わった人すべてにメダルを賞与する事になる、っていうコメントは素晴らしかったね
貴重なゴールドだったわ
あとはゴミ
[ 2019/02/09 18:30 ] [ 編集 ]
[ 142051 ]
愚かな米だらけ
[ 2019/02/09 18:33 ] [ 編集 ]
[ 142052 ]
金メッキでいいだろ
これもまたおもてなしじゃなくて金で評価だのなんだのを買う典型的な日本だな
[ 2019/02/09 18:40 ] [ 編集 ]
[ 142053 ]
バカ外人が大漁
[ 2019/02/09 18:41 ] [ 編集 ]
[ 142055 ]
金と銅は楽勝だろうが、銀ってあまり電子部品に使われてなさそうだが。
まあメドが立ったというのならそうなんだろう。
[ 2019/02/09 18:59 ] [ 編集 ]
[ 142056 ]
あったぞ都会の新鉱脈

って戦時中の新聞記事を思い出すな。
俺がリアルタイムに読んでたわけじゃないけど。
[ 2019/02/09 19:15 ] [ 編集 ]
[ 142058 ]
 
金のリサイクル業者が儲かるだけ
五輪関連政治家の一人がリサイクル業者と懇意なのかな
買ったほうがやすい
[ 2019/02/09 19:56 ] [ 編集 ]
[ 142059 ]
こんな金の掛かる偽善をやって何になるんだ。
オリンピックなんか止めちまえ。
[ 2019/02/09 20:03 ] [ 編集 ]
[ 142062 ]
「で、でもでも俺たちはストロー減らすから!ストロー」
[ 2019/02/09 20:20 ] [ 編集 ]
[ 142064 ]
お祭りなのに貧乏くせえ
[ 2019/02/09 20:46 ] [ 編集 ]
[ 142065 ]
ジャパントゥデイとかジャパンタイムズはこういうニュースをまったく報じないよね
[ 2019/02/09 21:13 ] [ 編集 ]
[ 142066 ]
どうせなら色々な備品をリサイクル素材で作ればいいのに
ただの話題づくりでしかない
歴史に残る記念品のメダルをリサイクルで作るって、なんか選手に申し訳ない
[ 2019/02/09 22:12 ] [ 編集 ]
[ 142067 ]
でも日本の店で売られてるフルーツやお菓子みたいに、小さいメダルは発砲スチロールに入れられ、かわいい蝶ネクタイで結ばれて包装されるんでしょ?せっかく環境を大事にしようという努力が台無し。

このコメント面白い
[ 2019/02/09 22:32 ] [ 編集 ]
[ 142069 ]
>コストを節約できるね。

多分、新品から作るよりリサイクルの方がコストがかかる
だからリサイクルが進まないのだ
リサイクルで節約できるならとっくに世界中でやってる
[ 2019/02/10 00:49 ] [ 編集 ]
[ 142070 ]
>アジアの家電がすぐ壊れるのはこのためか?

どこのアジアだ
[ 2019/02/10 04:23 ] [ 編集 ]
[ 142110 ]
金メダルは銀製で6グラム以上の純金で金張り(又はメッキ)と決まっている。全部金じゃネーよ。相変わらず変なの湧いているが、
金メダルで1666個必要なので、金で約10Kg必要。銀1,233kg、銅736kgですね。ググレば直ぐ出る内意なのに、批判前提で思考するのか?社会のつまはじき者さん?
[ 2019/02/10 16:00 ] [ 編集 ]
[ 142113 ]
外人馬鹿だから、家電等に使われてる金の再利用って事に気が付いてない口ぶりなんだけど・・・
[ 2019/02/10 17:36 ] [ 編集 ]
トラックバック
この記事のトラックバックURL

スポンサードリンク