FC2ブログ

こんなニュースにでくわした

気になった英語の記事や掲示板などを翻訳しようと思います

カナダ人「自国のソチオリンピックの結果に満足してる?」 海外の反応

自国のソチオリンピックの結果に満足してる?

Anonymous 02/22/14(Sat)09:02 UTC+9 No.20821128 カナダ

君たちの国の選手のソチオリンピックでのパフォーマンスを誇りに思う?






■ イギリス
誇りに思うよ。イギリスにとって1930年かそこらか以来、最高の冬季五輪だった。




■ フィンランド
不満だ。この結果を見る限り、フィンランドは冬がない国だと思われてもしょうがない。




■ スペイン ←スペインはメダルなし
誇りに思う。




■ メキシコ
明日メキシコ選手がグランドに出るよ。彼らがメダルを取ることを願う。




■ セルビア
セルビアにはまだ水球とテニスがある。




■ ポーランド
誇りに思うよ。ポーランドにとって最高の結果だ。


■ フランス
ポーランドのメダルは全部金だね。完璧だ。勝利か何もなしか。





■ フランス
この馬鹿馬鹿しいゲームにほとんど関心がない。




■ オランダ
60点。まあ、合格点。




■ フランス
オリンピックなんて全然興味ない。夏のオリンピックにはいくつか面白いのがあるけど。
それより、昨日ラグビーでウェールズに負けたのが悔しい。




■ アメリカ
今日のホッケーでは、またしてもアメリカが支配した。




■ オーストラリア
誇りに思う。冬季五輪はオーストラリアの得意とするところではない。国土のほとんどが砂漠だから…。




■ アメリカ
何で黒人は冬季五輪で成功できないんだ?




■ スウェーデン
もし日曜のホッケーで勝てば、誇りに思う。




■ ノルウェー
不満だ。もっとメダルが必要だ。




■ オーストリア
不満。




■ ドイツ
全体的に言うと、合格点。ドイツには多くの不運が重なっていてるけど、4位にいる。
それはともかく、冬のオリンピックで一番入りやすいのはカーリングかな。狂ったような身体トレーニングは必要ないみたいだから。




■ イギリス
イギリスには平均すると1年で二日しか雪が降らない(今年はゼロ)ということを考えると、この結果は全く驚くべきことだ。




■ ドイツ
誇りに思わない。
誇りに思うということは自分で成し遂げたことに対してのみに思うことだ。
それはともかく、ドイツ選手は今年はひどかった。


■ アメリカ
自分の国に対して誇りを持っていないのか?
アメリカ人はアメリカ人であることに誇りを持っている。
アメリカ人は自由であるということを知っているからだ。





■ アメリカ
銀メダル銅メダル
中国人が銀メダルを取って悔しくて泣いている。
イギリス人は銅メダル取って大はしゃぎしている。


■ アメリカ
これはよくあることだ。
銀メダル取った人は金メダルを逃したことが不満で、銅メダル取った人は何でもいいからメダルを取れたことを喜ぶ。


■ アメリカ
その中国人は処刑されるんじゃないだろうか。





■ スウェーデン
誇りに思う。
フィンランドざまあみろ。




■ フランス
フランスは15個取ったのか。それはフランスの目標だった。これ以上はボーナスだ。
フランスは世界にフランスがまだ存在していることを証明した。
Six Nations でぼこぼこにされたことを嘆いている場合じゃない。




■ オーストリア
誇りに思わない。勝てると思っていた競技で負けて、予想外の種目で勝ったりしている。
オーストリアのスポーツは行き当たりばったりだ。
オーストリアは海に面していないのに、セーリングの世界チャンピオンになったりする。




■ 日本
男子は予想外に良くやった。


■ カナダ
そうらしいね。日本にとっては長野に次いで2番目に良い結果だと聞いている。
カナダに関しては、全体的に満足している。バンクーバー並みにカナダが活躍するとは思ってもいなかった。金メダルは少しばかり少ないけど。





■ オランダ
まあまあうまくやっている。
オランダには山や丘がないし雪が降らないので、それらの種目には参加できない。




■ メキシコ
全く誇りに思わない。




■ アメリカ
ベストコリア(北朝鮮)はメダルなしか。
冬季五輪は八百長だ。




■ スイス
予想よりは良くやっている。




■ カナダ
こんなにうまくやるとは思ってもいなかった。とても誇らしいし、嬉しい。




■ イギリス
イタリアはもっと良くやれたはずだ。




■ スウェーデン
オランダとドイツは何の競技でメダルを獲得しているんだ?オリンピックは価値のない競技でメダルを安売りするべきではない。


■ アメリカ
オランダはスピードスケートで独占している。水泳を支配するようなものだ。


■ カナダ
ドイツはルージュだな。


■ スウェーデン
彼らは一つの競技だけで5つの金メダル取って、他にも大量の銀と銅メダルを取っているな。
冬季五輪にふさわしいのはカーリングとホッケーだけだ。


■ カナダ
そうだね。もしカーリングやホッケーにスケートやルージュほどのメダルの数があれば、カナダは永遠のチャンピオンになれる。





■ オーストリア
我が国はアルペンスキーに多額のお金を投入した。
この結果は何だ。
全く不満だ。




■ スウェーデン
スウェーデン人が気にしているのはアイスホッケーだけだ。
カナダ人もそうだろ?


■ カナダ
カーリングも気にしているよ。





■ アメリカ
イギリスにはスコットランドにスキーができる山があると思うけど。何でイギリスはこんなにダメなんだ?


■ イギリス
山は小さいし、雪はあまり降らないから。スロープもスキー用には良くない。





■ ノルウェー
誇りに思わない。
スキーワックスで事故が多発した。もっと上手くやれたはずだ。




■ スウェーデン
もしホッケーで勝てれば最高にエクスタシーだ。
カーリングは残念だったけど。




■ オーストリア
不満だ。ちょっと悲しい結果。




■ 日本
不満だ。




■ モーリタニア
ハッピーじゃない。




■ 韓国
日本より上なので良い。
でもロシアの審判はファックだ。




■ ポーランド
トップ10か。うーふー。




■ イギリス
冬季五輪のメダルランキングは夏季五輪に比べると面白い。
夏はアメリカと中国が1位、2位を独占するから。




■ アメリカ
メダル数ではアメリカが一位なのはクールだ。




■ カナダ
とても良い。5つの種目で金メダルを取ったけど、多様なのが良い。




■ ロシア
誇りに思う。
でもホッケーで負けたのは残念。



/int/ - Are you proud of your nations performance in the S http://p.tl/sJC4


関連記事

[ 2014/02/22 19:30 ] 未分類 | TB(0) | CM(28)
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する
[ 7886 ]
不満だが、初めから期待していない。
マスコミが煽り過ぎなのはいつものこと。
[ 2014/02/22 20:11 ] [ 編集 ]
[ 7897 ]
結構満足だけどなぁ
真央ちゃんのアレもあってもうなんだか結果がきにならなくなったわ
[ 2014/02/22 20:28 ] [ 編集 ]
[ 7904 ]
結構満足だけどな
もともと、そんなにメダルに期待してないし
[ 2014/02/22 20:38 ] [ 編集 ]
[ 7906 ]
自分の出した結果が誇れるのなら何位でも構わん
悔いがあるなら次に頑張れば良い
年齢で諦めることはないのだからな
[ 2014/02/22 20:56 ] [ 編集 ]
[ 7907 ]
 
あの国は相変わらず日本しか見てないのか?
つか個数で負けてるやん
[ 2014/02/22 21:10 ] [ 編集 ]
[ 7908 ]
韓国は意外に日本より上で満足とか志低いなwww
日本は金メダルゼロとか普通にありえると思ってたから大満足だわ
[ 2014/02/22 21:53 ] [ 編集 ]
[ 7909 ]
 
安定のアノ国w
[ 2014/02/22 21:58 ] [ 編集 ]
[ 7910 ]
チョソは見事にスケートのみだねww雪上じゃ準々決勝が関の山。入賞すら出来ないww金メダル数でカウントされるから日本より上だけど、総数じゃ日本が上じゃん。開催枠無くなるけど、大丈夫?www
[ 2014/02/22 22:18 ] [ 編集 ]
[ 7911 ]
誤審が3かいもありゃ見る記なくすよ
[ 2014/02/22 22:22 ] [ 編集 ]
[ 7912 ]
羽生の金と葛西の銀、この2つがあるだけで満足。
[ 2014/02/22 22:40 ] [ 編集 ]
[ 7914 ]
見て下さいこの物差し、日本より上か下かしか測れません
[ 2014/02/22 22:44 ] [ 編集 ]
[ 7915 ]
上出来だとおもうけどなぁ・・・個人的には真央とジャンプの女の子に色はともかくメダルを取らせてあげたかったかな
[ 2014/02/22 22:50 ] [ 編集 ]
[ 7920 ]
嫌いだ嫌いだと言いながら、頭の中は常に日本の事で一杯。いい加減他に目を向けて下さいませ。 
[ 2014/02/23 00:52 ] [ 編集 ]
[ 7921 ]
>>7908
ほんとそう思う。
メダルなんかより素晴らしいものを見せてもらったよ真央ちゃんには
モーグルの上村選手の時も思ったんだよね
彼女も最高のパフォーマンスを見せてくれた
え?なんでこれが4位なの?って不満に思ったりもしたけど
ここまでやってダメならもうどうしようもない
アイスホッケーのメチャメチャ楽しそうな姿とか
とにかく選手達の精一杯が素晴らしいなって思えた五輪だったよ。
そう言う意味でも今回のソチ五輪は記憶に残る五輪になった。
[ 2014/02/23 01:38 ] [ 編集 ]
[ 7924 ]
いちいち韓国なんぞに反応してんじゃねえよきめえな
[ 2014/02/23 02:15 ] [ 編集 ]
[ 7925 ]
自前で費用捻出しなきゃならないくらい
厳しい環境のなかでよくやってるよ
ホント尊敬します
[ 2014/02/23 02:51 ] [ 編集 ]
[ 7926 ]
トリノの時からしたら十分
今にして思えば長野ってほんと凄かったんだなー
[ 2014/02/23 03:14 ] [ 編集 ]
[ 7931 ]
上出来だよ。
しかし南朝鮮はウザいな。こっちみずに喜んでればいいのに。
日本はショートトラックで金5個よりメイン競技の金1個の方が重要なんだわ
[ 2014/02/23 06:23 ] [ 編集 ]
[ 7932 ]
>■ スウェーデン
>誇りに思う。
>フィンランドざまあみろ。

いい性格してるわw
[ 2014/02/23 06:42 ] [ 編集 ]
[ 7950 ]
上村愛子のモーグルら不信感しか無いわ。
[ 2014/02/23 10:25 ] [ 編集 ]
[ 7951 ]
ノルウェーを巻き込むなよ、クソども。
[ 2014/02/23 10:29 ] [ 編集 ]
[ 7975 ]
色々と見てて楽しかったから良しとする
メダル数は最初から期待してなかったしなー
真央ちゃんの笑顔が見られたし、羽生君はカッコ良かったし満足だ
昨日のエキシビションも楽しかった!
[ 2014/02/23 14:19 ] [ 編集 ]
[ 8004 ]
>■ ドイツ
>誇りに思わない。
>誇りに思うということは自分で成し遂げたことに対してのみに思うことだ。

日本でも左翼系に多いよねこういう考え。
同郷の人間の活躍を素直に喜ばないというか、国という単位で喜ぶ事を厭うというか。
こういう考えの人って、或いは家族や友人の活躍すら誇りに思わないんだろうか。
息子の活躍に対して「お前は父さんの誇りだ」とか言ったりしないんだろうか。

まぁ、俺もあんまりオリンピックに興味なくて見てなかったし、このドイツ人の様に
自分が誇りに思わないことは勝手だとは思うけど、日本の左翼みたく、誇りに思って
いる他人に対して「お前の功績じゃないだろwww」だのと嘲笑する手合いはうっとおしい。
[ 2014/02/23 22:14 ] [ 編集 ]
[ 8006 ]
スレ主=カナダ
あ!! お察しwカナダって中・韓多いな~www
アメリカでさえ操られてるし、アメリカのデブどもはも~wwwww
カナダは後数年後どうなるかね~ww中韓の愛国心なんて薄っぺらいからね~どんどん国外逃亡で世界飛散w好きな事と言えばネットでの日本叩き。
虫けらにネット使える知能を与えた先人はも~;;。。
[ 2014/02/23 22:38 ] [ 編集 ]
[ 8009 ]
日本が選手にかけてる予算は他の強豪国の半分にも満たない。
それなのによくやってるよ。

自分は結果の記事だけで生放送一度も見てないけど
[ 2014/02/24 03:03 ] [ 編集 ]
[ 8010 ]
個人的に上村愛子さん、浅田真央ちゃんには何色でも良いからメダルを上げたかった。
正直、今回のオリンピックはモーグル決勝で完璧な滑りをみせた上村愛子さんがメダル取れなかった時点で、バンクーバーの悪夢再びかよと、鬱々していたのをジャンプ陣が払拭してくれたから大満足。

真央ちゃんの結果は残念だったけど、あのフリーはフィギュア界における名プログラムの一つに思うし、最高のパフォーマンスをした演技を悪意を持って採点した奴は恥を知れ!って世界が分かってくれれば、メダルなんてどうでも良いって思ったよ。
[ 2014/02/24 10:55 ] [ 編集 ]
[ 8244 ]
 
海外選手見て、その選手の国にも好感持つケースあるけど、コリアだけは見れば見るほど嫌になるんだよなぁ…
俺は日韓共催のサッカーから嫌悪したけど、フィギュアファンから嫌韓になった奴も多そうだな
[ 2014/02/26 22:39 ] [ 編集 ]
[ 11946 ]
真央ちゃんの感動はどこより素晴らしかったから満足。けど、世の中のスポーツのルールなどが公平(平和ボケ)だと思ってた子供の頃よりは純粋に楽しめなくなった。私の目も汚れたのかな。まだ社会にも出てないし、大変なことも体験していないが。

少なくともキムヨナがどっか行くなら楽しめそうだ。やつらは、あまりにスポーツを楽しんでいない。
[ 2014/04/11 18:22 ] [ 編集 ]
トラックバック
この記事のトラックバックURL

スポンサードリンク