ノーベル医学・生理学賞に東工大 大隅良典栄誉教授 海外の反応

ノーベル医学・生理学賞 東工大 大隅良典栄誉教授

ことしのノーベル医学・生理学賞の受賞者に、細胞が不要になったたんぱく質などを分解する、「オートファジー」と呼ばれる仕組みを解明した東京工業大学栄誉教授の大隅良典さん（７１歳）が選ばれました。日本人のノーベル賞受賞は３年連続、アメリカ国籍を取得した人を含めて２５人目で、医学・生理学賞の受賞は去年の大村智さんに続き４人目です。（後略）


（海外の反応をまとめました）

---

■　大隅教授に心よりおめでとうと言いたいと思います。オートファジーの仕組みの解明は際立った業績です。インドより。



■　おめでとう。世界はすごいスピードで動いているのにアフリカは無能な政治家と苦闘しなければならないなんて。



■　おめでとうございます。これがガンの治療につながることを期待します。



■　ワオ、また日本人が受賞した！



■　彼の貢献に本当に感謝します。



■　今回は「自分を食べる」仕組みを解明した人に贈られたってこと？



■　たぶん重要なニュースだと思うんだけどオートファジーをグーグルで調べても何のことか理解できなかったよ。それと髭を生やした日本人は珍しいよね？



■　日本はアジアで一番の文明化された国だ。大隅教授におめでとう。そして日本への敬意を表したい思います。これで3年連続の受賞だ。



■　有用な研究をしてくれた日本に感謝。



■　日本おめでとう。私は現在日本の大学院で分子生物学を勉強しています。だから本当に誇らしいです。



■　人類への貢献だ。



■　日本はアジアの科学のゆりかごだ。日本と中国がリーダーだ。インドも同じような業績を上げらるようになればいいのに。



■　おめでとう。ところでオートファジーの実際の医学への応用はどうなんだろうか？例えばガン治療とか。



■　偉大な発見だ！

■　同感。そしてそしてそれは紳士的態度を持った人物によって成し遂げられた。

■　Yoshiなんて名前を持つ人間は成功する運命にあるんだ。



■　E-シガレットを発明した人にノーベル賞を。



■　こういう発見は素晴らしいし、ノーベル賞に十分値する。



■　今年の医学・生理学は一人だけ？それはいかがなものか。



■　日本人はいつもたくさん勉強してるからな。これはその結果だよ。おめでとうございます！



■　素晴らしい研究だ。人類は150歳まで生きられるようになるだろう。


ソース1234