FC2ブログ

こんなニュースにでくわした

気になった英語の記事や掲示板などを翻訳しようと思います

しんかい6500がマリアナ海溝最深部で見たものに海外も衝撃 海外の反応

しんかい6500が世界最深マリアナ海溝で見たものに海外も衝撃 海外の反応
深海1万メートルにプラごみ汚染 生態系懸念
 レジ袋のような使い捨てプラスチック製品が水深1万メートルを超える場所にまで到達するなど、プラスチックごみの汚染が深海に及んでいるとの調査結果を国連環境計画(UNEP)と日本の海洋研究開発機構のグループが7日までにまとめた。…

(海外の反応をまとめました)






■ これは悲しいね。もうレジ袋は使わないよ。



■ その中に俺のベルトとパンツがあるんだ。ちゃんと親切に返してね!



■ 世界中の政府が都合の悪いものをマリアナ海溝に捨て続けてきたからだろう。



■ 人間は目に入ったものすべてを殺そうとしてる。



■ いつの日か海を掃除できる技術が生まれればいいね。



■ 世界は海の美しさを維持し海洋生物が健康に過ごせるように何かすべき。そうすれば人類が共生してる自然界全体にいい影響を与えると思う。



■ これがまさしく私がゴミを見ると怒りがこみあげてくる理由。だらしない人たちのせいで地球がゴミ捨て場になってしまってる。



■ プラスチック袋は何千年も分解しない。それなのに何でまだ作り続けてるんだ?紙袋でいいだろ?

■ 肉や液体など水分の多いものを紙袋に入れるか?プラスチック袋廃止には賛成だけど、紙袋は現実的な代替案じゃないね。

■ 適切に捨てるのならプラスチックで全然問題ないよ。




■ 地球には人類がいない方がいいみたいだ。人類は疫病だよ。



■ 週末が終わった後のビーチにはゴミがたくさん。ちょっと風が吹くだけで海に入ってしまう。捨てる人たちは全く気にしないんだ。これはもう無知なだけとは言えない。



■ リサイクルされるゴミは船で中国に運ばれることになってるけど海の真ん中で悪い船長がゲートを開けて全部捨ててしまう。そしてまた戻ってきて同じことを繰り返す。



■ 素晴らしい。海の大きさを知ってるかい?何十億立方メートルもあるんだ。だからゴミはいくら捨てても大丈夫。ダメージなんて一切起こらないから心配いらない。だから陸を汚染するのはやめてゴミは全部海に捨てればいい。残念なことに自己嫌悪のバカな人間たちはこれを悪いことだと考える。道徳話をする前に海の大きさと海底の広大さについて基本的な算数をやりなさい。都市に住んで道徳を説くんじゃなく。



■ 深海の底のプラスチックや袋を心配しろと?そんなものより政府がイギリス近海のはるかに浅い海底に沈めた大量の有毒ガスや弾薬などを心配すべきだろ。



■ 最初から魚がパッケージされることになるんだな。素晴らしい。



■ 人が気にするのはお金のことだけ。買い物袋の値段を5ペンス(約10円)ではなく5ポンド(約750円)すれば、みんな再利用可能なバッグを買うようになるよ。



■ もう手遅れだ。この状態をあまりにも長く放置してしまった。これは悪いことの始まりだろう。



■ プラスチックの問題は全世界で対処すべき。この問題には真正面から取り組むべきだ。地球はもっと大事にしないと。



■ プラスチックは悪くない。人間が悪いんだ。



■ 飛行機一機ですら見つけられないのにな。



■ プラスチックのゴミは既に食物連鎖の中に入ってしまった。もう人類にできるのはどうやってそのダメージを少なくできるかということだけ。



■ これはひどいな。俺たちこの素晴らしい惑星になんてひどいことをしてしまったんだ。



■ 人間のゴミが地球の果てまで到達か。みんな誇りに思うべきだね。


ソース1
関連記事

[ 2018/05/10 08:08 ] 日本 | TB(0) | CM(47)
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する
[ 124418 ]
産業廃棄物を海洋投棄している国があるらしい
[ 2018/05/10 08:41 ] [ 編集 ]
[ 124420 ]
世界で最もレジ袋を使っているのが極東の島国である。別名東高麗棒子とも呼ばれる。
太平洋に原発の汚染水を垂れ流し続けてもいる。
[ 2018/05/10 08:56 ] [ 編集 ]
[ 124421 ]
ゴミの多くは、風で飛ばされたり洪水で川から海に流れ込む不可抗力であり、不法投棄する日本人は希だ。
プラスチックの分解スピードは太陽光の方が分解が速い。動物の死体は3週間位で骨だけに成るし、プラスチックは10数年で土に返るが、太陽光が届かない深海は分解速度が遅いのでプラスチックが増え続ける。
[ 2018/05/10 09:09 ] [ 編集 ]
[ 124422 ]
ん?こんなもん後はプレート運動が長い年月かけて解決してくれんだろ。

世界で一番金が掛からない、クリーンで、最適な方法だよ。
福島の原発で出たゴミもここに捨てればいいと思ってる。

「ゴミがある」って所だけをクローズアップする
この手の連中のいつもの手口だよな。
[ 2018/05/10 09:19 ] [ 編集 ]
[ 124423 ]
プラスチック喰う奴もボチボチ出始めてるな。
生態系がどう変わるのか、人類がどんなしっぺ返し食うのか。
SF話がリアルだとどうなりますかね。
[ 2018/05/10 09:19 ] [ 編集 ]
[ 124424 ]
一定期間を経れば突然もろくなって分解する合成樹脂とか無いもんかな
[ 2018/05/10 09:20 ] [ 編集 ]
[ 124425 ]
人間による環境汚染だって大いなる自然の流れの1つだ
そうしていくつもの生命が滅びまた新しいものが生まれるんだ
[ 2018/05/10 09:42 ] [ 編集 ]
[ 124426 ]
>一定期間を経れば突然もろくなって分解する合成樹脂とか無いもんかな
プラスチックがまさにそれだろ
[ 2018/05/10 09:43 ] [ 編集 ]
[ 124427 ]
美しいサンゴを軒並みパクリ壊す民族がいるらしい。
[ 2018/05/10 09:48 ] [ 編集 ]
[ 124428 ]
人間が住める環境を壊して困るのは人間自身であって「環境汚染」の結果人間が滅びようがそれに適応した生物がまた繁栄するだけの話
[ 2018/05/10 09:50 ] [ 編集 ]
[ 124429 ]
どうせ、50億年後には赤色矮星になった太陽にやられて消え失せる。
[ 2018/05/10 09:55 ] [ 編集 ]
[ 124430 ]
やばいっすね・・・
[ 2018/05/10 10:03 ] [ 編集 ]
[ 124431 ]
生分解性プラやバイオマスプラが普及しないのは何故なのか?
自然に還るプラスチックがあるのに、何で使わない?
大量生産が難しいのか?
値段が高いのか?

理由がわからん。
[ 2018/05/10 10:11 ] [ 編集 ]
[ 124432 ]
実際はプラスチックは自然環境に置かれるとどんどん分解されちゃう
使うことが問題じゃなくてちゃんとゴミを捨てないことが問題なんだけどな
[ 2018/05/10 10:11 ] [ 編集 ]
[ 124434 ]
日本にもゴミをそこらへんに捨てる奴は少なからず居る
街が綺麗なのは拾う人が居るからだ
このような拾う人が居ない場所にはゴミが溜まる
雑木林の中や中央分離帯等をよく見てみればわかる
[ 2018/05/10 10:26 ] [ 編集 ]
[ 124435 ]
124420の在日よ大便を拭いた紙を横に置いとく不潔な原始土人の朝鮮人よ、早くヘル朝鮮へお帰りください。そして二度と日本に近付くな、粘着は止めろ、犬食いの朝鮮人共よ、ヘル朝鮮でお暮らし下さい。
[ 2018/05/10 10:30 ] [ 編集 ]
[ 124436 ]
環境先進国名乗るならポリ袋を100%植物性の袋に切り替える英断があってもいいよね
それでコストが上がっても文句言う人いないでしょ
[ 2018/05/10 10:46 ] [ 編集 ]
[ 124437 ]
>>124422
薄学ながら、自分もそう思ってた。

海溝ならやがてマントルに吸い込まれる。
時間はかかるが一番確実な処理法かもしれない。
[ 2018/05/10 10:47 ] [ 編集 ]
[ 124438 ]
船釣りとかで釣り道具とかの包装が風に飛ばされるとか
そこらへんから分解されるプラ規制とかにしないと
[ 2018/05/10 11:00 ] [ 編集 ]
[ 124439 ]
海溝の一番深いところに捨てれば、
プレートと一緒にマントルに吸い込まれて
一番効率的な廃棄方法だと思うけどな。
[ 2018/05/10 11:05 ] [ 編集 ]
[ 124440 ]
わだつみ6500
[ 2018/05/10 11:14 ] [ 編集 ]
[ 124441 ]
お台場行くと、普通に投げ捨てられたペットボトルがプカプカ浮いてて腹が立つよ。
[ 2018/05/10 11:22 ] [ 編集 ]
[ 124442 ]
※124431
前にアメリカが3%のバイオエタノールをガソリンに混ぜてE3て燃料普及させようとしたの忘れた?
結果食料に回されるべき穀物がアルコール原料になった事で第三世界を中心に飢餓が起こりそうになって中断した

代替プラスチックで何人○すつもりかな?
レジ袋や食品トレー、身の回りの樹脂製品が人の命と換算できる世界がお望みかい?
[ 2018/05/10 11:26 ] [ 編集 ]
[ 124443 ]
まさか深海までゴミが・・・これはショックだな。分解するプラスチックとか何とかしないとな。
[ 2018/05/10 11:48 ] [ 編集 ]
[ 124445 ]
海洋投棄が違法じゃない国があるからなあ。
[ 2018/05/10 12:23 ] [ 編集 ]
[ 124446 ]
※124420

存在自体がゴミの国が日本の近くにあるんだがそれは?
[ 2018/05/10 12:24 ] [ 編集 ]
[ 124447 ]
東高麗棒子はまずはレジ袋をやめるのと同時に太平洋に垂れ流す原発の汚染水を何とかしろ!
[ 2018/05/10 12:48 ] [ 編集 ]
[ 124448 ]
レス古事記がスルーされててワロタw
[ 2018/05/10 12:53 ] [ 編集 ]
[ 124449 ]
>リサイクルされるゴミは船で中国に運ばれることになってるけど海の真ん中で悪い船長がゲートを開けて全部捨ててしまう。そしてまた戻ってきて同じことを繰り返す。

やりそうなことだな。関わりがあった中国人の大半の行動パターンもこんな感じで、恐ろしく自己中心的
個人の損得、自分が楽か面倒かでしか物事を考えないから行動に箍がない
[ 2018/05/10 13:11 ] [ 編集 ]
[ 124450 ]
ゴミをポンポン棄ててきたのは漁師だよ
[ 2018/05/10 13:15 ] [ 編集 ]
[ 124451 ]
某環境保護団体は
自ら激突して
自らを沈殿物にしてる模様
[ 2018/05/10 13:17 ] [ 編集 ]
[ 124452 ]
ポイ捨てゴミみたいのが落ちてるとそこら辺にある普通の川底みたいだな
とても深海6500mとは思えん
[ 2018/05/10 13:31 ] [ 編集 ]
[ 124453 ]
プラスチックってもう人間の骨にも組み込まれてるんじゃなかった?
ゴミ減らしても無益、海底や海岸で見つかるゴミの殆どが災害が攫ったものだから。
プラごみは集めて高温で燃やすのが一番環境負荷が少なかった筈。
[ 2018/05/10 14:02 ] [ 編集 ]
[ 124454 ]
中国は空気を汚し下水油再利用で汚れに汚れた中華人民をさらに汚す、
朝鮮は産業廃棄物を「自分が食えない飯なら灰でも入れてやる」
との諺の通りに日本海近郊を中心に不法投棄で超汚染し、
世界と日本はプラスチックゴミを何の気なしに捨てる。
[ 2018/05/10 14:21 ] [ 編集 ]
[ 124455 ]
あのねー、海溝最深部だろだから時が経てばマントルに落ち込むだろうに
[ 2018/05/10 14:23 ] [ 編集 ]
[ 124456 ]
>124449
なんで金払って買ったもんを捨てるんだよw
[ 2018/05/10 14:42 ] [ 編集 ]
[ 124457 ]
何の問題もない
[ 2018/05/10 15:00 ] [ 編集 ]
[ 124459 ]
マリアナ海溝を汚染してるのは東朝鮮(またの名を島国根性)でオーケー?
[ 2018/05/10 15:37 ] [ 編集 ]
[ 124460 ]
コメント読むと、世界中のゴミは深海に投棄するのが1番いいみたいだ。そのまま、プレートに飲み込まれて、マグマが処置してくれそう。もっとも、それまでに数億年かかりそうだけどな・・・。それまで人類が生き残っているのかどうか・・・?
[ 2018/05/10 15:38 ] [ 編集 ]
[ 124462 ]
生物が永い時間かけて石油になって
プラスチックは永い時間かけて何になるんだろ
[ 2018/05/10 16:09 ] [ 編集 ]
[ 124463 ]
1000年で分解されるなら消滅するのと同じだよ
しかし雪山とか深海でプラスチックって分解されるのかね?
[ 2018/05/10 17:21 ] [ 編集 ]
[ 124464 ]
※124460
化石燃料の価格次第で焼却か放置だろうね
現状の分別するとゴミ焼却に燃料が必要、最近の高温焼却炉なら有害物質を少なく出来るからホントは分別しなくて良いんよね。
コスト高すぎてリサイクル無理だし。
原油価格が200ドル+位なら既存の油井とかシェールオイルとかから燃料や樹脂原料調達すればいいけど、この先有限の資源が枯渇近くなると高騰したら使えばいいんでないの?
海洋投棄が年600万トン、しばらく油田の代わりになるっしょ
[ 2018/05/10 17:59 ] [ 編集 ]
[ 124481 ]
某番組「マリアナ海溝の水ぜんぶ抜く」
[ 2018/05/10 22:06 ] [ 編集 ]
[ 124483 ]
深海は別世界だからプラスチックをモリモリ食べる生物がいるかもな
[ 2018/05/10 22:32 ] [ 編集 ]
[ 124538 ]
日本海は韓国のゴミ捨て場。見えないからと言って、あいつ等はきちがいだ
[ 2018/05/11 20:46 ] [ 編集 ]
[ 124543 ]
形の残りやすいレジ袋よりも、むしろ溶けて肉眼では確認できない汚染物のほうがヤバない?
レジ袋は数が多いだけで、他のものと比べて害があるようにおもえんがね。だって害があるならオレたちだって使えないだろ。
[ 2018/05/11 22:59 ] [ 編集 ]
[ 124712 ]
>レジ袋は使わないよ
こいつはいつも袋を海に捨ててたのか?
[ 2018/05/14 01:18 ] [ 編集 ]
トラックバック
この記事のトラックバックURL

スポンサードリンク
Amazonサーチ