FC2ブログ

こんなニュースにでくわした

気になった英語の記事や掲示板などを翻訳しようと思います

「さすが日本!」 戦車みたいな日本の台車が話題に 海外の反応

「さすが日本!」 戦車みたいな日本の台車 海外の反応
戦車みたいな日本の台車

(海外の反応をまとめました)






■ これは素晴らしい。修理するのは面倒くさそうだけど。

■ モーター式ではないようだ。機械式で昔の手巻き式ロボットみたい。




■ こういう車輪をスケートボードに付けて階段を滑って飛んだ人はいないのか?

■ 似たようなものを作ってる会社ならある。




■ 彼らの戦車がひどい出来なのは残念だけどな。



■ イタリアのベニスの店でもこれに似たのを使ってるよ。かっこいいね。



■ 「こちらが上」の箱を横向きにしてる彼が素敵。



■ ハンニバルで見たよ。



■ どうせなら動画を撮ってくれればよかったのに。



■ 巨大なバターのブロックに見えてしまった。



■ 俺なら念のため荷物を結び付けるな。フォークリフトでも荷物を積んで斜面を進むのはやっちゃいけない。



■ 医者なんだけど重い患者を階段から降ろす時これ使ってるよ。



■ 日本は常に一歩先を行くね。



■ こういうのならスムーズに降りられると思うけど、それでもやっぱり危険だわ。しっかり固定して重すぎじゃない方がいい。



■ これは素晴らしい。俺たちはこの大きいバージョンを高価で傷つきやすい木の床の階段でコピー機を持ち上げるために使ってるよ。階段を持ち上げることができて途中で動かないのがいい。



■ これって平面でも効率的じゃない?



■ クールな物はみんな彼らが持ってる。



■ 東京行ったことある?どこに行っても階段だらけ。だから彼らがこのようなものを生み出したとしても驚かないよ。



■ こういう改善は社会が必要としているもの。



■ アジアの大都市の方が技術的に進んでいるということなのだろうか?西洋にある技術でアジア人が驚くものは何かあるのだろうか?



■ うちの大学には障害のある人たちが階段を登るのを補助するためにこういうのがあるよ。



■ Sasuga Nippon



■ 正直な第一印象。こんなきれいな公共の場の階段は見たことない。床に落ちたものでも食べれそう。


ソース1
関連記事

[ 2018/09/24 16:55 ] 日本 | TB(0) | CM(25)
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する
[ 133868 ]
>彼らの戦車がひどい出来なのは残念だけどな。

10式って酷い扱いされてるのか
どこの国の人だろう
[ 2018/09/24 17:27 ] [ 編集 ]
[ 133869 ]
>彼らの戦車がひどい出来なのは残念だけどな。

90式戦車や10式戦車のことかな?
[ 2018/09/24 17:30 ] [ 編集 ]
[ 133870 ]
>>133868,133869
戦中の話しだろ。
[ 2018/09/24 17:33 ] [ 編集 ]
[ 133871 ]
天地を無視してるけどいいんか?
[ 2018/09/24 17:35 ] [ 編集 ]
[ 133872 ]
10式は 欠点だらけだぞ。
調べたらすぐわかる。
[ 2018/09/24 17:36 ] [ 編集 ]
[ 133874 ]
>10式は 欠点だらけだぞ。
ソースは清谷www
[ 2018/09/24 17:38 ] [ 編集 ]
[ 133875 ]
日本の戦車は最高やろ
[ 2018/09/24 17:38 ] [ 編集 ]
[ 133876 ]
戦中の話とかゲーム脳って現実と乖離してることすら自覚できない病気なのか
[ 2018/09/24 17:42 ] [ 編集 ]
[ 133877 ]
10式実戦経験ないんでしょ?

ほんとに優れてるかわかるんかいな
[ 2018/09/24 17:46 ] [ 編集 ]
[ 133878 ]
陸軍戦車なんて対戦車戦想定してないんだから酷いもクソもねえよ
馬賊の銃弾弾いて歩兵の盾になりゃいいやつなんだから
[ 2018/09/24 17:48 ] [ 編集 ]
[ 133879 ]
日本の戦車は何度も車輪かなんかが外れたってニュースしか聞かないから優れてないと思う
[ 2018/09/24 17:50 ] [ 編集 ]
[ 133880 ]
10式が欠点だらけで調べたらすぐわかるとのことなので
ググって東洋経済の記事を読んでみたが
個人的にはマト外れな意見かなと思った
[ 2018/09/24 17:50 ] [ 編集 ]
[ 133881 ]
これにエンジン付けて走るんやろ!おまえら!
[ 2018/09/24 18:02 ] [ 編集 ]
[ 133882 ]
階段降りてる人の後ろで使うのはどうかと思う
万が一のことは想定していないんだろうか?
会社では指導受けてないんだろうか?
[ 2018/09/24 18:13 ] [ 編集 ]
[ 133883 ]
>俺なら念のため荷物を結び付けるな。
こいつは色盲で荷崩れ防止の青いベルトが見えないんだろうな
[ 2018/09/24 18:31 ] [ 編集 ]
[ 133885 ]
これは人力だけどモーターで動くタイプもあるよね
大分大きくなるけど
[ 2018/09/24 19:20 ] [ 編集 ]
[ 133890 ]
実戦で検証されてない兵器はいろいろ疑われて当然でしょ
むしろ問題ないに違いないと決めつける方がやばい
[ 2018/09/24 21:10 ] [ 編集 ]
[ 133891 ]
90式も10式もアメリカのヤキマ演習場で実戦さながらの演習やって、その戦闘能力の高さを示してるんだがな。
[ 2018/09/24 21:51 ] [ 編集 ]
[ 133892 ]
30年前バイトで使ってました
これ自重で階段とベルトがかみ合う構造になってるから
ある程度重みがあったほうが安定するんよ
逆に軽いと手で押してもズルズル動く
[ 2018/09/24 22:21 ] [ 編集 ]
[ 133894 ]
>>133879
車輪じゃなくて履帯な
履帯はけっこう外れるものだし、ニュースになったのは総火演での1回だけだ
[ 2018/09/24 23:58 ] [ 編集 ]
[ 133895 ]
毎度どうも!プロの背乗リスト、アジア人です!
[ 2018/09/25 00:26 ] [ 編集 ]
[ 133897 ]
降りで使うのは安全面からやめた方がいいね
[ 2018/09/25 01:26 ] [ 編集 ]
[ 133902 ]
戦車の件は戦前の戦車のことだね。
まあ、今の90も10もエイブラムスやレオパルドみたいな実績がないから
何言われても文句は言えないけどね。
[ 2018/09/25 07:44 ] [ 編集 ]
[ 133903 ]
日本には優れた戦車がなくてもお台場にガンダムがある!
でもガンダムはアナハイムだからアメリカ製だけどな。
[ 2018/09/25 07:46 ] [ 編集 ]
[ 133936 ]
またアジアのか
[ 2018/09/25 20:32 ] [ 編集 ]
トラックバック
この記事のトラックバックURL

スポンサードリンク