FC2ブログ

こんなニュースにでくわした

気になった英語の記事や掲示板などを翻訳しようと思います

使うとアートになる日本のメモ帳「オモシロイブロック」 海外の反応


使うとアートになる日本のメモ帳

(海外の反応をまとめました)






■ 最後の数枚になったら自分が間違った場所に書き込んで全てを台無しにしてしまわないか心配になりそう。



■ アートとしてはよくできてる。でもノートパッドとしてはゴミだね。



■ こういうの何て言うの?

■ OMOSHIROI BLOCK(オモシロイブロック)!




■ 俺なら紙を全部取って他のところに積み上げておくと思う。



■ でも500ドルくらいするんでしょ?

■ アマゾンで60ドルだった。

■ まじか!?リンク送ってね。




■ 書く必要もないことを大量に書いてしまいそう。



■ ミニカレンダーでやってくれたら紙の節約になると思うよ。



■ 超クリエイティブで楽しいね。自分の机に置いておきたいよ。



■ クールだけど、デザインは良くない。



■ 日本人はなんてクールな人たちなんだ!



■ 興味深い。実用的なノートパッドというよりお土産って感じのものなんだろうね。アートってそもそも実用を目的とはしないから…。半分使ったら終わりだね。



■ こうなるとは思わなった。



■ つまり書けば書くほど使いにくくなるってこと?了解。



■ 自分なら我慢できなくて紙を全部取ってしまうと思う。



■ どういう仕組みなんだろう?



■ ぶっちゃけこんなの大嫌い。



■ これ素晴らしいとも思うし進むにつれてどんどん使えなくなってしまうとも思う。



■ 上のあの穴はペンを置く場所?もしそうなら10個買う。



■ どこで買えるんでしょう?


ソース1
関連記事

[ 2018/09/30 17:55 ] 日本 | TB(0) | CM(9)
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する
[ 134221 ]
まあ実用性があるかっていわれたらないけど、最初から遊び用だからなぁ…。
[ 2018/09/30 18:32 ] [ 編集 ]
[ 134222 ]
ネタ古い
[ 2018/09/30 18:32 ] [ 編集 ]
[ 134224 ]
それより何でネーミングセンス壊滅的に最悪なの。
[ 2018/09/30 18:40 ] [ 編集 ]
[ 134225 ]
くだらないもの作ったねバカみたい
[ 2018/09/30 19:00 ] [ 編集 ]
[ 134226 ]
乱丁、落丁があったらモヤるな
[ 2018/09/30 19:04 ] [ 編集 ]
[ 134227 ]
メモを一言二言程度の為に使ってる人にはこれで十分
[ 2018/09/30 19:07 ] [ 編集 ]
[ 134229 ]
絶対売れる
大学生とか意識高い人達が買う
[ 2018/09/30 20:55 ] [ 編集 ]
[ 134230 ]
 
※134225
お前の両親もお前というくだらない存在を産み落としたもんだなぁ
バカみたい
[ 2018/09/30 21:09 ] [ 編集 ]
[ 134231 ]
外国人も台風関係なく常時引きこもり日本人もみんなイライラしてるな
[ 2018/09/30 21:50 ] [ 編集 ]
トラックバック
この記事のトラックバックURL

スポンサードリンク