FC2ブログ

こんなニュースにでくわした

気になった英語の記事や掲示板などを翻訳しようと思います

埼玉の巨大草加せんべい「モナリザ」が世界記録に認定 海外の反応

埼玉の巨大草加せんべい「モナリザ」、世界記録に認定 海外の反応
2万枚の草加せんべい並べ「モナリザ」、ギネス世界記録に認定
 草加市立草加小学校で30日、市民らが「草加せんべい」を並べて作ったレオナルド・ダビンチの「モナリザ」のモザイクアートが完成し、「最も大きなライスクラッカーのモザイク画」としてギネス世界記録に認定された。

(海外の反応をまとめました)






■ お見事です。



■ 炭水化物はヘルシーじゃない。

■ そんなのどうでもいい。




■ シャキール・オニールみたいな手だ。



■ 何でこの絵がこんなにも有名なのか誰か教えてくれ?



■ おめでとうございます。



■ 頭より手の方がでかい。



■ 本当にすごいよ。。大変よくできました。



■ これってミスタービーンのモナリザじゃない?



■ この絵の何がそんなに特別なの?

■ 君はルネッサンス絵画について全然知らないみたいだ。




■ おいしそう。



■ これだけあればたくさんの人を食べさせることができたろうに。



■ 本当に素晴らしい作品だ。



■ 日本らしいね。



■ 煎餅にもいろんな使い道があるんだな。



■ 私たちも苦々しい政治的対立がなければこういう素晴らしいことを達成できるのに。



■ うむ、聞かずにはおれない。「なぜ?」



■ 賞味期限切れの煎餅だったことを願う。



■ 独創的とはこういうことだ。



■ アジア人…。



■ 美しい!



■ 米で作られたモナリザ…。



■ ワンパンマンが片付けてくれるでしょう。



■ 記録?でも前に同じことやった人いるの?xD


ソース12
関連記事

[ 2018/10/05 08:08 ] 日本 | TB(0) | CM(23)
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する
[ 134529 ]
向こうのヤツは遠近法を知らんのか?

それはそうと、これって焼き(焦げ)具合だけで作ったってことやろ?すげぇな。
[ 2018/10/05 08:36 ] [ 編集 ]
[ 134530 ]
食べ物で遊んではいけない
[ 2018/10/05 08:56 ] [ 編集 ]
[ 134531 ]
田んぼアートのように作れば・・・ドローンで撮ればいいか
[ 2018/10/05 09:05 ] [ 編集 ]
[ 134532 ]
>食べ物で遊んではいけない

使用したせんべいは解体された後、無料で配られた。
これで満足か?おバカさんwww
[ 2018/10/05 09:10 ] [ 編集 ]
[ 134534 ]
>>食べ物で遊んではいけない

>使用したせんべいは解体された後、無料で配られた。
>これで満足か?おバカさんwww
遊んでることには変わりないことも理解できないお馬鹿さんwww
[ 2018/10/05 09:24 ] [ 編集 ]
[ 134537 ]
吉良吉影(まさか!この私が心踊らされるとは・・・っ!絶対に手の部分を全て、全てだ!確保するのだっ!そして湿気る前に食べ尽くすのだっ!)
[ 2018/10/05 09:49 ] [ 編集 ]
[ 134538 ]
>134534

うわぁ、本物だ・・・
[ 2018/10/05 10:15 ] [ 編集 ]
[ 134539 ]
>食べ物で遊んではいけない使用したせんべいは解体された後、無料で配られた。これで満足か?おバカさんwww

いや、どう考えてもこいつが阿呆だろ。
[ 2018/10/05 10:21 ] [ 編集 ]
[ 134541 ]
>>食べ物で遊んではいけない

そんなルールはないww
[ 2018/10/05 11:05 ] [ 編集 ]
[ 134542 ]
「食べ物で遊んではいけない」ってのは「遊んで無駄にしてはいけない」ってことを指しているんであって、食べ物で楽しむことを戒めているわけではない。
これ、間違えている人が結構いるからなぁ。
[ 2018/10/05 11:22 ] [ 編集 ]
[ 134543 ]
>食べ物で遊んではいけない

物事は文脈から本質を読むことが大事。
この場合は、地域の特産品の学習・宣伝・共同作業だからいいんだよ。
朝鮮儒教の人たちは本質を見ないで、空理空論の「声闘」に終始する。
[ 2018/10/05 11:25 ] [ 編集 ]
[ 134544 ]
無料で配られた=食べたではないんじゃね
ていうかこんな誰がベタベタさわったか知れないもの食う奴なんてあまりいなさそう、持って帰ってポイーがオチでは
別にそれを否定はしないが
[ 2018/10/05 11:31 ] [ 編集 ]
[ 134545 ]
だから食べ物の使い道って食べることオンリーじゃないんだよ

お供えものはもちろん、映画のワンシーンを撮るため
グルメ番組の宣伝のため、お祭りごとを盛り上げるため…
など色々な使われ方があって、それぞれの役目をまっとうしてるのなら
何も問題はない

少なくとも134530の胃袋に入って脂肪に変わるよりは
よっぽど有意義な使われ方をしているw
[ 2018/10/05 11:42 ] [ 編集 ]
[ 134546 ]
>>134542
日本語が不自由な連中だろ
直に食べる以外に何か行為が加味されると『遊ぶ』と思ってる
だから「食べ物で遊んではいけない」の本質を理解できていない
ただただ文面通りにしか受け取れず屁理屈言ってマウント取った気になってドヤる哀れな道化
有名な「お客様は神様~」を曲解するヤツと同じレベルの下層民
低能なうえ無教養って救いようがないよな生きるゴミだろw

[ 2018/10/05 12:05 ] [ 編集 ]
[ 134547 ]
これは遊んでいるな
[ 2018/10/05 12:13 ] [ 編集 ]
[ 134548 ]
草加せんべい限定だったら他に記録破られることないんじゃないの?
[ 2018/10/05 12:42 ] [ 編集 ]
[ 134549 ]
どっちみち毎日食い残し1~2万トンも捨ててる民族やしな
[ 2018/10/05 12:48 ] [ 編集 ]
[ 134552 ]
遊びじゃなくて真剣に棄ててるからセーフ
[ 2018/10/05 13:59 ] [ 編集 ]
[ 134553 ]
食べ物で遊んではいけないのはわかるが、これを「食べ物で遊ぶ」にするのならラテアートも遊んでるよなって話し
[ 2018/10/05 16:02 ] [ 編集 ]
[ 134584 ]
草加ってせんべい以外にアピールポイント無いんかな
[ 2018/10/05 20:25 ] [ 編集 ]
[ 134587 ]
食い物で遊ぶ、は日本の伝統なんだがな
もちろん食える状態でだけど
[ 2018/10/05 20:37 ] [ 編集 ]
[ 134595 ]
ダ・ヴィンチの作品でモナリザは傑作というわけではないのだが、何故か日本ではモナリザが一番人気
[ 2018/10/05 21:07 ] [ 編集 ]
[ 134649 ]
要するにドット絵だよね
[ 2018/10/06 17:37 ] [ 編集 ]
トラックバック
この記事のトラックバックURL

スポンサードリンク