FC2ブログ

こんなニュースにでくわした

気になった英語の記事や掲示板などを翻訳しようと思います

日本に住みたい外国人は日本語を学ぶべきだと思う? 海外の反応

日本に住みたい外国人は日本語を学ぶべきだと思う? 海外の反応
日本語教育推進法案 「日本語教育、行政の責務」 外国人増に対応 超党派
 超党派の「日本語教育推進議員連盟」(会長・河村建夫元官房長官)が、国と地方公共団体に外国人に対する日本語教育施策を実施する責務があると明記した「日本語教育推進法案」をまとめた。在留外国人の増加や、今国会で外国人労働者の受け入れを拡大する入管法改正案が審議されていることなどを受け、環境整備の根幹となる日本語教育を充実させる狙い。3日の議連総会に法案を示した上で各党で協議を進め、来年の通常国会提出を軸に調整する。

(海外の反応をまとめました)






■ 絶対学ぶべき。



■ 当然必要だよ。みんなが地域文化に適応し生活しやすくなるためにね。



■ 今がんばって日本語を勉強して日本への引っ越しをしようと思ってる。当然のことだよ。



■ 同胞たちの集団の中だけでずっと生活し、働き、遊べないのなら、当然その国の言葉を学ぶべきだね。タコを食べるのと性差別のマンガを見るのも強制されるべき。



■ 学ぶべきだけど正直法律にまですべきじゃないと思う。日本に住みたいと言いながら、日本語を学びたくない人なんているのかな?あんなに素晴らしい言葉なのに!



■ 大いにYES。



■ すべての国に同じことが言える。その国に敬意を持ちなさない。



■ みんなが英語を学ぶべきだと思う。そっちの方がはるかに簡単。



■ わかりきってることだろ。なぜそんなことをわざわざ聞く?



■ 日本に行く外国人は日本の文化と言葉に興味を持って行く人がほとんどなんだから、問題にはならないはず。労働者を除いてね。



■ 日本に3年住んだけど本当に基本的なフレーズしか話せなかったよ。



■ 反対。日本語が要求されると日本に十分な労働者が来なくなっちゃうよ。



■ 正しいことだと思う。そうすべき。



■ 日本語学校を増やしてプロの先生が教えて適正な値段になるのなら賛成。でも日本政府のやることだからひどいことになると思う。



■ 日本に6年いたけどほとんど話せなかったな。数か月しか滞在しないとずっと思ってたし、会う人はほとんど英語を話したがってるようだったし。



■ ノーだ。日本人が英語をもっと勉強すべき。



■ 外国人を雇う企業に日本語トレーニングの費用を負担させるべき。質の高いクラスは高価。私の会社・インターナショナルスクールは費用を負担してくれない。



■ 外国人は少なくとも学ぶ姿勢は見せるべきだよね。



■ 外国に住みたいと思う人は最低限、その国の言葉を話せるようになるべき。最低限の礼儀だと思う。



■ もちろんでしょ。



■ 言葉、文化、マナー、歴史、いろんなものを学ぶべき。


ソース1
関連記事

[ 2019/03/05 16:40 ] 日本 | TB(0) | CM(78)
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する
[ 143650 ]
当たり前だろ
住んでる国の言葉を覚えるなんて
言葉もわからないやつは来るなよ
[ 2019/03/05 16:53 ] [ 編集 ]
[ 143651 ]
ヤバイとマジデで大体おkだろ
[ 2019/03/05 16:57 ] [ 編集 ]
[ 143652 ]
多分近い将来公用語は中国語になるんじゃないかな^^
[ 2019/03/05 16:58 ] [ 編集 ]
[ 143653 ]
住んでる場所の言葉も話そうとしない奴はこなくていい
まぁヨーロッパやアメリカには大量にそういうのがいるよな…
[ 2019/03/05 16:58 ] [ 編集 ]
[ 143654 ]
>>143650
帰れおじさん相変わらずですねw
[ 2019/03/05 17:01 ] [ 編集 ]
[ 143655 ]
未だに英語帝国主義な奴っているのな(呆れ)
[ 2019/03/05 17:03 ] [ 編集 ]
[ 143656 ]
現地の言葉を少しずつでも覚えるのは大事なことだよね
言葉すら覚えようとしない奴が他のことを学ぶわけもなく
[ 2019/03/05 17:06 ] [ 編集 ]
[ 143657 ]
当たり前すぎて逆に謎…
[ 2019/03/05 17:06 ] [ 編集 ]
[ 143658 ]
>>143654
「来るな」と「帰れ」の違いを教えるのは小学校低学年からだよね^^
はやく幼稚園を卒園しろなw
[ 2019/03/05 17:07 ] [ 編集 ]
[ 143659 ]
当たり前だろ
アメリカ住んで英語喋れないのと同じだろw

[ 2019/03/05 17:08 ] [ 編集 ]
[ 143660 ]
学ばなくてもなんとかなるかもしれないけど
疎外感を感じたり、差別と勘違いしたり
日本人が英語をペラペラしゃべれるのは
相当時間がかかるのは現実だよ
正確に、コミュニケーションできないということは
少なくとも誤解が生じるし、ストレスがたまると思う
[ 2019/03/05 17:09 ] [ 編集 ]
[ 143661 ]
言葉を理解するのは、その国の文化を理解するのと同じだからね。
日本に住んでて喋れないってのは、日本にいる必要が無い。帰れ、そして来るな。
[ 2019/03/05 17:14 ] [ 編集 ]
[ 143662 ]
そもそも以心伝心が得意な単一民族の国に住みたいのに、
現地の言葉を学ぶ意思すらないとは、
自身の生活が失敗する確率を上げているだけだ。

加えてそんな人間は他国の社会のお荷物でもあるから
自分の国に留まっていてほしい。
迷惑です!
[ 2019/03/05 17:15 ] [ 編集 ]
[ 143663 ]
当たり前やろw
[ 2019/03/05 17:16 ] [ 編集 ]
[ 143664 ]
>ノーだ。日本人が英語をもっと勉強すべき。

こういう上から目線の外国人が大嫌い。
白人に多いんだよね。アジア人の上に立ってると思ってる勘違い外人。
[ 2019/03/05 17:18 ] [ 編集 ]
[ 143665 ]
ニュースを勘違いしている馬鹿が多いな

日本にいる外国人へ日本語学習を義務付ける制度ではない
外国人への日本語教育を推進するよう「行政へ」義務付ける制度なんだが
[ 2019/03/05 17:20 ] [ 編集 ]
[ 143666 ]
公で使用する日本語を学ぶことは、ある程度日本の文化、道徳を身に着けることとイコールだから住むなら当然必須
[ 2019/03/05 17:20 ] [ 編集 ]
[ 143667 ]
日本語を理解できないことで発生する不利益を差別と騒がなければどうぞ
[ 2019/03/05 17:21 ] [ 編集 ]
[ 143668 ]
まあ勝手にすればいいけど
日本語が分からずに地震と台風に堪えられるかなwww
[ 2019/03/05 17:22 ] [ 編集 ]
[ 143669 ]
友達がバイリンガルだけど、
英語で考えると周りに攻撃的になるって嫌ってるよ
[ 2019/03/05 17:23 ] [ 編集 ]
[ 143670 ]
現地の言葉もわからないって相当不安じゃない?
災害時なんかどうすんの?
[ 2019/03/05 17:27 ] [ 編集 ]
[ 143671 ]
>外国人を雇う企業に日本語トレーニングの費用を負担させるべき。

個人のスキルアップに関する取得費用は個人負担というのが欧米諸国の企業の考え方だから、このコメントは中国人か韓国人とかなのかな?
会社を辞めたら会社の費用で覚えたスキルも忘れるというのなら問題ないけど、そうじゃなけりゃスキルだけ習得して逃げられるなんてことになるからね。
[ 2019/03/05 17:34 ] [ 編集 ]
[ 143672 ]
犯罪しかしない外人いらない
[ 2019/03/05 17:39 ] [ 編集 ]
[ 143673 ]
必須じゃないかも知れんが、単純に不便だろ
自分なら不便に加えて不安だから、言葉の分からん国へ言葉を理解しないまま移住とか考えられん
[ 2019/03/05 17:39 ] [ 編集 ]
[ 143674 ]
3年も住んで僅かなセンテンスしか話せない外人は軽蔑するわ。ふんぞり返って日本人から歩み寄ってもらってばかりいたんだろう。
昔会社御用達の英語教師に英語を習っていたが10年近く住んでいながら、殆ど日本語を話せなかったのを思い出した。日本人を下に見て、良い印象のない先生だったさ。
[ 2019/03/05 17:40 ] [ 編集 ]
[ 143675 ]
日本に6年住んで日本語話せないのは問題外だね。
自分が接してきた外国人、中国人や韓国人、フィリピン人にインドネシア人、トルコ人、オーストラリア人、皆んな日本語話せてたよ。
6年もいて日本語話せない奴はよっぽど閉鎖的な空間にいた人しかあり得ない。または本人にやる気がない。
イギリス人も話せてたぞ、日本語。
[ 2019/03/05 17:41 ] [ 編集 ]
[ 143676 ]
言葉って文化だからな
一つのことを言うのにどんな表現を使うのかって言語によって違うので面白いよ
[ 2019/03/05 17:44 ] [ 編集 ]
[ 143677 ]
災害が起こった時、公的に与えられる限られた情報の中で、更に限られた情報量で生きていきたいドM or それでも自分は生きていけるという自信過剰野郎なら、大いに結構。

現地民でも大変な災害時でも日本語以外で対応頼むなんて、傲慢で怠惰以外の何物でもないので当然、却下。
そんなサービスやってやる義理など、日本には無い。
[ 2019/03/05 17:49 ] [ 編集 ]
[ 143678 ]
そして知らなかったと言って犯罪しても許してね。
[ 2019/03/05 17:54 ] [ 編集 ]
[ 143679 ]
>ノーだ。日本人が英語をもっと勉強すべき。
こういう傲慢な奴は来なくて結構
[ 2019/03/05 17:57 ] [ 編集 ]
[ 143680 ]
日本人のバイリンガルって100パ―馬鹿だけど、日本人が英語話すとバカになるのかな?
それとも馬鹿な日本人だから英語を話そうとするのかな?
[ 2019/03/05 18:01 ] [ 編集 ]
[ 143681 ]
もちろん日本に住むなら日本語はぜひ習得すべきだけど
国や自治体が率先してやる事ではない
せいぜい各企業や日本語学校に補助金出す程度にしとけ
[ 2019/03/05 18:05 ] [ 編集 ]
[ 143682 ]
観光で来るとか、金持ちで通訳つけていられるとかなら別だけど、
日本語出来なくて日本で何するの?仕事出来るの?
[ 2019/03/05 18:06 ] [ 編集 ]
[ 143683 ]
ノーだ

区別が付きにくくなる。
外人は要らない。帰ればいいだけだ。
[ 2019/03/05 18:07 ] [ 編集 ]
[ 143684 ]
災害時に逃げ遅れる覚悟があるなら。
[ 2019/03/05 18:17 ] [ 編集 ]
[ 143685 ]
ん?
近い将来中国語が公用語になると思うって言ってる人がいるけど
中国に夢見過ぎじゃね?100%無いわ。まだスペイン語の豊が現実味あるわ。太字の文
[ 2019/03/05 18:21 ] [ 編集 ]
[ 143686 ]
喋れないのに日本に住んで何がしたいんだよって感じ…
[ 2019/03/05 18:23 ] [ 編集 ]
[ 143687 ]
短期滞在の観光客ならともかく、他国に長期滞在するのに現地言語を学ばない連中の価値観が理解出来ない。

逆の立場なら、そのような連中は必ず文句を言うと思う。

[ 2019/03/05 18:37 ] [ 編集 ]
[ 143688 ]
言葉はその国の文化の結晶。
日本人が英語を学ぶのは日本にくる英語圏の人間のためではない。
文化を破壊されてまで英語圏にこびる必要はない。
他人の家に行くのに自分の家の作法を押し付けるようなもの。
論外だ。
[ 2019/03/05 18:39 ] [ 編集 ]
[ 143689 ]
やはり、政府は日本語能力を移民の受け入れ審査基準に必ず反映させなければならない。

日本に限らず、他国でも現地言語を学ぼうとしない連中は嫌悪されている。
[ 2019/03/05 18:42 ] [ 編集 ]
[ 143690 ]
日本に限らず言語の違う他所の国に住むつもりなら
現地の言語を覚える努力をするのは当前のことだろう
日本に住んで英語だけで済まそうという人は歓迎しないし
日本人がもっと英語を勉強するべきとかいうアホは来るな
[ 2019/03/05 18:53 ] [ 編集 ]
[ 143691 ]
> ノーだ。日本人が英語をもっと勉強すべき。

こういう馬鹿外人は来るな。
[ 2019/03/05 18:56 ] [ 編集 ]
[ 143692 ]
日本語を理解する必要なんてないよ。
日本人が外国人に合わせるべき。
日本語を強制するのは人権侵害。
[ 2019/03/05 18:56 ] [ 編集 ]
[ 143693 ]
これを日本語を学ぶことを当たり前と思えない人は、どうせ今後は日本で生きていけないよ
[ 2019/03/05 18:58 ] [ 編集 ]
[ 143695 ]
ジャパントゥデイは外国人犯罪でも報じとけよ。
というか何回同じ記事を投稿するんだよ。
[ 2019/03/05 19:15 ] [ 編集 ]
[ 143696 ]
日本に住むなら覚えるべき
日本人に英語で話せといってくるやつ来なくていい迷惑だ
[ 2019/03/05 19:17 ] [ 編集 ]
[ 143697 ]
正直言って外人に日本語の習得は無理だよな
それに日本より欧米の方が豊かだから日本で暮らそうとする外人は馬鹿の極みで愚の骨頂、外人は全員欧米に行くべきだ
こっちもその方が嬉しいし助かる
[ 2019/03/05 19:19 ] [ 編集 ]
[ 143698 ]
米国に住みたいけど、スペイン語を学ぶべき?
アメリカ人がスペイン語を学ぶべきって言われたら激怒するだろ。
[ 2019/03/05 19:21 ] [ 編集 ]
[ 143699 ]
>日本語を学びたくない人なんているのかな?あんなに素晴らしい言葉なのに!
いや、学ぶのを強制させるわけじゃなく「学びたい人に教えるための法律」なんだよ。
外人向けサービスに税金を使うのはちょっと疑問だけど。

>ノーだ。日本人が英語をもっと勉強すべき。
何様のつもりだ、お前は。お前らの利便性のために日本人に迷惑掛けるな。馬鹿者が。
[ 2019/03/05 19:30 ] [ 編集 ]
[ 143700 ]
侵略者じゃないならその国の言語を、ルールを覚えろ
[ 2019/03/05 19:31 ] [ 編集 ]
[ 143701 ]
頭のおかしい韓国人や中国人ですら現地で日本語覚えてるのに

日本に住むけど日本語覚えませんって

頭のおかしい韓国中国越えるヤバさやぞ
[ 2019/03/05 19:35 ] [ 編集 ]
[ 143702 ]
観光ですら「Excuse me?」って尋ねてくる奴と片言でも「スミマセーン」って尋ねる奴じゃ対応は変わるよ
そもそも外国人だって日本人が「すみません」って言っても無視するだろうに
[ 2019/03/05 19:49 ] [ 編集 ]
[ 143703 ]
日本に住んでて日本語わからんて、相当なキチガイや
[ 2019/03/05 19:49 ] [ 編集 ]
[ 143705 ]
日本語を覚えずに日本のルールだけを覚えることなんてできるわけないし
まさかルールまで覚えなくていいと思ってるわけじゃないだろうな
[ 2019/03/05 20:10 ] [ 編集 ]
[ 143706 ]
当たり前だわな
そのくせ覚えないやつに限って外国人扱いされると差別だ何だの抜かしやがる
[ 2019/03/05 20:11 ] [ 編集 ]
[ 143707 ]
学ぼうが学ぶまいが本人の自由だが一定数の日本人がそれにより友好度が上がったり下がったりはするな。文化が違う国から来るんだから何よりもトラブル防止にも良い。
それは日本だけじゃない日本人が海外に行っても一緒だろ?
[ 2019/03/05 20:14 ] [ 編集 ]
[ 143708 ]
最初の内はしょーがないね、で済むかもしれんけど
時がたつにつれて、コイツ日本語覚える気はないのか?
に変わると思うよ・・・
[ 2019/03/05 20:20 ] [ 編集 ]
[ 143709 ]
当たり前じゃん
日本語は難しいから そこまで高度な要求はしないけど 話す努力はすべきだろ
こういう質問が出てくるってことは 日本もアメリカみたいに その文化に興味があるから住む とかじゃなく 経済的に豊かだから住みたいと思う人が増えたって事だな
[ 2019/03/05 20:53 ] [ 編集 ]
[ 143710 ]
出川程度日本語話せりゃOKじゃないの?
[ 2019/03/05 20:54 ] [ 編集 ]
[ 143711 ]
仮に日本語が流暢だったとしても
外人など全くもって日本に必要ないんだけどな

「日本語が出来れば、日本人は最大限に歓迎してくれる」
と思い込んでる外人が多すぎ
[ 2019/03/05 21:13 ] [ 編集 ]
[ 143712 ]
だがさ、池袋みたいにチャイニーズとかのコミュニティを作られてしまうと、そこでは日本語を話さなくてよくなってしまうんだよな。
同化政策を進めるなら、民族が分散するように対策しなきゃいけない。
まー同化する気もない奴は労働者以外は日本追放して然るべきだけどな。
[ 2019/03/05 21:29 ] [ 編集 ]
[ 143713 ]
こんなもんに反対するやつは在留させるべきじゃない
[ 2019/03/05 21:36 ] [ 編集 ]
[ 143714 ]
どこもテストパスしなきゃ強制送還じゃん
留学生とか研究者とかアーティストとかスポーツ選手なんて特殊なビザじゃなきゃ
[ 2019/03/05 22:03 ] [ 編集 ]
[ 143715 ]
日本とか関係なく現地語学ばなくても許されるのは旅行者と能力を買われて招待された人だけだろ。例外として在日米軍もか
能力買われて招待された人は招待した人がサポートするから問題ないし
だからスポーツの助っ人外国人とかは問題ない
[ 2019/03/05 22:54 ] [ 編集 ]
[ 143717 ]
日本語教育
ひらがなタイムズという日英バイリンガルの雑誌が
今年から東京で英語による日本語教育を始めているそうです。
これは注目です。
[ 2019/03/05 23:38 ] [ 編集 ]
[ 143718 ]
国によって多少基準は違うが、在住するなら現地の言語や文化を学ぶことは常識だよね。

個人的に西欧の国に2年留学した経験があるが、むしろ尊重して学ばなければ何の為に現地に在住しているのか意味がなくなるよ。
[ 2019/03/05 23:41 ] [ 編集 ]
[ 143719 ]
このスレ主は無知すぎるでしょ。国によっては現地の言語能力が無いとビザが発給されないよ。
[ 2019/03/05 23:47 ] [ 編集 ]
[ 143720 ]
基本的に現地の言語能力が有るということは、一定の教育水準をクリアしている証明になるので留学や就職で有利になるのだが、その程度のことも理解出来ないのだろうか。

[ 2019/03/05 23:52 ] [ 編集 ]
[ 143721 ]
日本語喋れないなら出てけ、いらん
[ 2019/03/06 00:38 ] [ 編集 ]
[ 143722 ]
いや、それ以前にまず住んで欲しくないんだけどな
[ 2019/03/06 00:44 ] [ 編集 ]
[ 143723 ]
少なくとも、長期に日本に滞在をしたいと思っている層であればある程、日本にいる間は日本語を使えないと様々な不利益を感じたとしても仕方がないだろう。
ドイツ等の、長年の移民推進国も、難民や移民2世・3世層混乱を経て、かっての外国人労働者・移民層に対する「自由放任主義」から、
ドイツ語教育の徹底など、外国人層のドイツ社会適応化を厳格に監視をする制度に変わってもいる。
[ 2019/03/06 01:05 ] [ 編集 ]
[ 143724 ]
その国の言葉や文化を学ぼうとしない奴は来るなし住もうとするなよ
特にノーって言ったクソ野郎は氏んで
[ 2019/03/06 01:08 ] [ 編集 ]
[ 143726 ]
「移民ではない。」
と言ってんだから、別に言葉を学ぶ必要はねーだろ。
それとも嘘言ってんのか?
[ 2019/03/06 01:39 ] [ 編集 ]
[ 143727 ]
未だに謎

日本語も喋れない40代50代以上の外国人がなぜ日本に移住出来るのか?w特に東南アジアや中東が多いw

日本のビザって緩々なの?
海外だと、学生の間は学生ビザが取れるけど、年とってからの海外移住は、基本的に難しい。特殊なビザを取れるような人なら別だけど。医者とか科学者とかプロスポーツ選手など。
[ 2019/03/06 02:05 ] [ 編集 ]
[ 143728 ]
日本語喋れないのに日本になぜ来る?w
しかも、なぜ日本が血税を使って支援してやらないといけないの?w

そんな金あるなら、日本人にまわせアホ

[ 2019/03/06 02:20 ] [ 編集 ]
[ 143756 ]
外人に日本語なんて学ばれたら乱獲されて日本人が学ぶ日本語資源が
枯渇するから絶対反対!英語という世界共通語があるんだから日本に
住みたければ英語を習え(怒)
[ 2019/03/06 15:38 ] [ 編集 ]
[ 143757 ]
日本語が話せる必要はないけど
和製英語や日本語発音の外来語を聞き取る耳はいる

「あー違う違う切ってじゃなくて切手だからノットカット!ゲットスタンプ!ここにペッタンオーケー!?」
とか
「チェンジだっけエクスチェンジだっけ? どっちにしろムリムリよ。ソーリー」

とか相手が英語圏だろうと非英語圏だろうとこんなノリだぞ。(実話)
[ 2019/03/06 16:08 ] [ 編集 ]
[ 143939 ]
日本語が話せない人に支援をするべき←イマココ
[ 2019/03/08 22:15 ] [ 編集 ]
トラックバック
この記事のトラックバックURL

スポンサードリンク