FC2ブログ

こんなニュースにでくわした

気になった英語の記事や掲示板などを翻訳しようと思います

トランプ氏「おめでとう」 トヨタ、米にHV生産など新規投資7.5億ドル 海外の反応

トヨタ、米にHV生産など新規投資7.5億ドル 海外の反応
トヨタ自動車 米で7億5000万ドルを投資へ
トランプ大統領が日本にアメリカでの生産をさらに増やすよう求める中、「トヨタ自動車」は、7億5000万ドル(日本円で830億円余り)を投じ、アメリカでの生産能力を増強すると発表しました。今回の投資を含めトヨタは2021年までのアメリカへの投資額を130億ドルに増やすとしています。米雇用の拡大を求めるトランプ米政権に対し、投資強化で貢献を強調する。

(海外の反応をまとめました)






■ 5工場で600の雇用か。自動化が支配的になるとこんなもんか。

■ 落ち着けよ、ジョン・コナー。

■ 自動化にも限界があって確かに雇用を減らすけど全てが失われるわけじゃない。私は油田の自動化の会社をやってる会社に勤めてるけど、それにも限界はある。




■ 数字のことは得意じゃないけど、600人の雇用のためには大金すぎないか。自動化のせい?

■ 設備、土地、建設が高価なんだよ。誰もただでは働いてくれないし。




■ 外国の自動車を買うことについて気取ったコメントをどうぞ。



■ トヨタの方がアメリカ企業よりもっとアメリカ企業っぽいね。



■ 俺たち世界の奴隷労働の供給源になりつつあるな。



■ アメリカの自動車メーカーが世界に付いて行けないのは明らか。アメリカはコーンシロップと大豆しか輸出できない国になるよ。



■ GMが投資しないのなら、他の誰かが投資してくれるのはありがたいことだ。



■ みんな共和党の州?



■ 当然だろうね。GMとフォードが製造をやめてしまった巨大な自動車市場があるだもん。



■ いくら勝っても飽きることはないよね。また勝った…。



■ みんな規制や賃金や税金の低い州ばかりだ。雇用は増えるけど質の低いものばかり。



■ 一方UAWの支配する工場は縮小した。どうしてこうなった。

■ 全部じゃない。拡大しててシフトや残業を増やしてるところもある。




■ もう一つトヨタを好きになる理由ができた。



■ トランプ、グッジョブ。



■ ケンタッキー東部も雇用増の恩恵を受けられますように。



■ 次の車はトヨタで決まり。



■ トランプとは関係ないよ。黙ってろ。



■ ありがとう。トランプ大統領。


ソース123
関連記事

[ 2019/03/15 17:07 ] 日本 | TB(0) | CM(24)
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する
[ 144281 ]
こんなもの悪しき前例以外の何ものでもないわ
アメリカは今後、どの大統領に代わっても日本に対してはゴリ押しでフッカケて来る事になるぞ
[ 2019/03/15 17:22 ] [ 編集 ]
[ 144282 ]
今後?プラザ合意という戦後最悪のどう喝を平然と受け入れなから何言ってるんだ。
[ 2019/03/15 17:29 ] [ 編集 ]
[ 144283 ]
日本ブランド車は米国で米国人が作り、米国ブランド車は他所の国(メキシコとか)で他所の国の人が作るんだろ?

アメリカ人の退職者の法外な年金保証のためにアメリカで作っていたら現職の賃金に取られて年金財源が確保できないから、人件費とクオリティーを削減しても離職者のためにブランドを維持し、やがては自国からの親近感まで日本ブランドに向いてしまいかねない矛盾。
[ 2019/03/15 17:33 ] [ 編集 ]
[ 144284 ]
雇用600でもアメリカの自動車部品メーカーや物流にはかなり影響あるだろ
工場5つだぞ?
[ 2019/03/15 17:33 ] [ 編集 ]
[ 144285 ]
アメリカトヨタの工場だと時給三千円超え、日本と比較しても仕方が無いと言えアメリカの労働者は恵まれているな
[ 2019/03/15 17:45 ] [ 編集 ]
[ 144286 ]
ええやん
どうせ媚び売るならアメリカにうっといた方がコスパええよ
どの道、独り立ちなんて今の日本には無理なんやし
[ 2019/03/15 17:54 ] [ 編集 ]
[ 144287 ]
しらんけど前から決まってたとかじゃないの?
以前似たようなニュースにはそんなコメントついてたけど
既に決まってたものでも大々的に発表することで
トランプの手柄にしてあげる茶番みたいな
[ 2019/03/15 18:07 ] [ 編集 ]
[ 144290 ]
フォードとかGMも日本に投資して雇用生み出してくれよ
[ 2019/03/15 18:17 ] [ 編集 ]
[ 144291 ]
もう豊田市は改名しなよ。アメリカキョッポ市とかプラザ市とか
[ 2019/03/15 18:23 ] [ 編集 ]
[ 144293 ]
アメ車売りてーんだったら、まず日本に工場建てろやw
[ 2019/03/15 18:38 ] [ 編集 ]
[ 144294 ]
朝鮮非核化しろよ、トランプ。
[ 2019/03/15 18:51 ] [ 編集 ]
[ 144295 ]
日本は人手不足だから、若い工場勤務の労働者が全然面接に来てくれないんだと、だから外資系の車屋が工場建てても上手く運営できないだろうな
[ 2019/03/15 19:01 ] [ 編集 ]
[ 144296 ]
日本に移民を入れて生産するより、米国での現地生産を、もっと増やすべき。
[ 2019/03/15 19:01 ] [ 編集 ]
[ 144297 ]
自動車だけでなく農業も、
日本ベトナム移民を入れて生産するより、
米国から農産物を輸入すべき。
[ 2019/03/15 19:04 ] [ 編集 ]
[ 144299 ]
人口減少していく日本よりアメリカの方が企業にとっては重要
アメリカに本社移しても驚かない
[ 2019/03/15 19:13 ] [ 編集 ]
[ 144303 ]
これ、トランプがどうこう発言する前からトヨタが計画してたことでしょ。
前にも話題になってたじゃん。
[ 2019/03/15 20:30 ] [ 編集 ]
[ 144304 ]
>>144281
悪しき前例って、お前小学生か?
米国と日本の関係は戦後からずっとこうだったぞ
それでお互いに利益を得てきた
[ 2019/03/15 20:41 ] [ 編集 ]
[ 144306 ]
>トヨタの方がアメリカ企業よりもっとアメリカ企業っぽいね

そうとも言えるわなぁw
[ 2019/03/15 21:23 ] [ 編集 ]
[ 144307 ]
基本的にTOYOTAは親米派(韓国み)企業だしNISSANはアメリカに叩かれフランスに乗っ取られ食い物にされてたし
[ 2019/03/15 22:24 ] [ 編集 ]
[ 144308 ]
アメリカは日本を属国と思ってるぞ
日本原作の映画や漫画やアニメがハリウッド化などされてるけど
あれ喜んでるやつらほんとアホだと思うぞ
日本文化にリスペクトとか本気で思ってるやつらよく考えたほうがいいぞ
[ 2019/03/15 22:54 ] [ 編集 ]
[ 144327 ]
為替変動に対応するために日本に生産拠点を集中するとダメなんだよ
現地で売るものは現地で作るのが基本
今回はメキシコなんかで作ってたものをアメリカに移動させたんでしょ
[ 2019/03/16 14:21 ] [ 編集 ]
[ 144329 ]
日本には糞見たいなブラジル人やペルー人を山のように呼び込んで犯罪をさせて、アメリカには工場作って雇用に貢献するのか。

トヨタなんて絶対に買わねぇと思ってるけど、その思いを新たにしたわ。
俺が政治家になったら絶対にコストを払わせてやる。

覚えておけよ。
[ 2019/03/16 16:35 ] [ 編集 ]
[ 144443 ]
前からトヨタが計画立ててようが、トランプが投資を邪魔しないってだけで成果を言えるかもな(白目
特亜の政治的妨害から率先して守ってくれれば言うことはないが

トランプ就任当時、確かアメリカの車の会社がメキシコに工場建てようとしていたけど
トランプが邪魔して何億ドルの損害だって怒ってるニュース見たことあるで
[ 2019/03/17 12:47 ] [ 編集 ]
[ 144615 ]
日本に税金を殆ど払った事の無いトヨタ
[ 2019/03/19 18:29 ] [ 編集 ]
トラックバック
この記事のトラックバックURL

スポンサードリンク