FC2ブログ

こんなニュースにでくわした

気になった英語の記事や掲示板などを翻訳しようと思います

大谷がMLB日本選手初のサイクルヒット! 海外の反応

大谷がMLB日本選手初のサイクルヒット 海外の反応
大谷が2戦連発 日本選手初快挙サイクル安打/詳細
エンゼルス大谷翔平投手が3番DHで出場し、1回に本塁打、3回に二塁打、5回に三塁打、7回に中前打を放ち、メジャーで日本人選手初のサイクル安打を達成した。メジャーでは今季2度目。チームでは13年5月マリナーズ戦でトラウトが達成して以来8度目。4打数4安打1本塁打3打点の大谷は打率を2割8分1厘に上げた。チームは5-3で3連勝。

(海外の反応をまとめました)






■ ナイス!



■ 彼はいいね。



■ Very cool エンゼルスのファンじゃないけど、この偉業に脱帽。



■ 去年の新人王の結果について文句言ってる人を見るために来た。



■ 日本人プレーヤー初のMLBサイクルヒットだ!



■ なんてすごいカムバックと存在の見せ方だろう。



■ 野球の国際化万歳。



■ ワオ!



■ やっぱり彼は本物かもしれない。



■ ヤンキースファンが彼は過大評価だって言ってなかったっけ?



■ 去年は大谷の失敗を願う人がたくさんいたよね。



■ 故障者リストに載らず1年活躍できる?



■ 2塁打を打った時からやると思ってた。



■ おめでとう、大谷!



■ 本当にすごい!



■ 素晴らしい選手だ。



■ 特別な才能の持ち主なのは間違いない。



■ ワオ、なんという怪物だ。



■ ピッチャーなのに…。



■ ツインズファンだけどおめでとう。



■ 自分の目でじかにこれを目撃できてすごくハッピー。



■ 本当にすごいアスリートだ。



■ バッターとしてすごいから投球に戻ろうとするのではなくバッティングに専念すべき。またケガをしてしまうことになるよ。



■ すごいな。今でも投げてるの?

■ 来年にはそうなるよ。




■ 何でもできるって言うのならケガをせず毎日プレーしてもらおうか。



■ マリナーズ相手でなくてよかった。



■ 大谷を見るのをいつも楽しんでる。



本日の人気記事

文喜相、天皇謝罪要求発言について初めて謝罪=韓国の反応

中国人「覚悟がないなら日本に行かない方がいい。マジで。」 中国の反応

海外「世界のお手本だ!」日本企業が利益よりも優先した善意に海外が感動



ソース1
関連記事

[ 2019/06/14 11:55 ] 日本 | TB(0) | CM(13)
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する
[ 150482 ]
今度はピッチャーで脳ヒット脳ランを
[ 2019/06/14 12:07 ] [ 編集 ]
[ 150483 ]
これで投げては160キロ。イケメン。
ワクワクさせてくれるなぁ大谷は。
アウェーで記録作れたのも大きい。もっともこの球場や観客もいいムードだね。
[ 2019/06/14 12:11 ] [ 編集 ]
[ 150485 ]
我が母校の誇り!
菊池は忘れよう。
[ 2019/06/14 12:17 ] [ 編集 ]
[ 150486 ]
ホームランボール取った人最高だろうな。
[ 2019/06/14 12:19 ] [ 編集 ]
[ 150487 ]
やっぱり打者に専念したほうが良いと思うがなぁ
まぁ投手できるなら投手やりたいのが野球選手だから仕方ない
[ 2019/06/14 12:28 ] [ 編集 ]
[ 150495 ]
さすが日本人

アジアの親分

我々朝鮮人と調教して奴隷にしただけはある

これからも大日本帝国の発展を祈っております
[ 2019/06/14 14:25 ] [ 編集 ]
[ 150496 ]
投手はすぐ怪我するから打者に専念した方がいいな
[ 2019/06/14 15:29 ] [ 編集 ]
[ 150497 ]
ちなみにアジア初はテキサスの韓国人
[ 2019/06/14 15:42 ] [ 編集 ]
[ 150498 ]
>>何でもできるって言うのならケガをせず毎日プレーしてもらおうか。


これに尽きる
松井もそうだったが
どんなに実力があっても怪我したら終わり
イチローがすごいのは実力にプラスしてあれほどの長期間怪我なしでいられたことだ
[ 2019/06/14 16:05 ] [ 編集 ]
[ 150535 ]
でもお前は何一つオナ禁すらも達成できないやん
[ 2019/06/14 20:37 ] [ 編集 ]
[ 150536 ]
どんな選手も記録も難癖をつけようと思えば幾らでもできる
これに限らず韓国人の反応を見ればそれがわかる
あら捜しだけなら朝鮮人でもできる
[ 2019/06/14 20:42 ] [ 編集 ]
[ 150547 ]
シーズンフル打者専なら
50HRも行けそうだが
やっぱ20HR10勝を目指して欲しい
[ 2019/06/14 22:55 ] [ 編集 ]
[ 150552 ]
朝日新聞=福田孝行の死刑反対!
最良のインプラント治療のためのチームアプローチ | 東大阪市河内花園の歯医者 ...
理事長 橋本英敏. インプラント治療の成功には、 歯科医師の豊富な経験がとても大切になります。 当院は、治療設備や衛生管理、治療後の保証も ...
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
近畿厚生局長は、医療法人開成会ハシモトデンタルオフィス忠岡分院に平成28年7月4日 付で保険医療機関の指定を取り消す ...
平成26年2月27日、個別指導を再開したところ、患者調査で手術の実施及びレジン前装金属冠の装着がないことが確認され、診療報酬の不正請求が強く疑われたことについて、┣橋本英敏┫歯科医師から明確な回答がなかった。
[ 2019/06/15 01:10 ] [ 編集 ]
トラックバック
この記事のトラックバックURL

スポンサードリンク