FC2ブログ

こんなニュースにでくわした

気になった英語の記事や掲示板などを翻訳しようと思います

先代の日本政府専用機が破格の値段で中古市場に登場して大注目 海外の反応

先代の日本政府専用機が破格の値段で中古市場に登場して世界が大注目 海外の反応
先代の政府専用機が中古市場へ 見た目は新品同様のジャンボジェットが30億円で買えちゃう!?
自家用飛行機の購入を検討しているセレブな読者諸兄にオススメの機体が見つかったゾ。現在、プライベートジェット市場で大注目の機体がこれだ。

2800万ドル(約30億円)で売りに出されているこのボーイング747-400型機は、今年の3月まで27年にわたり日本の政府専用機として使われていた機体。歴代首相や天皇も利用したVIP仕様のジャンボジェットが、なんとたったの30億円で買えてしまうのだ! ちなみに、747シリーズの最新型機を買うとすると約350億円、ZOZOの前澤社長が利用していた小型プライベートジェットが70億円程度とされるので、中古とはいえ本機がいかにお買い得かがお分かりいただけるかと思う。

(海外の反応をまとめました)






■ それは安すぎる。3機買いたいよ。

■ 自動車も買えなくせに。ジェット機なんて無理だろ。




■ 普通の中古車みたいに売られてるのが気に入った。



■ 既に俺が頭金を払ったから。みんなもう忘れて家に帰っていいよ。



■ 買いたい。



■ 値段はまだ交渉できますか?



■ 俺はトランプのエアフォースワンを買いたい。



■ 日本は破産してしまったのか。



■ アフリカに流れ着くことになるでしょう。



■ 日本は破産してしまったの?それとも単なる緊縮策?

■ 新しいのを買って古いのを維持しておくのは財政負担になるから。




■ アフリカの独裁者たちが列を作って買いに来るぞ。飢えた国民は無視して。



■ 今夜パワーボールで1億3800万ドル勝つから、彼ら俺のためにそれを売らないで待ってるんだ。



■ ナイジェリア政府は興味を持つでしょう。



■ ワオ、立派で象徴的な飛行機にしては格安だな。今すぐ買いたいよ!



■ モバイルホームになるかも。



■ 新品同様だって。そりゃすごい。



■ エアバスA310が安くなったら教えてくれ。1万5千ユーロなら払える。



■ 2800万ドルは新品の3億5千万ドルと比べるとはるかに安いね。VIP向けに改造されてるので、エアラインが使うには普通の客席に改造しなきゃいけないだろうけど。



■ なんてお買い得!


ソース12

本日の人気記事

【中国の反応】日中韓を比較したメイクの違いが話題に!あなたはどれがお好み?

進化する日本製品不買運動…育児・趣味用品も「ノージャパン」=韓国の反応

韓国人「日本経産省が韓国ホワイト国除外していないと判明!韓国叩きは政治工作だった可能性」 韓国除外したと言ったのに…日本政府ホームページには「ホワイト国大韓民国」
関連記事

[ 2019/08/15 08:55 ] 日本 | TB(0) | CM(34)
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する
[ 155248 ]
燃費が悪いわ、大型機の割に席数が少ないわで
誰が入札するんだか。
[ 2019/08/15 09:09 ] [ 編集 ]
[ 155249 ]
どこかの南国に永久駐機させて中に住みたい、メンテと食料生活品燃料運搬込みで余裕で支払える富裕層ならだけど
[ 2019/08/15 09:12 ] [ 編集 ]
[ 155250 ]
南国の無人島、ね
[ 2019/08/15 09:13 ] [ 編集 ]
[ 155251 ]
>燃費が悪いわ、大型機の割に席数が少ないわで
プライベートジェットならランニングコスト高くてもそんな頻繁には飛ばさんし、座席も足りてる
機体の圧倒的安さでトータル大幅にお得
[ 2019/08/15 09:13 ] [ 編集 ]
[ 155252 ]
欲しい
[ 2019/08/15 09:14 ] [ 編集 ]
[ 155253 ]
客室が特別な造りだし古い747だし潰しがきかなくて安く買い叩かれたね。
VIP専用チャーター会社かアラブの王族くらいしか維持できないのでは。
[ 2019/08/15 09:15 ] [ 編集 ]
[ 155254 ]
ある団体が機内も全ての塵を集めて、天皇陛下や歴代首相の髪の毛が混じってないかカーペットの裏の裏まで探すだすよ

そしてDNA解析だ!

病気の傾向、本人の気質、性格の傾向、全て見通せる!

これを操れば日本掌握だ!

[ 2019/08/15 09:53 ] [ 編集 ]
[ 155255 ]
解体するよりゃいいんじゃないかな
[ 2019/08/15 09:59 ] [ 編集 ]
[ 155256 ]
飛ばなくても駐機料とメンテナンス費で年間何千万と要るだろうが。
[ 2019/08/15 10:03 ] [ 編集 ]
[ 155258 ]
盆休みマイクロバスを改造してキャンピングカー的に使ってる人を見た。ちょっと考え方を変えると様々なやりかたがあるんだなと。
[ 2019/08/15 10:08 ] [ 編集 ]
[ 155259 ]
一機は売らずに外務大臣専用機にしろよ。
[ 2019/08/15 10:18 ] [ 編集 ]
[ 155260 ]
場所さえあれば、ホテルとして利用できそう
[ 2019/08/15 10:22 ] [ 編集 ]
[ 155261 ]
※155259
整備性の問題から運用が困難。
先代は外相専用機の候補にもならんだろう。
[ 2019/08/15 10:30 ] [ 編集 ]
[ 155262 ]
 
貨物機用だろうな。
旅客機だと、あんな旧型大型で採算取れる路線は少ない。
 
大抵の国の政府専用機はA320とかB737だから、ジャンボは持てあます。
日本の外相用機? ガルフストリームとかのビジネスジェットで十分。
[ 2019/08/15 10:31 ] [ 編集 ]
[ 155263 ]
>>ランニングコスト高くてもそんな頻繁には飛ばさん

飛行機って、空港に止めておくだけでも駐機料がかかるんですが。
[ 2019/08/15 10:46 ] [ 編集 ]
[ 155264 ]
ちゃんと動くならドイツに売れば?
[ 2019/08/15 11:02 ] [ 編集 ]
[ 155265 ]
競売なんだろ?
さすがに値段決め打ち(30億)で処分とかアホすぎ
前に飛行機解体ドキュメント見たが高く売れるだろ
[ 2019/08/15 11:09 ] [ 編集 ]
[ 155266 ]
小泉ちょうせんじん一郎に弁償させるべきだろ
[ 2019/08/15 11:10 ] [ 編集 ]
[ 155267 ]
事実上の国家元首たる天皇、天皇に準ずる皇族が利用する傍らで行政の長にすぎない総理大臣も利用が許されるのか不思議だ
[ 2019/08/15 11:24 ] [ 編集 ]
[ 155268 ]
こういう機体ってしっかり整備されてるし
逆に新品より安全だよ。
[ 2019/08/15 11:40 ] [ 編集 ]
[ 155270 ]
※155264
ドイツの政府専用機はトラブル続きの現行も、そして最近新たに
発注した後継機もエアバス。
パイロットや整備の点からいっても、ボーイング機はお断りだろう。
[ 2019/08/15 11:51 ] [ 編集 ]
[ 155271 ]
乗ったことある日といわく
古い機体だから乗り心地最悪らしいぞ
設備も古い
[ 2019/08/15 11:59 ] [ 編集 ]
[ 155272 ]
安すー、買いたいなー、燃費悪いからエンジン2発で飛ばしたら問題ないよ。
私設滑走路作って場外申請すれば良いね!
[ 2019/08/15 12:22 ] [ 編集 ]
[ 155273 ]
アマゾンで注文したら佐川急便で配達してくれるのか?
[ 2019/08/15 12:30 ] [ 編集 ]
[ 155274 ]
そもクラシックジャンボなんて燃費悪いし高値では売れない。
旅客機と違って稼働は高くないので

富裕層のプライベートジェットか改造して輸送機やら天文台やら
実験で使うとかならわかる
[ 2019/08/15 12:33 ] [ 編集 ]
[ 155275 ]
専用機といっても特殊装備や調度品とか内装は取り払われているのでそんなに珍しくもない
[ 2019/08/15 12:35 ] [ 編集 ]
[ 155277 ]
このサイズは保管料やばいだろなあ
長い滑走路持ってる空港でしか離着陸出来ないだろうし、個人で持つには不便そう
発展途上国の政府や航空会社か大金持ちのジェット機マニアくらいしか買う人いないよなあ
[ 2019/08/15 12:54 ] [ 編集 ]
[ 155278 ]
 
「近所の買物にちょうどいい」
[ 2019/08/15 14:17 ] [ 編集 ]
[ 155279 ]
トラボルタが買いそうな気がする。
自宅に駐機場と滑走路あるからなw
[ 2019/08/15 17:09 ] [ 編集 ]
[ 155323 ]
総飛行時間が1万6332時間で同型機の中では世界最小時間らしいけど
乗用車の走行距離で例えるとどのくらいなんだろうか
[ 2019/08/15 19:02 ] [ 編集 ]
[ 155338 ]
個人用には丁度いいかもな
旅客には使えんが防御は高いだろう
[ 2019/08/15 19:23 ] [ 編集 ]
[ 155383 ]
プライベートで747運用するメリット見栄しかないだろ
使える空港が限られるし燃費悪いし五月蝿いし
[ 2019/08/15 22:48 ] [ 編集 ]
[ 155397 ]
なんで尾翼の日の丸消えてるの???
ところで新しい政府専用機って赤いラインだダサいんだよね・・
最近のプロ野球球団のユニフォームみたいで
[ 2019/08/16 07:40 ] [ 編集 ]
[ 155399 ]
>>155397
船首の日本国の文字もそうだけど
普通に考えて売りに出すのにそのままな訳ないからそのイメージだろ
よく途上国に流れているような
小企業の名前が入ったままなトラックやバンじゃあるまいし
[ 2019/08/16 08:39 ] [ 編集 ]
トラックバック
この記事のトラックバックURL

スポンサードリンク