FC2ブログ

こんなニュースにでくわした

気になった英語の記事や掲示板などを翻訳しようと思います

外国人「日本は本当に美食の国だ」 オーストラリア人のフードアルバム 海外の反応

日本旅行のフードアルバム2019

アルバム
Japan Food Album 2019 w/ descriptions


(海外の反応をまとめました)






■ 安いのにみんなおいしそうだね。ほとんどでビールと一緒じゃないのが驚き。

OP
■ もちろんコンビニのアルコールはたくさん飲んでみた。でもアルバムが長くなりすぎると思って。

■ わかる。ブランドが多すぎて選ぶの大変だもんね。




■ 腹減ったよ。



■ どうして日本人は太ってないんだ?全部食べたいよ!

■ とある日系企業に勤めてるけど、彼らはあんまり食べないしヘルシーなんだ。コメと魚をたくさん食べて砂糖と炭水化物は控えめ。

■ そして全然散らかさないのが一番の驚き。

■ 日本人はどこにでも歩いて行く。アメリカだと車に乗らないとできない。

■ 食べ物のが多くが新鮮。コンビニですら。食べ物が満足いくから大量に食べようと思わないんだね。




■ ほっかほっか亭のカツ丼は安くて本当においしかった。



■ OP、投稿してくれてありがとう。新しいものを発見できてよかった。画像を見てるだけでもね。



■ ローソンの唐揚げとカツサンドイッチが恋しい。



■ スイーツ大好きなんで日本に行ったら糖尿病で死にそうだ。甘い、甘い、死…。



■ おお、メロソーダだ。あれ朝食に食べたよ。メロンアイスクリームも食べた?

OP
■ もちろん!旅の終わりにメロンアイスクリームを食べた。日本のメロン何とかはよりおいしいね。彼らはメロンのことをよくわかってる。




■ 飲み放題と食べ放題にまた行ってみたいな。至福の時とはまさにこれ!



■ ニュージーランドの食べ物は退屈極まりない。熱帯の恩恵を受けることのない世界の底の孤立した小さな島国だ。最悪。



■ 鰻の串刺し?ラムネアイスクリーム?メロンソーダ?…これは日本に行かねば。



■ うわお。これ本当においしそうだな。俺も金があったら絶対に行くのに。

■ 言うほど日本は高くないよ。5-10ドルも出せば王様のように食べられる。移動と宿泊費は高いけど。




■ 正直、ほとんどがアメリカのファストフードと同じくらいまずそうに見える。でも海鮮丼は超おいしそう。



■ 俺も日本でこれと非常によく似たものを食べたよ。君はネクターを忘れてしまったようだ。あれは神の飲み物。ネクターだけに。



■ 食べ物だけでいくら使った?

OP
■ 23日で1000豪ドルちょいオーバー。または680米ドル。1日当たり43豪ドルあるいは30米ドルほど。そのことはあまり考えたくない。

■ 食べ物はおいしそうだし、いいお金の使い方だと思う。悔やむことはないよ。




■ 日本は本当に美食の国だ。


ソース1


本日の人気記事

【ヤバい】韓国人「日韓通貨スワップがない状況で、とんでもない爆弾デリバティブが1兆ウォン分も販売されていた…利息どころか元金全て蒸発」【KIKO事態再来】

米国の代わりに中国が韓日葛藤の仲裁に乗り出す=韓国の反応

韓国人「日本に100%依存していた“ポリイミド塗料”国産化成功!!!」→「もう国産化?(笑)本当に誇らしい(泣)」
関連記事

[ 2019/08/20 08:25 ] 日本 | TB(0) | CM(34)
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する
[ 155793 ]
美食…??
[ 2019/08/20 08:46 ] [ 編集 ]
[ 155794 ]
せっかく旅行してるんだし、もっといいもの食えばいいのに。
なんか学生の貧乏旅行みたい。
[ 2019/08/20 08:51 ] [ 編集 ]
[ 155795 ]
こんなん毎日食ってたらそら太るだろ
[ 2019/08/20 08:52 ] [ 編集 ]
[ 155796 ]
米は炭水化物なんだが
野菜が何かと勘違いしてないか
[ 2019/08/20 08:54 ] [ 編集 ]
[ 155797 ]
寿司と牛肉以外カネかかってないな

コメばかり食って炭水化物を食わないって芸当
俺にはできない
[ 2019/08/20 08:55 ] [ 編集 ]
[ 155798 ]
>言うほど日本は高くないよ。5-10ドルも出せば王様のように食べられる。

コンビニ飯やラーメン牛丼カップ麺好きの王様か。がっかりだ
[ 2019/08/20 08:58 ] [ 編集 ]
[ 155799 ]
一蘭ってまずいよな
[ 2019/08/20 08:59 ] [ 編集 ]
[ 155800 ]
むしろ糖質=炭水化物だらけだし、23日間緑黄色野菜食ってないだろこいつ
[ 2019/08/20 09:00 ] [ 編集 ]
[ 155801 ]
普通にいいものも食ってるじゃん
むしろ全体的にバランス良いわ
[ 2019/08/20 09:09 ] [ 編集 ]
[ 155802 ]
なんか写真の色が悪くて不味そう(笑)

B級グルメは美食ちゃうやん(笑)
[ 2019/08/20 09:18 ] [ 編集 ]
[ 155803 ]
こんなもん食って日本の食を語るなよ
[ 2019/08/20 09:31 ] [ 編集 ]
[ 155804 ]
1日あたり3000円も使ってこれか

その予算ならもっといいもの食えそうだけど
[ 2019/08/20 09:56 ] [ 編集 ]
[ 155805 ]
ジャンクフードばかりで草
[ 2019/08/20 10:04 ] [ 編集 ]
[ 155806 ]
海鮮丼?
元の投稿を見てもそれっぽいのないけど…
[ 2019/08/20 10:10 ] [ 編集 ]
[ 155808 ]
美味しいって言っているのだから、つまらんケチつけるなよ。
お前らは、他所の国に行ったら常に最上のもの食べてるのか?
[ 2019/08/20 10:19 ] [ 編集 ]
[ 155809 ]
厚焼き卵100円、やっぱり良心的だよな、韓国だと外人向けで5000ウォン位ぼったくるね
[ 2019/08/20 10:35 ] [ 編集 ]
[ 155810 ]
ステーキ以外コンビニやSAの売店メシやん。まっ茶々で気持ち悪い画ばっかり。
[ 2019/08/20 10:48 ] [ 編集 ]
[ 155812 ]
ニュージーランドと言えばラム肉やろ。オーストラリアで食べたがすごく美味かった。。。また食べたい。
[ 2019/08/20 11:36 ] [ 編集 ]
[ 155813 ]
民泊コンビニ食層とか来なくていいから。
[ 2019/08/20 12:08 ] [ 編集 ]
[ 155814 ]
コンビニ飯とラーメン、スイーツばっかだったがコレが美食とかオーストラリアは一体普段何食べてるのか。
[ 2019/08/20 12:09 ] [ 編集 ]
[ 155815 ]
韓国の方が美食ですよ。
[ 2019/08/20 12:30 ] [ 編集 ]
[ 155817 ]
コンビニフードやファストフードばっかり(特に最初の方)で「美食」って恥ずかしいわ。もうちょっとまともなものを食べてくれ。
[ 2019/08/20 12:42 ] [ 編集 ]
[ 155819 ]
>せっかく旅行してるんだし、もっといいもの食えばいいのに。
>なんか学生の貧乏旅行みたい。

何だろう? バカみたいで心のまずしい感想ですね。
元の「Imgur」をみれば
一人一泊500ドルの部屋に泊まったり。
¥1000の苺とか、¥2100の海鮮丼とか、¥4800の焼肉とか
¥1200のてんぷらソバとか、¥1200のオムライスとか
¥13600の神戸牛とか、¥2300のとんかつとか
¥2000のナン付きインドカレーとか、¥3000のピザとか
¥6500のスシとか普通に食べているのが判ると思うのだけれど。
[ 2019/08/20 12:50 ] [ 編集 ]
[ 155822 ]
今って焼肉屋のトングとハサミとステンレス箸があたりまえなのか?
必ずどれかは写ってるよねw
[ 2019/08/20 13:32 ] [ 編集 ]
[ 155823 ]
カツ丼は弁当屋よりかつ屋よりスーパー内製のやつが一番おいしい
[ 2019/08/20 14:08 ] [ 編集 ]
[ 155825 ]
いいじゃねえかよw
美味いと思ったもんこうやって記憶にとどめてシェアして
思い出になってくれたら日本人としてこれ以上嬉しいことはないさね

また次も日本に来て違うもん発見してほしいね
いいんだよB級グルメで 十二分にうめぇんだからよぉw
[ 2019/08/20 14:31 ] [ 編集 ]
[ 155826 ]
また貧乏韓国人かよ。
つい先日まで米軍の残飯食ってた奴らからしたらこんなジャンクフードが美食に思えるんだろうな。
[ 2019/08/20 14:43 ] [ 編集 ]
[ 155828 ]
>せっかく旅行してるんだし、もっといいもの食えばいいのに。
>なんか学生の貧乏旅行みたい。

>>何だろう? バカみたいで心のまずしい感想ですね。
>>元の「Imgur」をみれば

ソースの画像の見方がわからずに初めの10枚ぐらいしか見なかったからだろ。一番下の画像の下にある紫色のSWを押せばあと74枚の写真に本格的な懐石料理とかどんどん出てくるの見逃したんだろうね。
今までの外人の日本食レポでこれが一番詳細で多品種だったんじゃないかな。
[ 2019/08/20 16:03 ] [ 編集 ]
[ 155830 ]
えらい数の画像が並んどる。
[ 2019/08/20 18:48 ] [ 編集 ]
[ 155835 ]
相変わらず偉そうだな、お前ら。
[ 2019/08/20 20:10 ] [ 編集 ]
[ 155843 ]
高尾山の天狗ドッグ食ってて草
[ 2019/08/20 20:46 ] [ 編集 ]
[ 155858 ]
きゃつらにとって米は炭水化物では無いらしいな。
[ 2019/08/20 23:20 ] [ 編集 ]
[ 155868 ]
Junk Junk Junk !!
でもこれが旅ってもんだよな!とも思うw
[ 2019/08/21 09:14 ] [ 編集 ]
[ 155876 ]
155810

はぁ~馬鹿だねえ
日本の美味いもんは茶色が多いというのに
韓国人かな?
おまエラはアカもとい赤が好きだもんな
[ 2019/08/21 20:46 ] [ 編集 ]
トラックバック
この記事のトラックバックURL

スポンサードリンク