FC2ブログ

こんなニュースにでくわした

気になった英語の記事や掲示板などを翻訳しようと思います

東京パラリンピックまで1年、BBCの記者が街の障害者対応を検証 海外の反応

東京パラリンピックまで1年、街のアクセシビリティは十分か

2020年、東京でパラリンピックが開催される。この街は、障害者にとってどれくらい動き回りやすいのだろうか。

BBCの障害者ニュース担当記者のニッキー・コックスは、日本で電動車いすに乗って生活するジョシュ・グリズデイルさんに案内役を頼んだ。

グリズデイルさんは、障害者に優しく、アクセスが容易な日本国内の場所を紹介するウェブサイト「アクセシブル・ジャパン」の創設者だ。

2人は、渋谷のスクランブル交差点や地下鉄など、東京のアクセシビリティの現状を見て回った。

動画


(海外の反応をまとめました)






■ めっちゃアクセスしやすくて、素晴らしい大会になると確信してる。



■ ペルーは今パラ・パンアメリカン競技大会を開催中だけど、あまりアクセシビリティはあまりよくないよ。



■ いろいろな困難さが言及されている。それでも地球上でも最も障害者に優しい場所の一つように感じられる…。



■ ボランティアしたいけど、どうやったらいんだろう?



■ 東京は間違いなくアクセス可能。大丈夫だよ。



■ 誰がこんなの気にする?

■ 東京に行く障害者の人たちだろうね。




■ 最近エジプトとロシアがサッカーの大会を主催して大丈夫だったから東京については心配はいらないだろう。



■ 素晴らしいジャーナリズムだ。



■ 入り口の問題は解決しておいてほしいね。



■ 日本は居住スペースが小さいから。日本は人口が多いから昔から住環境は良くなかった。だから公共交通機関は障害者に優しく進化しても、建物や施設の方はまだまだ改善中。残念なことではあるけど国全体で問題解決の努力をしてるところ。



■ 東京に住んでるけど、世界一の大都市だ。彼らの入れる店ならたくさんあって選べるから問題は全くないよ。



■ インドの都市に行けば東京が特別なアシストの必要な人たちにとって天国であることがわかる。アクセシビリティというコンセプトがない。デリーやいくつかの地下鉄が始めたけどまだまだだね。インドと同じくらい人口密度が高いことを考えると東京はすごいよ。



■ 去年に日本に行ったよ。自分は障害者じゃないけど、障害者の施設に行ってる。イギリスより障害者用トイレは多くて正しい方向に向かってると思った。イギリスと日本は障害者にとてもやさしいと思うよ。



■ 貧しい国の田舎の障害者なら自分の村ですらろくに見て回ることができないだろう。よその世界のことなどどうでもいいだろう。



■ これだからアメリカが好きなんだ。ほとんど全ての建物が車いすでアクセスできる。どうやったら全ての人が日々の生活に参加できるか深く考えている。アメリカに住めてよかった。自分の母国であるEUの小国は障害者への対応などゼロだもん。



■ 日本はいくつかの分野で大いに進歩したけど、他ではまだまだだね。ホテルの話は本当?ひどい!



■ 動き回っている人たちを見ると、障害という言葉は意味をなさない。



■ 車椅子が階段を登れるようにすべきだね。階段は重要。階段は雨水の侵入を防ぐし、斜面はほとんどの場所で都合が悪いと思う。

■ たった1段か2段を斜面で覆うのが一体どうして都合が悪いの?

■ 全ての小規模ビジネスのオーナーに1%の人たちに対応することを期待するのは酷だし非現実的。階段を登れる車椅子の技術は存在するんだし。

■ 階段を登れる車椅子は痛いし、高いし、危険だし、壊れやすい。自分で経験してるから分かる。斜面は1%よりはるかに多くが必要としてるか、利益を得られる。ローテクでの解決が常にベストだよ。



ソース1


本日の人気記事

米国の自由アジア放送「北朝鮮のウラン工場から放出された放射能、韓国に影響を与える可能性浮上」=韓国の反応

【悲報】韓国人「28日から半導体ラインがガチで停止する可能性…」「もう再起不能です…」

[韓国日本女性暴行事件]韓国警察「日本女性の映像に捏造はなかった」「韓国人男性に暴行・侮辱罪を検討」
関連記事

[ 2019/08/26 10:11 ] 日本 | TB(0) | CM(29)
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する
[ 156301 ]
イギリスなど海外は日本よりバリアフリーは行き届いていない。ただ行き届いていないから周りの人が助けてくれる

海外だと障害の重さによっては日本では普通に外出できる人も海外では施設に隔離されたりする。
[ 2019/08/26 10:26 ] [ 編集 ]
[ 156302 ]
日本ほどエレベーターが氾濫してる国は無いだろうな。
[ 2019/08/26 10:26 ] [ 編集 ]
[ 156303 ]
アメリカに障害者がアクセスしやすい建造物が多いのは、単に土地が有り余ってるだけの結果論では?
あと欧州やアジアでは考えられないレベルの巨体も普通に居るし。
アメリカ人の障害者に対する精神は別に疑ってないけど、はなから障害者の為を思っての事では無いと思うなぁ。

[ 2019/08/26 10:40 ] [ 編集 ]
[ 156304 ]
>これだからアメリカが好きなんだ。ほとんど全ての建物が車いすでアクセスできる。

なんでこんな平気で嘘吐くんだろ
基本的に都市部だけの話で、ちょっと郊外に出ると
車いすで入れない建物で溢れてるんだけど…
州によっては都市部でもスロープなんて存在しない場合もあるし
[ 2019/08/26 10:42 ] [ 編集 ]
[ 156305 ]
アメリカはデブの電動カートに対応せざるを得ない
[ 2019/08/26 10:43 ] [ 編集 ]
[ 156307 ]
配送者の荷台に付いてる荷物積み下ろし用のパワーゲートみたいな簡易なモノが一番安くて効率的じゃないか?
階段を壊してスロープにするのも金掛かるし面積的に無理な場合もある。
車椅子の改良しても高いし普及率低いだろう。
少ない面積でほんの少しリフトUPできる機械を考えた方が現実味がある。
[ 2019/08/26 10:45 ] [ 編集 ]
[ 156308 ]
障害者への配慮も大事だけどさ
健常者へのストレス配慮も考えようぜ良い加減
高圧的な障害者多くて近寄りたくないわ
[ 2019/08/26 10:51 ] [ 編集 ]
[ 156309 ]
康京和とか言う朝鮮人がBBCに出てからBBC祭りだなwwwww
[ 2019/08/26 10:53 ] [ 編集 ]
[ 156310 ]
>これだからアメリカが好きなんだ。ほとんど全ての建物が車いすでアクセスできる。
アメリカは障害者じゃなくてデブのためだろ。
デブが障害だっていうなら否定はしないが。
[ 2019/08/26 10:54 ] [ 編集 ]
[ 156311 ]
本当に酷い国だよ
[ 2019/08/26 11:04 ] [ 編集 ]
[ 156312 ]
BBCとかって問題提起が目的だからイチャモンつける為に制作の趣旨に合わせて番組作るからな
[ 2019/08/26 11:07 ] [ 編集 ]
[ 156313 ]
どーせまた反日BBCの上から目線だろ?
見る気しないし心底うぜー
[ 2019/08/26 11:14 ] [ 編集 ]
[ 156314 ]
日本ヘイトのBBCは朝日みたい
[ 2019/08/26 11:19 ] [ 編集 ]
[ 156315 ]
そもそもグリズデイルさんは日本は自立して生活できると
カナダから移住してきたんだよね
障害だけじゃなく老齢や病気怪我で
一時的に車椅子のお世話になる事もあるから
対応可能な建物やお店を判りやすくするのは良いと思う
[ 2019/08/26 11:34 ] [ 編集 ]
[ 156316 ]
というかアメリカもイギリスも行ったことあるけど、イギリスの不便さは群を抜いてる。人は多いのにもかかわらず、なんの整備もされてない場所ばかり。
[ 2019/08/26 11:46 ] [ 編集 ]
[ 156317 ]
156301
それ思い込みだわー
健常者でも両手に袋をぶら下げてたら、他のお客さんが観音開きのドアを開けて待ってくれるよ
自動ドアなら必要ないから親切にされないけど、だからってその土地の不親切とは限らないんだわ
車椅子の人に対してもそう
親切にしすぎると本人の名誉を損なうから最低限しか手伝わないだけで、
どの程度やったほうが良いのかは熟考して皆やってる。
都会の人は接する機会も他の人がサポートしてるのも目にする機会が多いからね。
移動中も待ってる時もスマホばっかり見てたら気づかないだろうけど
[ 2019/08/26 11:51 ] [ 編集 ]
[ 156319 ]
テレビで見てろよw
[ 2019/08/26 12:06 ] [ 編集 ]
[ 156320 ]
オリンピック関連で一番日本下げしてんのは小池だろ。
ボランティア死ぬぞ。
[ 2019/08/26 12:46 ] [ 編集 ]
[ 156321 ]
建物の段差は周りの人が助けるしかないね
お店の店員さんに呼びかけられるブザーとかそういったシステムがあればいいのかな?
都内の店は階段を使うところも多いし、さすがに階段は難しいかも

ネットでバリアフリーの店を紹介するサイトとかあれば便利そう
[ 2019/08/26 13:14 ] [ 編集 ]
[ 156322 ]
>156304
アメリカは郊外もバリアフリーは徹底してるよ
田舎のウォルマートでも介助がつくし学校や教会などの公共施設なら
どんなに小さくても障害者を考慮した作りになってる
[ 2019/08/26 13:18 ] [ 編集 ]
[ 156323 ]
知人の車椅子使ってる人は日本は世界的に見たら施設面は
バリアフリーで車椅子でもかなり暮らしやすい国だといってたが
海外と比べるとどう接したらいいか分からないのか遠慮して
人が一歩引いてしまってる感じで心のバリアフリーがまだかもとか言ってたな~
ただ優しい人が多くて何をしてほしいか言えば直ぐに手伝ってくれるからありがたいとも言ってた
[ 2019/08/26 13:43 ] [ 編集 ]
[ 156324 ]
昨日の24時間でも思ったけど
外国に比べて日本人は~って文句言う人のために喜んで動こうという人がどれくらいいるんだ?
Aさんに比べてあなたっていっつも冷たいわね、さあ私のために手を貸しなさい、って言われてどんな気持ちになるか考えなよと思った
障害があることは大変だろうと思うけど言い方ってあるよね
[ 2019/08/26 13:49 ] [ 編集 ]
[ 156328 ]
そうやって障害者に配慮するのもいいけどさあ

そろそろ左利きに不自由な社会にも気づいてほしいなー
[ 2019/08/26 16:03 ] [ 編集 ]
[ 156329 ]
階段の件ひとつとっても、城南工大の古柳研究室に期待がかかる。
[ 2019/08/26 17:47 ] [ 編集 ]
[ 156353 ]
反日プロパガンダニュースしか流さないBBCには日本に来て欲しくないなぁ
自国のブレクジットニュースでも流しとけよゴミメディアwww
[ 2019/08/26 20:21 ] [ 編集 ]
[ 156356 ]
入口の段差、確かにあまり気にしたこと無かったけど多いよね。
土間とか玄関とか、車椅子がない時代からの日本では外と内側の境界線の文化とか水害とかも分かる(他の家で靴脱ぐ国でも段差ないのが多い)
ただ大衆向けの店が今のままでいいんかな?とも思う。
予約して行く高級店なら伝えておけば準備してくれるにしても、そうじゃないフラっと立ち寄ってくださいって感じの店に頼むのは躊躇うだろうな。
[ 2019/08/26 21:05 ] [ 編集 ]
[ 156517 ]
小泉進次郎=国政ヨリモ滝川クリステルとS/E/X
小泉純一郎=韓国ホワイト国指定!
↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑
理由=小泉純一郎=韓国クラブホステスS/E/X 隠し子

小泉純一郎=韓国クラブホステスS/E/X 隠し子
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
小泉純一郎=韓国ホワイト国指定!

HOME > 貴様ら!俺の言うことを聞いてみませんか? >
小泉純一郎は、やはり怪しい
2019/08/27 11:37
ヤツが南朝鮮をホワイト国にしたんだよな。
奴の親父の出自が怪しいんだよ。鮫島姓で加代田部落の出身なんて変だもの。
[ 2019/08/29 05:33 ] [ 編集 ]
[ 159758 ]
I want to to thank you for this fantastic read!! I absolutely loved
every bit of it. I have you saved as a favorite to look at new stuff you post…
[ 2019/10/12 14:35 ] [ 編集 ]
[ 160096 ]
アメリカは電動カーに乗ったデブのために整備してるんでしょ
[ 2019/10/16 19:42 ] [ 編集 ]
トラックバック
この記事のトラックバックURL

スポンサードリンク