FC2ブログ

こんなニュースにでくわした

気になった英語の記事や掲示板などを翻訳しようと思います

日本が24時間で完成させた仮説道路。君の国ならどれくらいで作れる? 海外の反応

日本が24時間で完成させた仮説道路。君の国ならどれくらいで作れる?
(面白いことを投稿するサブレです)

画像
Emergency road in Japan, within 24 hours. how long it takes in your country? from r/funny



(海外の反応をまとめました)






■ カリフォルニアなら環境影響調査に少なくとも2年はかかる。

■ ペンシルベニアだとこの先凹凸ありの標識と落石注意の標識ができるだけだろう。そして将来、孫にこの道が平らだった時のことを話すことになるんだ。

■ ペンシルベニアで仕事してるけど、これは正しい。

■ イリノイなら未定のままになるよ。

■ テキサスなら1年半でできるかな…。3年の計画の後に。そして二つの有料道路が作られて一生払い続けるか、交通渋滞を永遠に待ち続けるかの選択になる。




■ 俺の国なら直ちに廃路が宣言され、別のルートを探してくださいと言われると思う。



■ アメリカならこれを完成させるのに少なくとも4か月と数億ドルかかる。

■ 4か月は楽観的過ぎる。俺の住んでるところでは「建設中」になって2年になる道路があるけど、誰かが働いてるところ見たことない。




■ 恐らく永遠に無理。



■ アメリカ人だけど、州次第で2,3年だと思う。

■ ニューオーリンズだと10年続く政治論争の種になると思う。




■ これって安全なのか?



■ イギリスでは一つの穴を埋めるのに2年かかる。

■ ペンシルベニアでは道路の穴は侵略的外来種でネズミのように増殖してる。




■ ハワイだけどさ。パリハイウェイはこれよりはるかに小さい崖崩れで1年をはるかに超えて閉鎖されてる。



■ ニューヨーク州:次の選挙の年まで道路は閉鎖。



■ どうやらこれを作るのに2か月かかったらしい。



■ イギリスなら閉鎖されその場所は自然史エリアに指定されると思う。



■ オーストラリアなら前政権を非難するだけだろうな。



■ これのどこが面白いんだよ。



■ これ1日でできたわけじゃないぞ。OPは嘘つき。



■ 似たようなことが近くで起こったけど、がけ崩れから再開するのに3か月かかった。ミズーリで3か月は結構がんばった方。



■ これマリオカートだろ。



■ ハンガリーなら数週間で道路が閉鎖され、数か月後に取り掛かり、完成するのに数年かな…。



■ ベルリンは2006年に空港の建設を始めた。2011年開業予定だったけど、今でもオープンしてない。俺たちにはあの道路の修復は無理だと思う。空港を完成させるのに全作業員を投入しなきゃいけないんだもんw



■ イギリスには仮設道路なんてものはない。倒れそうな道路閉鎖の標識を立てるのに24時間かかる。



■ プエルトリコにはマリアに破壊された道路がまだたくさんあるよw


ソース1


本日の人気記事

韓国人「これも日本が元祖だったのか…韓国は日本なしでは存在できない国」

海外「予選敗退にふさわしい…」ラグビーW杯スコットランドの日本に対するラフプレーに海外非難(海外反応)

海外「自由すぎて最高!}日本に対してラフプレーやりまくりスコットランドに海外が仰天
関連記事

[ 2019/10/15 08:40 ] 日本 | TB(0) | CM(19)
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する
[ 160023 ]
近隣住民「よかった、これで復旧復興が遅れずに・・・」

キィィィィィィ ドッカアアアアアアアアアン

    飯   塚   襲   来
[ 2019/10/15 08:55 ] [ 編集 ]
[ 160024 ]
これ1日じゃないでしょ
[ 2019/10/15 09:13 ] [ 編集 ]
[ 160025 ]
実際は3ヶ月以上かかってるよ
去年の西日本豪雨で被害を受けた福井県の道路
[ 2019/10/15 09:19 ] [ 編集 ]
[ 160026 ]
これ1日とか無理に決まってんだろw
1日=24時間働くわけでも無いのにw
[ 2019/10/15 09:31 ] [ 編集 ]
[ 160027 ]
こんなもの24時間で出来るはずがない
道路工事関係者ならすぐに分かる
[ 2019/10/15 09:36 ] [ 編集 ]
[ 160028 ]
これが24時間で出来たら魔法だな。
まあ数カ月なら早いけどさ。
[ 2019/10/15 09:43 ] [ 編集 ]
[ 160029 ]
あれ?2ヶ月で作ったとか見かけたが?
[ 2019/10/15 09:55 ] [ 編集 ]
[ 160030 ]
ってゆうか
海のそば出し崖の下だし
またすぐ別のところが不通になりそう
[ 2019/10/15 10:25 ] [ 編集 ]
[ 160031 ]
2か月とか3か月でも十分早いしネタになると思うのに
タイトルで失敗したせいでダメになるスレ
[ 2019/10/15 10:41 ] [ 編集 ]
[ 160032 ]
匿名
中国なら3週間で可能。
工事上の安全という概念の無い、彼らは恐ろしい。
[ 2019/10/15 10:52 ] [ 編集 ]
[ 160033 ]
他の海外の反応まとめサイトでは注釈で実際に掛かった日数が細くされていましたのでここでもよろしくお願いします
[ 2019/10/15 10:59 ] [ 編集 ]
[ 160034 ]
いくら何でも1日じゃ無理でしょ。
秀吉の一夜城かよ。
[ 2019/10/15 11:23 ] [ 編集 ]
[ 160035 ]
全部は無理だけど,資材搬入,足場組み立て,基礎部設置までできていて,
「上部の鋼材の組み立てと舗装」だけなら,1日でなんとかなるかも。
[ 2019/10/15 12:19 ] [ 編集 ]
[ 160037 ]
東日本大震災であっという間に滑走路直した米軍こそ凄い
[ 2019/10/15 14:38 ] [ 編集 ]
[ 160045 ]
鉄筋の高さ合わせるだけで滅茶時間かかりそう
[ 2019/10/15 18:07 ] [ 編集 ]
[ 160056 ]
こんなニュースにでくわした、んじゃなくてこんなパクリ元見つけた、だろ。
他所で見たわ。
[ 2019/10/15 20:32 ] [ 編集 ]
[ 160058 ]
>日本が24時間で完成させた仮説道路

いや、仮説なら5分で立てられるから。日本に限らず。
[ 2019/10/15 20:53 ] [ 編集 ]
[ 160059 ]
どうやったらこんなの24時間で作れんの?と思ったら
[ 2019/10/15 20:56 ] [ 編集 ]
[ 160089 ]
アメリカは広すぎて時間がかかるのはしかたないでしょう。

でもこんな事は、道路建設やインフラ整備の専門家でもないネット民には、所詮 分からない事です。

みんな自分の住んでる国や地域が、どれぐらいの予算があって、どういう都市計画で建てられてるのか?今後建てられるのか?なんてよく分かっていないでしょう?
[ 2019/10/16 17:51 ] [ 編集 ]
トラックバック
この記事のトラックバックURL

スポンサードリンク