FC2ブログ

こんなニュースにでくわした

気になった英語の記事や掲示板などを翻訳しようと思います

ノーベル賞の吉野彰さんが日本シリーズで始球式→海外「なんて美しいフォームだ!」 海外の反応

ノーベル賞の吉野彰さんが始球式

画像
Winner of the 2019 Nobel Prize in Chemistry, Akira Yoshino, throws the ceremonial first pitch at Tokyo Dome before Game 3 of the Japan Series. (Photo from Sankei) from r/baseball



(海外の反応をまとめました)






■ 本当に良いフォームだ。

■ いいフォロースルーだね。

■ しかしピッチャー返しの準備はできてるかな?そのようには見えない。

■ 誰も打てなければピッチャー返しなど心配する必要はない。




■ レーザーみたいな球を投げそう。

■ 100kmhは出てる。

■ マイルとキロメートルの冗談のつもりか分からないけど、62mphも投げられたのならすごいよ…。71歳なんだから!

■ まじですごい。親父は66歳であれくらい投げられるけど、俺は自分の腕があの歳までもつとは思えない。

■ トミー・ジョン手術をやればいいさ!




■ どうやら30代の時に草野球をしていたらしい。投げた後のコメント:"フォーク投げてしまった。"



■ あの神がかった手首の回内を見てみろ。すごいツーシームの剛速球間違いなし。



■ ノーベル化学賞を受賞した人だ。



■ オタクはアスリートになれないって言ったの誰!



■ あのフォームなら来年にはエンゼルスで投げてるかも。



■ マイアミ・マーリンズは来年の契約しているかもしれないw



■ これを野球カードにして欲しい。



■ リチウムイオンバッテリーから野球のバッテリーへ。



■ ジョン・グッドイナフにワールドシリーズで投げてもらおう。わかるだろ。

■ good enoughな投球をすると思う。




■ 本当に美しいフォームだ。



■ 3000rpmで回転する95mphの速球。



■ 71歳であの柔軟性。まだ俺にも間に合ううちに彼の食事やストレッチ・ヨガの方法を取り入れたいものだ。



■ 何でアジア人の老男性はこんなにかわいいの?



■ まじでバーランダーが投げた後みたい。あの足の蹴り、真っすぐな背中、頭の位置。完全にジャスティン・バーランダーです。



■ 彼のポスティングの入札額は?


ソース1


本日の人気記事

金正恩「見ているだけで気分が悪くなる」金剛山の韓国側施設の解体を指示=韓国の反応

海外「天皇の即位礼正殿の儀が始まった途端、虹が出たらしいぞ!」

トランプ大統領を魅了した雅子王妃!→韓国ネット「英語が堪能で気品ある王妃なんてかっこいい!」
関連記事

[ 2019/10/24 07:40 ] 日本 | TB(0) | CM(24)
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する
[ 160625 ]
ご老体に何をさせるんだよw
[ 2019/10/24 07:46 ] [ 編集 ]
[ 160626 ]
動画見ないとわからんけどそれでもダイナミックなフォームで
40代ぐらいの体力ありそう。
お世辞抜きにお若い
[ 2019/10/24 08:00 ] [ 編集 ]
[ 160627 ]
70オーバーでこの右足の跳ね上げはすごいわ
[ 2019/10/24 08:00 ] [ 編集 ]
[ 160628 ]
笑った
[ 2019/10/24 08:06 ] [ 編集 ]
[ 160629 ]
自身も草野球やってたみたいだが
振りかぶった瞬間会場どよめいてたな
[ 2019/10/24 08:07 ] [ 編集 ]
[ 160630 ]
思わずフォークボール投げちゃったらしい
[ 2019/10/24 08:10 ] [ 編集 ]
[ 160631 ]
躍動感が凄い
[ 2019/10/24 08:13 ] [ 編集 ]
[ 160632 ]
マジでカード欲しい!ww
[ 2019/10/24 08:34 ] [ 編集 ]
[ 160634 ]

大阪人の吉野教授と山中教授は、頼めば色々なことをやってくれるw

さすがw


[ 2019/10/24 08:47 ] [ 編集 ]
[ 160635 ]
フォークの手ではなかったけどなw
かわいい
[ 2019/10/24 09:02 ] [ 編集 ]
[ 160636 ]
何でか知らんけど村田兆治さん思い出した
[ 2019/10/24 09:10 ] [ 編集 ]
[ 160637 ]
そして阪神ファンである。
なお阪神ファンのノーベル賞受賞は2年連続。
[ 2019/10/24 09:14 ] [ 編集 ]
[ 160638 ]
誰だよ企画思いついたやつw
[ 2019/10/24 09:15 ] [ 編集 ]
[ 160639 ]
そうとう経験積んでるなー
[ 2019/10/24 09:23 ] [ 編集 ]
[ 160640 ]
大阪人らしいピッチングだわ
野球好き⚾️
[ 2019/10/24 09:27 ] [ 編集 ]
[ 160641 ]
ピッチャー返しへの対応が出来ていない。
これが日本が野球が弱い何よりの証拠。
[ 2019/10/24 09:51 ] [ 編集 ]
[ 160643 ]
腰の回り具合、足の上がり具合
年相応に思えない(若々しい)
[ 2019/10/24 11:05 ] [ 編集 ]
[ 160644 ]
この方は笑顔も年齢の割に弾けてて、表情筋がよく動くなあと感じてた
足も上がるし手の動きも細かいし、全身が健やかなんですなあ
[ 2019/10/24 11:06 ] [ 編集 ]
[ 160645 ]
日本人の70歳って全然老人じゃないんだよなあ・・・
自分の親父を見れば確実にそう思う
[ 2019/10/24 11:12 ] [ 編集 ]
[ 160646 ]
もし煙草を吸ってなければ、見た目ももっと若さを保って気がする
[ 2019/10/24 12:44 ] [ 編集 ]
[ 160649 ]
動画を観たけど未経験者のフォームじゃなかった。
オヤっ?と思ったけど草野球やってたと聞いて納得。
[ 2019/10/24 14:21 ] [ 編集 ]
[ 160651 ]
弱小高校野球部でPやってたけど、こういうフォロースルーは
そこまでの投球の流れが理にかなっていないと出来ない。
頭いい人はスポーツも上手なんだな。
[ 2019/10/24 15:36 ] [ 編集 ]
[ 160653 ]
か、かわいい!カードがほしいよぉ。
[ 2019/10/24 18:34 ] [ 編集 ]
[ 160779 ]
マン島TTレースっぽい
[ 2019/10/27 14:23 ] [ 編集 ]
トラックバック
この記事のトラックバックURL

スポンサードリンク