FC2ブログ

こんなニュースにでくわした

気になった英語の記事や掲示板などを翻訳しようと思います

日本の2019年の平均気温、過去最高だったことが判明 海外の反応

日本の2019年の平均気温、過去最高だったことが判明 海外の反応
日本の19年気温、過去最高 12月記録的少雪―気象庁
 気象庁は6日、2019年の日本の年間平均気温(確定値)が平年(10年までの30年平均)を0.92度上回り、1898年の統計開始以来、最高だったと発表した。1990年代以降、地球温暖化の影響で高温となる年が多く、19年は年間を通じて気温の高い状態が続いた。

(海外の反応をまとめました)






■ 何だって!温度には年ごとにばらつきがあるよね?誰がそんなこと知り得ただろうか!12歳以上なら、どこに住んでても、温かい冬、寒い冬、暑い夏、穏やかな夏があるという豊富な経験をしてるはず。1度の違いでショックを受けた絵文字や泣く絵文字は笑える。特に気温の測定方法に食い違いのある可能性があることを考えると。
みんな落ち着こう。そして現実を見よう。気候には常に自然な季節的変動が存在したしこれからもそうなんだ。

■ 君が冗談を言ってるだけだと思いたい。

■ これ以上愚かになったら違法行為になっちゃうかもよ。

■ おめでとう。君にツバル環礁のビーチハウスが当たったよ。今すぐ引っ越すことができる。そして万が一溺れても心配はいらない。それはただの幻想。だって気候変動なんて存在しないんだから。

■ 救いようがないね。君は科学者より"豊富な個人的経験"からより多くのことが分かってるんだろうけど。

■ トランプ支持者だな。この人についてはほぼそれだけ知ってればいい。理性的な思考とこの男は大昔に別れてしまったのだ。

■ これは年ごとのばらつきというだけでなく史上最高記録だから。




■ はい、ここで右翼の荒らしの出番だよ…



■ はい、ここで意識高い系左翼の出番…。

■ 科学を理解できる人の出番…。君のために訂正してあげたよ。

■ というかヒステリー起こして経済学を理解してない人たちだろ。

■ 経済学について詳しく。

■ グリーンニューディールのコスパの悪さについて読んでみたらいい。




■ 地球温暖化は世界中で起こってるみたいだな。



■ オリンピック期間中どれほどひどくなるのか想像もできない。



■ 土曜のフィラデルフィアは66度が予想されてる。1月にこんなのは記憶にないよ。



■ 知ってたよ。



■ 地球全体が熱くなってる。産業化のせいととそれをコントロールできる立場の人たちが否定するだけだから。


ソース1


本日の人気記事

韓国紙「韓国のパスポートパワーは世界3位!w」→韓国人「それじゃあ日本は!?…1位だった…」=韓国の反応

韓国人「No Japanが国家主導であることを示す証拠がYouTubeに写り込んでしまうwwwwwwwww」

海外「これはあかん!」日本製品を丸パクリする米大手企業に米国人がびっくり仰天
関連記事

[ 2020/01/09 10:22 ] 日本 | TB(0) | CM(20)
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する
[ 165304 ]
>土曜のフィラデルフィアは66度が予想されてる。1月にこんなのは記憶にないよ。

摂氏66℃じゃなく華氏66°Fじゃないの?
約18.8度だよ
[ 2020/01/09 10:50 ] [ 編集 ]
[ 165305 ]
実際のところ、2019年より2018年の方が西日本豪雨の大被害とか、熱中症死亡者とか、日本全体で失われた人命が多かったりするのだ。

多くの外人さんみたいに、単年の観測値や被害で識者っぽいコメントをするより、継続した対策が重要だったりする。

翻訳元でもそういう意見が玩具にされる風潮は残念。
[ 2020/01/09 10:54 ] [ 編集 ]
[ 165308 ]
今冬も妙に温かい
WMOは日本への影響増も指摘してるね
スーパー台風(超勢力に速度遅)が普通化するらしい
[ 2020/01/09 10:59 ] [ 編集 ]
[ 165309 ]
温暖化ってフェイクでしょ?
[ 2020/01/09 11:02 ] [ 編集 ]
[ 165310 ]
というよりIPCCがフェイク
[ 2020/01/09 11:18 ] [ 編集 ]
[ 165311 ]
まだ、氷があるから熱がその融解に吸収されているし、水温の大気の上昇にストレートに反映していない、大地も熱を吸収しないし。逆にそこに蓄えられた熱量を考えると地球はかなり暖められたんだろう。海水などの温度が上がると水中への二酸化炭素の溶け込む量が増え植物性プランクトンやら藻が増えているだろうから、光合成で二酸化炭素が酸素と炭化化合物に変化する量が増えるだろうからどこかでバランスされるだろうが、地球にはなんともなくても、現在の哺乳類にとっては苛酷な環境であろう。
[ 2020/01/09 11:24 ] [ 編集 ]
[ 165312 ]
去年の夏は普段よりもクーラー使う頻度が高かったような
数年前ならやせ我慢でクーラー使わなかったが我慢にも限度がある
[ 2020/01/09 11:59 ] [ 編集 ]
[ 165313 ]
2018年は記録的な酷暑だったけど大雪もあってしっかり寒くなったから、平均だとそこまで高くない。
昨年はそんなに暑くなかったけど前後の冬が暖かすぎた。
ていうかそもそも40℃近い温度差があるものを足して2で割るような乱暴なデータで見ること自体がおかしいのよ。
[ 2020/01/09 12:11 ] [ 編集 ]
[ 165314 ]
恣意的に作り上げられてるような記事だな。なおアメリカは氷河期に入ったみたいよ
[ 2020/01/09 12:48 ] [ 編集 ]
[ 165315 ]
もっとデータが欲しい。
太陽との距離は?
地軸の傾きは?
二酸化炭素の量は?
[ 2020/01/09 12:54 ] [ 編集 ]
[ 165316 ]
昨年は、夏は多雨で涼しく、冬は異常に暖かく、通年雨が多かった。
太平洋の海水温度が高いのが原因。
お陰で、台風が此方に来ず、四国は平穏だったよ。
[ 2020/01/09 12:58 ] [ 編集 ]
[ 165318 ]
田舎の山奥のせいか、去年は扇風機すら使わないくらい
涼しかったけどなあ?
[ 2020/01/09 13:36 ] [ 編集 ]
[ 165319 ]
ツバルとか言ってる馬鹿がいて腹痛い
いつの時代で情報止まってんだよw
[ 2020/01/09 14:11 ] [ 編集 ]
[ 165320 ]
鹿児島だが、今年の冬はまだ寒い日がほとんどない.今も暖房の無い部屋が18度もある、外を歩き回ると汗がでるぐらいだよ.鹿児島でもこんなことは初めて経験する.地球全体の温度はほとんど変わってないらしいが、日本列島が亜熱帯に近づいているのは確かなんじゃないか.
[ 2020/01/09 14:19 ] [ 編集 ]
[ 165321 ]
>■ 地球温暖化は世界中で起こってるみたいだな。

世界中で起こらない地球温暖化ってあるのか?
[ 2020/01/09 14:56 ] [ 編集 ]
[ 165324 ]
地球46億年の歴史の中では大したことないけど。
たかだか100年ちょっとの温度統計だけで騒ぎすぎ。
わかりやすく説明すると1ヶ月間基礎体温を測定してしてる女性が
1/9㈭15:00に0.1℃体温が上がった、
私は病気だって騒いでも誰も取り合わないだろ、それと同じだよ。
基礎体温にしろ地球の大気の温度、海面高さにしろ一定のサイクルや法則がある
[ 2020/01/09 17:56 ] [ 編集 ]
[ 165327 ]
都市化が進んで平均気温が上がるのは普通のこと。
都市では昼間コンクリートやアスファルトに蓄積されたエネルギーが日没後に熱として放出されるため昼夜の温度差が小さくなる。
去年は都市の蓄熱を冷やしてくれる夕立も少なく、全体的に小雨傾向で台風が来るまでやや渇水だった。これはエルニーニョ現象による影響。
[ 2020/01/09 18:24 ] [ 編集 ]
[ 165338 ]
>>165309
フェイクもなにも確実に温暖化はしているだろ
ただそれと人類によるOC2がどうだとか言うのを
結びつけるのが怪しいって話
[ 2020/01/09 22:21 ] [ 編集 ]
[ 165365 ]
去年、一昨年は結構雪降ったけど、今年は一切雪が降らない
これも温暖化の影響?
[ 2020/01/10 12:42 ] [ 編集 ]
[ 165387 ]
もし、本当に温暖化しているなら、それは良いニュースだ。
温暖化すれば、食糧の生産量が増える。
二酸化炭素は生命の材料であるから、減らしてはいけない。
現在の地球の二酸化炭素は枯渇の危機に瀕している。
石油や石炭をどんどん燃やすべき。
[ 2020/01/10 23:25 ] [ 編集 ]
トラックバック
この記事のトラックバックURL

スポンサードリンク