FC2ブログ

こんなニュースにでくわした

気になった英語の記事や掲示板などを翻訳しようと思います

外国人「日本人にしては珍しいね」 郵便物を面倒で配達しなかった男が海外でニュースに 海外の反応

外国人「日本人にしては珍しいね」 郵便物を配達しなかった男が海外で取り上げられる 海外の反応
元郵便配達員の自宅に未配達の郵便物2万4000点
報道によると、元配達員の男性は、2017年2月から2019年11月までの間に、手紙やはがきなどの郵便物およそ1000通を配達せずに自宅に隠した疑いが持たれている。
NHKによると、郵便局の点検で未配達の郵便物が大量にあることがわかり、男性は持ち帰ったことを認め、懲戒解雇処分を受けた。

警察の捜査により、男性の自宅から約2万4000点の未配達の郵便物が見つかったという。

報道によると、男性は「配達するのが面倒だった」「仕事ができないと思われたくなかった」などと話している。

(海外の反応をまとめました)






■ そのほとんどが高すぎて払えたもんじゃない健康保険会社や年金からの手紙だったらいいのに。



■ Eメールがあるから、確かに面倒だね。



■ 息抜きし過ぎだな。



■ 驚きではない。郵便会社がどれほど配達員に重荷を課しているか、みんな理解していない。自分はかつて週6日、14-5時間連続で働いて8時間分の賃金しかもらえなかった。何も変わらなければこういうことは起き続ける。



■ 怠惰な日本人。とても珍しい。



■ 24000通も…。



■ 面倒?それでお金もらってたんだろうに…。



■ シカマルが言いそうなセリフだ。



■ 俺より怠け者がいた!



■ 今日は寝過ごそう…。どうせ公共料金の請求書だろ。配達しなくても問題ない…。



■ 怠惰は責任からの逃避。この配達員はむち打ちだ。



■ 彼の名前はニューマン?



■ 彼、ほんとはアメリカ人じゃない?w



■ カナダポストでなら働けるよ!



■ 首だー!



■ 最初は「残りは明日配達しよう」から始まったんだろうね。



■ どの国にも怠け者の郵便配達員っているんだね。



■ ある意味ワークライフバランス?



■ 配達中、彼はただぶらぶらしてただけなのか?



■ 誰かの合格通知や採用通知がこんな風に扱われてたらと思うと…。



■ 日本人にしては珍しいね…。



■ 郵便物の多さに圧倒されてしまう配達員は彼が最初ではないし、最後でもないだろう。


ソース1


本日の人気記事

韓国人「日本文化vs韓国文化、比較した結果…」=韓国の反応

海外「うらやましい!」「火事からの脱出だね…」オーストラリアの人気配信者、日本に住むことに!

海外「こんなかわいいのに、かわいそう!」アメリカの人気「浮気ハンター」に日本人が依頼した結果…?
関連記事

[ 2020/01/25 17:20 ] 日本 | TB(0) | CM(12)
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する
[ 166220 ]
ガイジンだろうなぁ
[ 2020/01/25 17:45 ] [ 編集 ]
[ 166221 ]
無差別に送られてるダイレクトメールとかだろうねぇじゃなきゃもっとはやくにクレームのあらしがきてばれる
[ 2020/01/25 17:54 ] [ 編集 ]
[ 166222 ]
時々あるよね
家に持ち帰るのも前に有ったし郵便捨ててたり
以前も高齢の配達員が同じ様な事をしていたし何件も続く様なら仕組みから見直すべきでは?
[ 2020/01/25 17:58 ] [ 編集 ]
[ 166223 ]
日本人だから無理な仕事量にも我慢してしまって
配りきれない分を溜め込んでいった結果が24000点の配送物なんだろ
外人なら捨てるか、辞めるかしてるだろ
[ 2020/01/25 18:57 ] [ 編集 ]
[ 166224 ]
だいたい内部で隠すんだけどね
[ 2020/01/25 19:15 ] [ 編集 ]
[ 166225 ]
元、現場を知ってる私だが
アノ職場って、異常そのもの
みんながイメージしてる郵便局なんて、類似してるものを探せば暴力団事務所と大して変わりない
幹部はふんぞり返って天井人だしな
大きい郵便局程、その傾向が強い
もう問題にはなってるけど、今後どんどん表に出て来るだろう
アノ職場はな、ハラスメントの極致だぞ
どこだって、小さな問題が頻発するようになったら、もう、先が見えてんだよ
だから、問題が小さなうちに改善するだろ?
でも、あそこはやらんのよ
[ 2020/01/25 19:42 ] [ 編集 ]
[ 166227 ]
イタリアだったらニュースにもならない
イタリアでは郵便物が届くのはラッキーと思わないといけないレベル
届かないつもりで出さないといけない
[ 2020/01/25 20:27 ] [ 編集 ]
[ 166232 ]
英国営BBC は日本に対するネガキャンばかりだぞ
[ 2020/01/25 21:25 ] [ 編集 ]
[ 166234 ]
日本人ではないよ
[ 2020/01/25 21:43 ] [ 編集 ]
[ 166235 ]
BBCってホント日本叩く記事ばっか書いてるよなぁ
[ 2020/01/25 21:45 ] [ 編集 ]
[ 166236 ]
タイムカプセルじゃん!
[ 2020/01/25 22:11 ] [ 編集 ]
[ 166244 ]
結構ニュースで聞くよね。

で、やっぱり自宅に隠すんだw
こういう未配達事件って、焼却するなどの隠蔽工作まではしないケースが多い気がするんだけど、なけなしの罪悪感が働くのかしら。
[ 2020/01/26 10:07 ] [ 編集 ]
トラックバック
この記事のトラックバックURL

スポンサードリンク