FC2ブログ

こんなニュースにでくわした

気になった英語の記事や掲示板などを翻訳しようと思います

日本がマヨネーズの便利な発明してくれたぞ、感謝しよう 海外の反応

日本がマヨネーズの便利な発明してくれたぞ、感謝しよう 海外の反応
ブルボン(新潟県柏崎市)がパンにのせて焼くだけでトーストを楽しめる食品シートを3月に発売
株式会社ブルボン(柏崎市)は3月2日、フィルムをはがしてパンにのせて焼くだけで簡単にトーストを楽しめる食品シート「“かんたんクッキング”シリーズ」の販売を始める。パン以外にもパスタなどにも手軽に使うことができる。

(海外の反応をまとめました)






■ 日本人がマヨネーズ好きな人たちだと思ったことなかったわ。奇妙だ。

■ まじで?
キューピー - Wikipedia

■ マヨネーズとケチャップは日本の家庭料理でそこそこ一般的だよ。

■ 多くのストリートフードで使われてる。真に完璧な食べ物、お好み焼きは文字通りマヨネーズに包まれてる。

■ ケチャップは分かる。アジアにルーツがあるから。でもマヨネーズは知らなかった。

■ 日本のピザを見てみろ。マヨネーズとコーンだぞ。

■ WW2後、日本人はアメリカ軍から多くの料理を吸収した。

■ キューピーは最高においしかった。もっと買いたいと思う。

■ 知人から聞いたんだけど、彼らはマヨネーズが大好きらしい。

■ 日本ではてりやきバーガーにマヨネーズが少し入ってる。おいしいバーガーと素晴らしいバーガーの違いがこれによって生み出されている。




■ スライスできるほど分厚いマヨネーズなんか食べたくないよ。



■ 普通にマヨネーズを塗るのに特に不満は感じたことないんだけど。なぜだ日本?



■ 不必要だし、フィッシュマヨは日本以外では広まるようなものではないだろう。



■ マヨネーズは好きだけど、これはどうかな…。



■ 物を掴むのに問題を抱えてるんで個人的にこれはすごく便利だと思う。



■ リサイクルできそうにないプラスチックのものすごい無駄なだけに見える。


■ 70年代初頭、日本政府は国民がもっと革新的になるよう推し進めた。当時の日本にはそのための広告やポスターがあった。その結果重要なものから些細なものまで多くのイノベーションが生まれた。これは些細な方。

■ 失礼な、これはすごく重要なイノベーションだろ。




■ これは弁当の切り抜きに最適だと思う。



■ マヨネーズって気持ち悪い…。日本のマヨネーズは最高だけど。



■ 手に入れて食べてみようと思う…。


ソース123


本日の人気記事

日本はやはりすごい国だ!韓国は日本の事を防疫後進国と笑ってたけど結局は日本が勝者だ 韓国の反応

【再掲】韓国人「近い将来に日本は私たちに支援要請してくると確信している。100%約束します」「日本が助けを求めれば受け入れなければならないでしょうか?」

韓国人「朗報!韓国のコロナ感染者が60人まで減った!!」→韓国人「…!?(シュバババ」=韓国の反応
関連記事

[ 2020/02/22 17:33 ] 日本 | TB(0) | CM(26)
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する
[ 167740 ]
プラスチックプラスチックって
イチイチうるせぇ~んだよ
プアホワイトは
[ 2020/02/22 17:50 ] [ 編集 ]
[ 167741 ]
いらね
[ 2020/02/22 17:50 ] [ 編集 ]
[ 167742 ]
要約
外人「くやしいのう」
[ 2020/02/22 18:06 ] [ 編集 ]
[ 167743 ]
エゴーのマヨネーズであることを望む。
アメリカのマヨネーズと同じ本物だから。
キューピーとか内地のマヨネーズは
ハッキリ言ってくそ不味い。
[ 2020/02/22 18:13 ] [ 編集 ]
[ 167744 ]
マヨネーズやスパムなど日本料理は
戦後アメリカ料理から誕生したからね。
[ 2020/02/22 18:15 ] [ 編集 ]
[ 167745 ]
ガイジンには勿体ない
[ 2020/02/22 18:16 ] [ 編集 ]
[ 167746 ]
平和ボケで中国人の危険性を忘れていた
チャイナリスク、中国人は危険

これ以上危険なウイルスや経済リスクは今後も何回も来る
世界中がチャイナリスクを再認識する時
[ 2020/02/22 18:17 ] [ 編集 ]
[ 167747 ]
マヨネーズかけるだけでいいのに、マヨネーズ以外の成分含んだの乗せる必要あるのか?
[ 2020/02/22 18:26 ] [ 編集 ]
[ 167749 ]
>■ ケチャップは分かる。アジアにルーツがあるから。

それは名称の語源が古くは中国由来なんじゃないかって言われてるだけで、中身は現在のトマトケチャップとまるっきり別物じゃねえかw

こっちは味の話してんだよ、知恵足りずの五毛

┐(´д`)┌
[ 2020/02/22 18:37 ] [ 編集 ]
[ 167750 ]
不味い内地のマヨネーズだけは使ってほしくない(涙)
[ 2020/02/22 18:40 ] [ 編集 ]
[ 167751 ]
ドレッシングみたいな液体マヨネーズが欲しい
[ 2020/02/22 18:43 ] [ 編集 ]
[ 167753 ]
うーん
なんで、わざわざ?っていう感想しかない
自分は買わない
[ 2020/02/22 18:54 ] [ 編集 ]
[ 167755 ]
>■ WW2後、日本人はアメリカ軍から多くの料理を吸収した。

何が多くの料理だw脱脂粉乳と小麦粉だけだろ、しかもパンの作り方を教えてくれたはいいが、これが何の味もしなくてクソ不味かったそうだ、それで出来たのが揚げパン

で当時は日本人から「脱脂粉乳とか俺たちに残飯を食わせてる」「飼料を人間に食わせてる」等批判もかなりあったらしい、その後一応感謝も含めて日本人の代表がアメリカを訪れた時に衝撃が走ったんだと

実はアメリカ人も同じもの食ってたそうだw愕然としたらしい「不味い物食わせやがって」と言わなくてよかったってw
[ 2020/02/22 19:32 ] [ 編集 ]
[ 167756 ]
アメリカのマヨを本物呼ばわりしてるやつ、イギリスが怒るぞ
日本のマヨは本来の余計なものが入ってないマヨに似てるんだとさ
[ 2020/02/22 19:55 ] [ 編集 ]
[ 167757 ]
マヨネーズってぴゃーってかけるだけの簡単なのに
そんなシート状にする意味あるのかな?
[ 2020/02/22 19:58 ] [ 編集 ]
[ 167758 ]
マヨネーズを普通にかけて食いたい奴は買わなきゃいいだろ
一人暮らしでマヨを容器で買うほどは要らない人やかける手前すらめんどくさい人が買うんだから
プラがどうの言ってる奴は勝手に不便生活を謳歌すりゃいいし
味が云々言う奴は勝手に自分の舌だけを妄信してそれだけ食ってたらいい
お前らに向けた商品では無いんだよ
[ 2020/02/22 20:08 ] [ 編集 ]
[ 167760 ]
マヨネーズパンに塗る時って普通かけてそのままなの?
全体に塗れるように何かで伸ばしたりしない?
洗うの面倒な人にはいいと思うけどな
[ 2020/02/22 20:45 ] [ 編集 ]
[ 167761 ]
■ 日本のピザを見てみろ。マヨネーズとコーンだぞ。

ほんと外人って偏った知識だけでそれが日本のすべてだと思い込むよな
[ 2020/02/22 20:54 ] [ 編集 ]
[ 167763 ]
ブルボンはだいぶ前にスライス生チョコを発売してけっこう話題になったけど、近所のスーパーではどこも置かなくなってしまったな
これもしばらくしたら消えてしまうような気がする
[ 2020/02/22 21:49 ] [ 編集 ]
[ 167767 ]
日本の○○は戦後にアメリカが〜の人が毎回出てくるねw
世界には日本とアメリカしかないと思ってるんだろうか?
日本の洋食は1800年代に開国したときに日本の料理人がフランスでフレンチの修行して帰ってきて日本風にローカライズしたものなのに
[ 2020/02/23 03:35 ] [ 編集 ]
[ 167768 ]
日本人がマヨネーズがが好きなんじゃなく日本に来た外国人がマヨネーズが乗った外食を食べてるだけなんだけどなぁ…
[ 2020/02/23 03:38 ] [ 編集 ]
[ 167770 ]
内地って言葉使うやつはナニ人なの、またはどの年代なんだ?
[ 2020/02/23 06:32 ] [ 編集 ]
[ 167778 ]
物を知らないアメリカ人が米軍が洋食広めたと思い込んでるのか
天ぷらとかカステラ食ってたし明治にはアンパン誕生してるわ
[ 2020/02/23 12:52 ] [ 編集 ]
[ 167789 ]
>ほんと外人って偏った知識だけでそれが日本のすべてだと思い込むよな

愚民視してるんだと思うな。要は黄色人差別の一種。皇帝が「このマヨを使え」と命令したら1億全員ははーと畏まって毎晩使う、みたいなイメージじゃないかな。
実態は真逆で、世界有数の個性化されている国なんだけどね。多神教アジアに、一神教の暗さを「投影」してるんだよ。湿潤アジア地方の、雑居性=個性。
一神教は結局ビジネス・教会と家庭、そういうものばかりだ。全部がドグマというか何かに圧倒的に規定された社会で、
日本の今のある種の暗さ(特に仕事文化)、もおそらく西洋世界からの輸入品だってことは銘記されるべきだろう。
[ 2020/02/23 20:39 ] [ 編集 ]
[ 167806 ]
内地って使うのは沖縄の人じゃない?
[ 2020/02/24 03:34 ] [ 編集 ]
[ 167854 ]
バターシートかマーガリンシートなら売れる
[ 2020/02/25 10:45 ] [ 編集 ]
トラックバック
この記事のトラックバックURL

スポンサードリンク