FC2ブログ

こんなニュースにでくわした

気になった英語の記事や掲示板などを翻訳しようと思います

外国人「おとぎの国のような鳥取の冬景色をご覧ください」 海外の反応

おとぎの国のような鳥取の冬景色

画像
🔥 Winter wonderland in Tottori Prefecture, Japan from r/NatureIsFuckingLit



(海外の反応をまとめました)






■ ソース



■ めっちゃ居心地よくて暖かそう。




■ 昔の人たちはこういう冬を一体どうやって生き延びてたんだろ。

■ 必要なとき以外は外に出ない。それでも亡くなる人は毎年いただろうね。

■ 薪と炭で。

■ 食べ物は?

■ 俺の地域じゃないけど、こういう地域の人たちは夏に収穫した肉を乾燥させるか塩漬けにしてたんだと思う。

■ 漬物や発酵食品もね。アジアの文化は自然な保存方法でよく知られてる。めっちゃすごい。

■ 西洋の影響/接触の前の日本の食事は仏教の影響でおおむねペスクタリアン(魚菜食主義)だった。そして乳糖不耐症の高い保有率と乳製品は野蛮な食べ物という関連付けから、海から離れたな陸の人たちはほとんど菜食主義だった。

それにもかかわらず、彼らが冬を生き残れたのは:
・米や穀物は乾燥して保存できて、炭水化物/エネルギー源になった。
・大豆やその他のマメ科は乾燥することができ、たんぱく源になって、冬でも豆腐が作れた。
・野菜は隣国韓国と同様に漬物にしあるいは発酵させた。
・味噌や納豆など様々な発酵食品があった。
・キノコも乾燥させることができる、そして根菜類は涼しく乾燥した貯蔵室で保管できる。
・海に近い村は魚が獲れるし乾燥させ保存することもできた。

■ 昔の人たちは生き残ることに全力を注いだ。当時は電話はなかったから、一日中くだらないことを投稿しなくてよかった。その時間で避難所を作り、燃料を備蓄し、食料を保存した。そして耐えるために緊密な人間関係を築いた。彼らは数世紀後の子孫が毎週コストコに行って、誰もインスタグラムでフォローしてくれなくて人生つらいと投稿することができるようにがんばった。これは進歩だ。




■ ゴージャス。



■ 美しいねぇ。でもテキサスの日当たりのよいポーチからネットで見てるだけにするよ。美しい、でも溶けない雪はあんなにはいらない。



■ コラに見えるよ、美しい。



■ クールな写真だけど、鳥取はあり得ないでしょ…北海道じゃない?



■ あの家で燃料が切れるところを想像してみると。



■ 俺には地獄に見える。



■ 地平線の上の広がりがとても美しい。



■ 日本の昔話からそのまま飛び出してきたみたい。



■ 見てるだけで電気毛布が必要だったよ。



■ スイスメレンゲに覆われてるみたい!


ソース1


本日の人気記事

韓国人「去年、初めて日本に行ったけど、正直少し嫉妬してしまった…」=韓国の反応

中国人「日本人が考えるこの世界で要らない二つの国」「中国じゃなかった」

韓国人「日本、ついに1軍から脱落」
関連記事

[ 2020/03/15 10:33 ] 日本 | TB(0) | CM(14)
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する
[ 169038 ]
大山の頂上はこんな感じなんだ。
[ 2020/03/15 10:40 ] [ 編集 ]
[ 169039 ]
中国政府が中国製武漢チャイニーズコロナウイルスを制圧して中国は安全だと言っている
すべての在日中国人は14日隔離されてでも安全で大好きな中国に帰るべきである

そしてもう二度と危険な日本には来るべきでは無い、すべての中国人は日本から出ていくべきだ

その方が日本人も中国人がいなくなり静かで平和で安心して生活することができる
日本人と中国人双方にウィンウィン!早く中国人は安全な中国に帰るべき

繰り返す、すべての中国人は早く安全で大好きな中国に帰って下さい!そしてもう嫌いな日本には来ないでください
[ 2020/03/15 10:43 ] [ 編集 ]
[ 169040 ]
大山の山頂避難小屋の写真だよ。民家ではない。今年の冬は雪が少なかったから屋根まで雪で埋まっていない。
[ 2020/03/15 10:49 ] [ 編集 ]
[ 169041 ]
安倍さんの要求に応えた人に向かって
※169039
観光客誘致・留学生誘致・労働者誘致、
全て安倍さんの政策ですよ。・・・それも唯一の成功例
どうするの? やるべきことは安部さん批判でしょ。
[ 2020/03/15 11:05 ] [ 編集 ]
[ 169042 ]
>>クールな写真だけど、鳥取はあり得ないでしょ…北海道じゃない?

出た! ガイジンお得意の「知ったかぶり」!
[ 2020/03/15 11:08 ] [ 編集 ]
[ 169043 ]
鳥取こんなに雪降らないだろ
鳥取島根はまだいったことないわ
[ 2020/03/15 11:22 ] [ 編集 ]
[ 169044 ]
※ 169041

いいから
中国人は日本から消えて欲しい
いや、世界から消えて欲しい
[ 2020/03/15 11:30 ] [ 編集 ]
[ 169045 ]
※ 169041

いいから
中国人は日本から消えて欲しい
いや、世界から消えて欲しい
[ 2020/03/15 11:35 ] [ 編集 ]
[ 169046 ]
アカン、中国が今回の中国肺炎騒動で
中国に損害賠償を払えと言い始めたw
[ 2020/03/15 11:36 ] [ 編集 ]
[ 169047 ]
中国地方の日本海側は豪雪地帯だと知らないのはどこに住んでる日本人さよ。
[ 2020/03/15 11:56 ] [ 編集 ]
[ 169050 ]
美しいね
星を眺めにいってみたい
[ 2020/03/15 13:15 ] [ 編集 ]
[ 169051 ]
当時の日本が冬場にどんな生活をしていたかなんて中世の北ヨーロッパ人が冬場にどういう生活をしていたか知識から想像すればいいだけだろ。
どこの国もさして変わらんよ。
[ 2020/03/15 13:23 ] [ 編集 ]
[ 169053 ]
高校の時の修学旅行が鳥取にスキーだった記憶がある
[ 2020/03/15 15:12 ] [ 編集 ]
[ 169054 ]
日本海側どこも割と豪雪地帯でしょ
日本で1番の積雪量だったのは北海道ではないしね
[ 2020/03/15 15:48 ] [ 編集 ]
トラックバック
この記事のトラックバックURL

スポンサードリンク