FC2ブログ

こんなニュースにでくわした

気になった英語の記事や掲示板などを翻訳しようと思います

「恥ずべき大会になる」 英紙、オリンピックを強行しようとするIOCと日本を批判 海外の反応

英紙「IOCと日本がオリンピックを強行すれば恥ずべき大会になる」 海外の反応
「歓迎されない東京五輪」と韓国紙。英国紙も「恥ずべき大会になる」としたワケ
東京五輪は、誰からも歓迎されないオリンピックとなってしまうのか。

イギリスの『デイリーメール』は3月19日(日本時間)の報道を通じて、国際オリンピック委員会(IOC)と日本の2020東京五輪強行の意志を真っ向から批判した。

同メディアは「日本の恥ずべきオリンピック(Japan's Shame Games)」というタイトルで、新型コロナウイルス感染症で世界中が病んでいる現状で、IOCと日本が無理にオリンピック開催を推進する背景を説明し、指摘した。

『デイリーメール』は、IOCと日本が強行しようとする背景として“お金”を挙げた。

日本がオリンピック準備のために200億ポンド(約25兆円)も投資した状況で、ともすればオリンピックを中止・延期すれば、金銭的な損害が甚大であるため、簡単には決定できないということだ。

同メディアは「大会が取り消されれば基盤施設に投資した100億ポンド(約12兆5400億円)ほどの損害が発生する」と分析した。

さらに同メディアは「日本は今回のオリンピックを通じて、自らの革新的かつ現代的な面を見せるショーケースとして活用したい」とし、日本がオリンピックを強行する理由として、全世界にその功績を誇りたいという意志を挙げた。

(海外の反応をまとめました)






■ 俺が国を代表していくよ。誰もいないから全種目金メダル確実だからな。



■ は?恥?御冗談を。



■ 馬鹿げてる。来年に延期するってのはどう?



■ 年末か来年に延期することはできないのか?



■ 恥ずかしいのは今年の夏に開催できると繰り返し言ってること。そういう姿勢はやめて、できる時に開催すればいいよ。それはいつでもいい。



■ 現実を見なさい、日本。オリンピックはもう終わり。ところで中国の友人に感謝することを忘れちゃダメだよ。



■ 今年は全てが中止なの。全てが!!!



■ 彼が今のままで行こうとするなら、彼の手の届かないところで決定がなされると思う。これほど多くの国が国境を閉ざし、飛行機がキャンセルになってる中で、日本に行くのは事実上不可能だ。



■ 何で恥ずかしいのかよく分からないんだけど!?



■ 強行して多くの人が感染する方がはるかに恥ずかしいだろ。

■ そうはならないだろ。日本選手以外はほとんど参加できないんだから。




■ 中止しても恥にはならない。恥ずかしいのは強行した時の悲惨な観客席。



■ オリンピックはユーロビジョン・ソング・コンテストみたいなジョークイベントになり下がった。全てはお金のためだし、そのお金を不正蓄財するため。



■ なぜ無駄にする…。今年開催できなければ来年にすればいい。インフラはまだあるでしょ!



■ これは中止だよ。どの国も選手を派遣できない。連れて行く航空会社がないし。ロシアは一応参加するかもしれないけど。



■ あれだけの投資をしたんだから中止にすべきではない。来年にずらして、その次の大会を3年後すればいい。



■ 大会を開催する方が恥だ。中止を決断したら彼らを賞賛するよ。



■ オリンピック、ウィンブルドン、ツール・ド・フランスはみんな今年中止。ひょっとしたら来年も!



■ IOCは大会を中止にするか変更するかリーダーシップを見せるべき。恥ずべきは動物から人間にウイルスを感染させるような吐き気のするような習慣を持っている中国だよ。



■ 恥じてるというか、政府とスポンサーは失うお金のことを気にしてるんだよ。それとその後の経済への影響。日本人の多くは中止か経済的影響を避けるため今年の後半に延期すべきだと考えてる。でもアメリカはビッグスポーツと衝突するため、それには反対してるっぽい。全ての決断は商業的になされる。恥なんてものはレーダーに映ってない。


ソース1


本日の人気記事

海外「日本はどうなってんだ」 日本の病院で緊急治療を受けた米国人の医療費に驚愕の声

海外「ありがとう日本!」日本の治療で外国人が続々回復して海外が感動

【緊急速報】韓国人「ウォンドル1290突破、今からでも日本に跪いて通貨スワップ要請しろ!間に合わなくなっても知らんぞ!!」
関連記事

[ 2020/03/19 17:40 ] 日本 | TB(0) | CM(57)
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する
[ 169354 ]
英国と韓国に共通する事は?
コロナウィルスの増殖犯
[ 2020/03/19 17:43 ] [ 編集 ]
[ 169355 ]
そういえば、日本の代わりにオリンピック開催してあげる
と言ってた都市があったよな
[ 2020/03/19 17:46 ] [ 編集 ]
[ 169356 ]
もうなんかどうでも良くなってきたわ
五輪なんか二度と立候補しなくていい
中国は賠償金払えよ
[ 2020/03/19 17:46 ] [ 編集 ]
[ 169357 ]
開会式を葬式セレモニーにする。日本は死者を癒せる盆踊りがある。
[ 2020/03/19 17:49 ] [ 編集 ]
[ 169358 ]
「東京の変わりにロンドンで〜w」とか言っておきながら、ロンドンどころか国規模で日本よりヤバくなった英国の方が、よっぽど恥ずかしいわw
[ 2020/03/19 17:50 ] [ 編集 ]
[ 169359 ]
日本に何の決定権があると思っているんだ
[ 2020/03/19 17:50 ] [ 編集 ]
[ 169360 ]
開催は無理
日本がよくても各国の選手団が来れないし視聴者も楽しんで観れない
諦めて中止か延期にしろ
開催したら史上最低・罵詈雑言の嵐だぜ
[ 2020/03/19 17:52 ] [ 編集 ]
[ 169361 ]
おまエラは代わりにやろうとしてただろ(笑)
[ 2020/03/19 17:52 ] [ 編集 ]
[ 169362 ]
日本がやると全部叩く
白人がやるとスルー
ただの人種差別だ
[ 2020/03/19 17:52 ] [ 編集 ]
[ 169363 ]
EUは騒ぎ過ぎなんだよ
そもそも感染しても8割軽症だろ
なのにEUは致死率高すぎ
検査しまくって冷静な判断できず医療崩壊したからじゃん
[ 2020/03/19 17:55 ] [ 編集 ]
[ 169364 ]
25兆ってリニアとか入れてるのか?
あれはオリンピック関係ないやろ。
[ 2020/03/19 17:55 ] [ 編集 ]
[ 169365 ]
今回のコロナで身に染みた
イギリスがどれだけえらそうに日本の神経を逆なでしてくることか
[ 2020/03/19 17:56 ] [ 編集 ]
[ 169366 ]
おめーの所のウイルスなんとかしろや。
馬鹿が毎晩マスクもしないで酒池肉林やってんだって?
どうせ手洗いもやってないんだろ?
馬鹿白人が偉そうに批判とか、ちゃんちゃらおかしいわw
[ 2020/03/19 17:56 ] [ 編集 ]
[ 169367 ]
G7の時に何も言わなかった自国の首相を非難しなさい
[ 2020/03/19 17:58 ] [ 編集 ]
[ 169368 ]
他国の金の事だから言いたい放題言ってるな外人ども
[ 2020/03/19 17:59 ] [ 編集 ]
[ 169369 ]
来年は無理だ何せ世界陸上があるからってテレビで見た
それに五輪のせいで会場がなく音楽ライブなどが出来ない
コミケやワンフェスなど時期をずらしたりと大迷惑なのにこれが来年や再来年にまた起きる場合は大批判
夏以外はアメリカのスポンサーが許さない
もう中止でいいよ
[ 2020/03/19 17:59 ] [ 編集 ]
[ 169370 ]
ラグビーにクルーズ船、そして今度はオリンピックか。
本当に屑だな。ユーロの爪弾き者だけある。何様、大英帝国様か(笑)
奴隷と植民地でしか豊かになれない国。
レイシズムの総本山。
[ 2020/03/19 18:00 ] [ 編集 ]
[ 169371 ]
日本から口が裂けても辞めるとは言えないんだよ
保険金が降りないから
[ 2020/03/19 18:00 ] [ 編集 ]
[ 169372 ]
これ本心ではみんな延期したいと思ってるけど
言い出しっぺになって責任負いたくないから
それが嫌で安易に言い出せないとかでないの?
[ 2020/03/19 18:00 ] [ 編集 ]
[ 169373 ]
何度も言ってるけど判断するのはIOC

日本はマラソンが北海道になったのもIOCが決めた事主導権はIOC

日本は開催国としてIOCが決める事やるだけ
[ 2020/03/19 18:06 ] [ 編集 ]
[ 169374 ]
開催出来るように努力する、とか、
既にそんな言葉ですら滑稽でバカバカしいのよ。
それに、外人はそれに込められた意味など斟酌しない。

毎度のことだが、自慰にすらならん日本の主張。
[ 2020/03/19 18:09 ] [ 編集 ]
[ 169375 ]
こういう時、
無責任な言葉を吐ける立場の者の言う事は
相手にしない方が良い。

開催しようが、
中止にしようが、
彼等の腹は痛まない。
[ 2020/03/19 18:12 ] [ 編集 ]
[ 169376 ]
日本政府も解ってるけど、今発表するのは市場がこの状況だからな。
被害甚大な日本だけの問題じゃないよ
[ 2020/03/19 18:13 ] [ 編集 ]
[ 169377 ]
デ イ リ ー メ ー ル



解散!!!!

[ 2020/03/19 18:17 ] [ 編集 ]
[ 169378 ]
決めるのはIOC、そんな事も知らないdaily fucking mailの糞記者の方が恥ずかしい
[ 2020/03/19 18:18 ] [ 編集 ]
[ 169379 ]
デイリーメールの元記事に笑った
「オリンピックが開かれなかったとしてもそれは日本せいではない しかし日本は恥と捉える」みたいな事書いてあったw
日本の政治家と日本オリンピック委員会をサムライのように言ってはダメだよw
全ては金の為、根回しの為w
[ 2020/03/19 18:23 ] [ 編集 ]
[ 169380 ]
中国に感謝しろだぁ?
元凶が何ぬかしとんじゃい!
[ 2020/03/19 18:24 ] [ 編集 ]
[ 169381 ]
もうIOC脱退して、2年後の気候の良い秋に中国抜き韓国はボイコットしてくれるオリジナルの大会開けばいいんじゃね?知らんけど
[ 2020/03/19 18:24 ] [ 編集 ]
[ 169382 ]
五輪どころじゃないのは周知の事実。
それより、経済破綻、コロナ蔓延、食料危機、世界的に大波乱。

まあ、今までの常識、感覚は通用しない。
乱世である。平時の感覚は捨てるように。
[ 2020/03/19 18:29 ] [ 編集 ]
[ 169383 ]
「やっぱ、やれそうだからやるわ。」ってなったとき、準備できてなかったら不手際だのなんだの言うんでしょ?
やってもやらなくても準備は完璧にやっとかなくちゃいけないんだよ。
[ 2020/03/19 18:30 ] [ 編集 ]
[ 169384 ]
これは助け船かもよ
[ 2020/03/19 18:32 ] [ 編集 ]
[ 169385 ]
延期でいいじゃん中止よりまだいいだろ?
いまどき中止にするIOCのやり方も理解出来ないわ
戦争時じゃないんだから、日本政府の動きも延期になぜ動かないんだ?
[ 2020/03/19 18:32 ] [ 編集 ]
[ 169386 ]
中止を願う選手と同じくらい、いやそれ以上開催を待ちのぞんでいる選手もいる。
「はい中止、はい延期」はまだこの先にでも言える。
日本人もこのままでは無理と思ってるが、出来る限りがんばってる人らを無視できんわ。
[ 2020/03/19 18:37 ] [ 編集 ]
[ 169387 ]
東スポのほうがまだまともってレベルの落書きだからね、デイリーメールって
[ 2020/03/19 18:42 ] [ 編集 ]
[ 169389 ]
日本が決める事じゃないし仮に日本が決めたらその責任を日本が負う事になる。代替案や金まで用意しなきゃいけないかもしれん
だからIOCの指示を待ってるんだよ
で、そのIOCがWHOの勧告に従うとか言ってもうグダグダ
[ 2020/03/19 19:04 ] [ 編集 ]
[ 169390 ]
モスクワオリンピックをボイコットした日本はオリンピックに出られなくなった選手の悲哀をよく理解してるんだよ。イギリスはモスクワに選手団派遣してたからわかんねーだろうがな。日本はオリンピックを開催する。イギリスは遠慮せずボイコットしな。
[ 2020/03/19 19:06 ] [ 編集 ]
[ 169391 ]
IOCに言えよ。
[ 2020/03/19 19:19 ] [ 編集 ]
[ 169392 ]
ヨーロッパ人ってかなりバカだよな。恥ずかしいのはアホなやり方でEUからいじけて抜けたイギリスや、加害者のくせに開き直っているチャイナだろうが。なんで糞チャイナに感謝せんといかんのだ。
[ 2020/03/19 19:23 ] [ 編集 ]
[ 169393 ]
巨額の穴が空くから誰が埋めるかでババ抜きしてんだろ
日本は開催する準備を怠らなければおk
順当にIOCが引くかWHOに擦り付けできるのか
[ 2020/03/19 19:30 ] [ 編集 ]
[ 169395 ]
最初 東京の代わりにオリンピックをやるとか偉そうな事を言ってなかったか?
[ 2020/03/19 19:46 ] [ 編集 ]
[ 169396 ]
ほんの数ヶ月前までイギリスが
「東京の代わりにロンドンでオリンピックを代替開催してもいい」
ってほざいていた事を世界中の人が覚えているだろう。
[ 2020/03/19 20:06 ] [ 編集 ]
[ 169397 ]
とりあえず糞イギリスには言われたくない
[ 2020/03/19 20:28 ] [ 編集 ]
[ 169398 ]
今の英国は、他国批判しか優越感に浸れることがないから…
[ 2020/03/19 20:32 ] [ 編集 ]
[ 169399 ]
最近まで閉鎖しないとか抜かしてた危機管理皆無なイギリスだけには言われたくないんだけど?
[ 2020/03/19 20:46 ] [ 編集 ]
[ 169400 ]
五輪をやるかどうかはIOCの意思決定のみで決まる
結局は東京五輪によるクラスターの責任をIOCが責任持てるかどうかだろうな
IOCはコロナの責任取れないからワクチン出来るまで中止か延期すると思っているけどね
[ 2020/03/19 21:01 ] [ 編集 ]
[ 169401 ]
様子見るべきなのに、強行に計画通りにオリンピックするのは馬鹿げてる
日本にコロナ再び持ち込み、観客も来ないので赤字が増す
日本を破綻させたい人達にしか得ではない
[ 2020/03/19 21:48 ] [ 編集 ]
[ 169402 ]
IOCに全部言ってくれる?
日本が決めてる事じゃないんだから
[ 2020/03/19 21:50 ] [ 編集 ]
[ 169404 ]
日本よりパンデミックしてて
恥ずかしくないのかな?
散々準備する時間もあったろうに
自分の国もコントロール出来ん国ばっかだな
[ 2020/03/19 22:02 ] [ 編集 ]
[ 169405 ]
準備をすると言ってることと強行することは全然別だろ馬鹿なのかイギリスのプロパガンダ紙はwww
[ 2020/03/19 22:06 ] [ 編集 ]
[ 169407 ]
五輪のせいで感染が蔓延したとして、
その場合恥ずかしいのは感染者を多く日本に送り込んだ海外だろ。自国が参加できると思っている感染国者大杉。こっちから入国禁止だわw

7月までに終息できない無能な汚染国は参加するなよ。
コリアン国はノージャパンを一生してなさい。
[ 2020/03/19 22:58 ] [ 編集 ]
[ 169408 ]
口だけ出して金は払わないんだろ?

ロンドンに核でも撃ち込んでやらんと目が醒めないのではないかな?
[ 2020/03/19 23:11 ] [ 編集 ]
[ 169409 ]
流石にもうロンドンが代わりにやるとは言わないか
[ 2020/03/19 23:31 ] [ 編集 ]
[ 169410 ]
オリンピック憲章だかなんだかによると、IOCの決定に従うという手順でなければ日本(東京)が全ての損失を被って莫大な出費をしなければならなくなるとテレビで言ってた。
放送権とかの違約金とか、他にどれくらいデカい支払いがあるのかな?
とにかくIOCの決定の前に日本が先に延期や中止を宣言するのはマズいらしい。
[ 2020/03/19 23:51 ] [ 編集 ]
[ 169412 ]
的外れ感が半端ないように思えるのは自分だけか?
寧ろ中止という判断を一番したくないのはIOCでしょ?
日本はIOCが中止と言えば逆らえないんだし
中止と言われれば少ないながら保険金も入る
確かに観光客による経済効果の面ではマイナスだろうけど
景気の落ち込んでいく状況は日本以外の国も一緒なんだから
仮に延期や中止になった場合、一番不憫なのは
自身のピークを逃してメダリストの名誉を失うアスリート
[ 2020/03/20 00:45 ] [ 編集 ]
[ 169414 ]
日本として出来る事は
粛々とコロナに対応し
オリンピックが中止になってもそれは日本のせいでは無いという状態に持って行く事
もうそれしか出来る事は無い
[ 2020/03/20 09:21 ] [ 編集 ]
[ 169416 ]
昔は他国の民度が低かったから、英国が紳士の国に思えたんだろうな。
今では他国の民度が上がってしまったから、英国の酷さが際立つんだろうな…。
[ 2020/03/20 09:52 ] [ 編集 ]
[ 169465 ]
本音を言えば日本だって責任取りたくないから少なくとも延期だろ
ただ具体的にこのラインと判断できる材料が無いからだよ
WHOはイベントの開催の決断とかじゃなく実際のところどういった状態で開催は現実的かどうか見合わせるべきかという医療面から見た場合の現実的な判断だろ求められてるのは
ハッキリ言ってWHOがまともに機能してないせいでこれだけ蔓延した部分てのはあるしとりあえず仕事しろよ
オリンピック委員会は医療判断をする機関ではない。だからWHO世界保健機関に聞いてるんだろうが
[ 2020/03/21 10:17 ] [ 編集 ]
トラックバック
この記事のトラックバックURL

スポンサードリンク