FC2ブログ

こんなニュースにでくわした

気になった英語の記事や掲示板などを翻訳しようと思います

海外「日中関係正常化?」 豊川市に中国から10倍のマスク「返礼」 海外の反応

海外「日中関係正常化?」 豊川市に中国から10倍のマスク「返礼」 海外の反応
豊川市に10倍のマスク「返礼」 中国の友好都市
 新型コロナウイルス感染拡大の影響で、市役所の窓口業務などを担当する職員のマスク不足を訴えた愛知県豊川市に、友好都市の中国・江蘇省無錫市新呉区がマスク5万枚を支援することが25日、明らかになった。

(海外の反応をまとめました)






■ これは本当に素敵なことだね。



■ 政府はいつも何かで争ってるけど、両者間の親切な行為は心が温まる。



■ ワオ、中国は本当に素早く生産できるんだな。

■ 中国の電気自動車会社BYDは工場をマスク生産に切り替えたって。戦時の生産体制みたい。

■ すごいな。まさしく世界の製造業の巨人だ。建物も本当に巨大ですごい。

■ 中国のマスクの生産能力は1日1億1500万枚。




■ 中国は借りは必ず返す。



■ かなりいい投資利益率だったな。



■ これは投資ではない。人々がお互いの不幸を気遣ってるだけだよ。



■ 公正に言うと日中関係はこのアウトブレイクの前から過去数十年で最も良好だった。

■ 過去数世紀だろ。




■ これにはちょっと面白い話があって、日本人は市長の態度が悪かったんで「日本の恥だ」って辞職を求める展開になったんだ。日本のツイッターでは3万8千の賛成・いいねをゲットしてる。一方中国はそのことを知らず、喜んで「私たちは成功しました、あなたたちもできますよ、がんばってください」ってマスクを返したんだ。後になって市長がとんでもなく我が道を行く人だって知ってショックを受けてるんだって。日本人の友達から聞いたよ。



■ 10倍返しか。それは想像以上に多いね。



■ コロナウイルスのおかげで日本と中国が仲良くなってる。明るい兆し?



■ 今では中国にはマスクの余剰があって、歩いて行ってすぐに買える。



■ 無錫は日本とずっと関係を持ってきた。中国が世界と自由貿易を始めた時、日本が莫大な投資をした場所の一つだった。



■ ちゃんと検査はした?



■ トランプがいない時のアメリカと中国の関係みたいだ。



■ 一方で中国系企業が世界中から医療品を略奪して持ち帰ってるけどね。



■ このパンデミックは人々を結び付けるだろうか、あるいは終わらせてしまうだろうか…文字通りに!


ソース1


本日の人気記事

韓国人「ノージャパンって本当に矛盾してるよね」=韓国の反応

【悲報】韓国政府「トランプが医療機器支援要請してきたぞー!」 ホワイトハウス「すまん、何の話?」

韓国人「この韓米通貨スワップって利子を取られるのですか?」韓米通貨スワップ、ドル来週供給へ、1次供給金額は40億ドルより大きい 韓国の反応
関連記事

[ 2020/03/26 09:05 ] 日本 | TB(0) | CM(23)
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する
[ 169711 ]
むしろこれ胡散臭すぎてプロレス臭が凄い
普通送った物返してなんて言わないしな。で10倍にして返す美談にする。アホへの中国への印象操作的なね

何にせよ愛知は変な繋がりの多い胡散臭い県の上位になってきたことは間違いない
[ 2020/03/26 09:11 ] [ 編集 ]
[ 169712 ]
>公正に言うと日中関係はこのアウトブレイクの前から過去数十年で最も良好だった。

どこの子供だよ
70年代とか知らんのか?
[ 2020/03/26 09:17 ] [ 編集 ]
[ 169714 ]
本来、朝貢って貢ぎ物を贈った側に対して贈られた側が、貰った物以上の価値のある品物を返礼として渡す習わしなんだよね(朝貢された側は大国の威信を示すため)
まさにその定義に当てはまってるわ

ただ、こっちから返してとか正直恥ずかしい…
[ 2020/03/26 10:14 ] [ 編集 ]
[ 169715 ]
怪しい。台本込みの茶番じゃねーの?
[ 2020/03/26 10:14 ] [ 編集 ]
[ 169716 ]
やっすい恩売ったからってい上は中共政府から下々の畜民までの無礼狼藉の数々が無かったことになるわけじゃないし、中共の抗日工作や核心的利益とやらも頑として変わらないじゃん
[ 2020/03/26 10:20 ] [ 編集 ]
[ 169717 ]
マスク10倍にして返してくれるの?
コロナ撒き散らしたの許すしかないじゃん
[ 2020/03/26 10:23 ] [ 編集 ]
[ 169719 ]
あ、そ。でもコロナの責任はとれよ。
[ 2020/03/26 10:27 ] [ 編集 ]
[ 169720 ]
ゆすりタカリ野郎から缶ジュースおごられた気分かな
[ 2020/03/26 10:29 ] [ 編集 ]
[ 169721 ]
>ゆすりタカり


最近はもう韓国のイメージしか湧かない
中国の場合はカネカネしつこく言ってこない程度の差だけど
[ 2020/03/26 10:39 ] [ 編集 ]
[ 169723 ]
ここは朝貢、プロレス、茶番と素晴らしい※ばかりだわ。
他所は「国境を越えて助け合おう、ありがたい、人と国は違う」等々と
呑気な※が結構あって頭痛い。五毛ならいいんだけど。
[ 2020/03/26 10:50 ] [ 編集 ]
[ 169724 ]
【新型コロナウイルス】 米議会に中国の責任を問う法案が提出【中国終わりの始まり】

中国の武漢(ウーハン)市で発生した新型コロナウイルス(Covid-19)感染症が中国政府によって隠匿されたとする主張の捜査要求によりアメリカ議会に法案が提出された。



中国が損害賠償を払わなきゃ払わないで
資産凍結させるとさw
どうすんの中国、仲良しごっこなんてしている場合か?
[ 2020/03/26 11:12 ] [ 編集 ]
[ 169725 ]
※169721
もう、そういう中国の方がマシみたいな印象操作バレバレだから
やめた方がいいぞ
[ 2020/03/26 11:13 ] [ 編集 ]
[ 169726 ]
感染者の中国人が生産しているという話もあるけどな。
衛生管理はされているのか疑問だな。
[ 2020/03/26 11:23 ] [ 編集 ]
[ 169729 ]
親中派が日本人のための備蓄マスクを勝手に献上して、
予定通り物資が不足したら中国に頭を下げて助けを乞い
「日本は中国に助けられた!中国はなんと素晴らしい国なんだろう!」
と宣伝してるだけの不快なプロパガンダでしかないな
[ 2020/03/26 12:26 ] [ 編集 ]
[ 169730 ]
これにはさすがの中国人も苦笑い。
[ 2020/03/26 13:09 ] [ 編集 ]
[ 169731 ]
これはありがたいことだね
[ 2020/03/26 13:27 ] [ 編集 ]
[ 169732 ]
これがかつて独立を画策した反日名古屋の県民性です。今回の県で中共と繋がりがあることが明らかになりました。また、彼らは日本転覆に向けて各県に工作員を派遣してコロナをばら撒いているのだと思われます。一刻も早く県境を封鎖すべきです。
[ 2020/03/26 13:30 ] [ 編集 ]
[ 169733 ]
乞食みたいなまねすなや
[ 2020/03/26 13:40 ] [ 編集 ]
[ 169734 ]
またこういう茶番に騙されるのがたくさんいる
[ 2020/03/26 13:57 ] [ 編集 ]
[ 169737 ]
愛知県民じゃなくてよかった
ダサすぎて恥ずか死んじゃう
[ 2020/03/26 15:24 ] [ 編集 ]
[ 169738 ]
つーかあんたらのせいでマスクがねえんだけどな
大増産かけたマスクまで買い占めてんじゃねえよ
[ 2020/03/26 15:58 ] [ 編集 ]
[ 169756 ]
お稲荷さんが泣いてるよ豊川…
[ 2020/03/26 20:38 ] [ 編集 ]
[ 169910 ]
どうせなら・・・
愛知県に行かない方が良いぞ、中国人のウイルスブレンドしたバッチい菌が付着したマスクして出歩いているゾンビ共が大半だからな
[ 2020/03/27 12:22 ] [ 編集 ]
トラックバック
この記事のトラックバックURL

スポンサードリンク