FC2ブログ

こんなニュースにでくわした

気になった英語の記事や掲示板などを翻訳しようと思います

外国人「東京オリンピック2020グッズを持ってるんだが」→「すごい宝になるよ!」  海外の反応

1月の観光イベントの日本売り場で買ったピン

画像
This pin I got from the Japan stand at a tourism event in January. from r/agedlikemilk



(海外の反応をまとめました)






■ コレクターズアイテムだw

■ オリンピックごとにピンが作られ愛されてる。間違いなくコレクターズアイテムだ。とんでもない額にはならないだろうけど、そこそこの価値にはなるだろうね。




■ 今やこれはすごい価値になってるかもね。

■ いやぁ、ブランディングとマーケティングはTokyo 2020のままだから、4年ごとに行われる通常オリンピックと価値は変わらないよ。

■ 少なくとも10ドルはすると思う。




■ ちっ、8か月前に日本で2020年東京オリンピック関連のものはマスコットのついたペン一本しか買わなかった。他のはすごく高かったんで買わなかったんだ。すごく後悔してる :(

■ ebay はそういうものであふれてるに違いない。

■ レア TOKYO 2020 ピン ミスプリント!




■ これで日本でのオリンピック中止・延期は2回目。もう一つは1940年で理由はみんな分かるよね。

■ ゴジラか!




■ 恐らくコレクターズアイテムになるね!



■ 1月に日本でピンを買った。そして2月に母が "Welcome to Tokyo 2020!"って書いてあるネックタオルを買ってきてくれた!こんなに早くものごとが変わってしまうなんてどうかしてる!



■ 20年後にアンティークショップで見つけるのを待ってるよ。



■ 待った。オリンピックの輪は人が住んでる5つの大陸を表すためのもの(少なくともそんな感じのたわごと)。パラリンピックスが3本のシュッとした線みたいなのはなぜ?自分でググることもできるけど、こうやって聞くことで他の人も気付いて学べるかもしれないだろ!



■ 大会は同じアートワークやピンでやっぱり東京 2020って呼ばれてることになるんだよ。



■ 俺は1月に東京でシャツを買ったよ!



■ 孫悟空と荒木飛呂彦さんを楽しみにしてたのに。



■ 50年後のトリビアクイズ:東京2020五輪が開かれたのはいつ?



■ お孫さんにこのピンにある背景物語を語る日が来るよ。大事に保管して。



■ ずっと持ってた方がいいよ。数十年後にはすごい価値になってるかも。



■ すごいお宝になるよ。


ソース1


本日の人気記事

海外「これを言ってしまう国が出てくるとは!」麻生太郎副総理のWHO批判に、賛同の声多数!?

韓国人「文大統領、またまた日本を持ち出してしまうwwwww」

中国人「何か気付いたけど…日本人は中国よりも韓国を嫌ってない?」
関連記事

[ 2020/04/01 19:25 ] 日本 | TB(0) | CM(6)
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する
[ 170317 ]
来年開催されたとしても
2020年オリンピックに変わりないんじゃないの?
[ 2020/04/01 20:24 ] [ 編集 ]
[ 170318 ]
TOKYO2020のままであることを誰も知らない

もしくは開催されるとは誰も信じていない
[ 2020/04/01 20:42 ] [ 編集 ]
[ 170319 ]
中止になったらグッズどーすんだろね
[ 2020/04/01 21:36 ] [ 編集 ]
[ 170321 ]
現代オリンピックも古代オリンピック歴を引き継いでおり、4年に一度のオリンピヤード(うるう年)にやるから「オリンピック」と言うのであって、2020年の次のオリンピヤードは2024年なので、仮に東京2021となれば、それはもう完全に「オリンピック」ではなくなる
2021年の実施でも、名称は東京2020のオリンピヤードのままやることで、何とかオリンピックの体裁を保とうとしてるわけだから、大会名称は2021には絶対できないよ
[ 2020/04/01 22:48 ] [ 編集 ]
[ 170323 ]
現代オリンピックも古代オリンピック歴を引き継いでおり、4年に一度のオリンピヤード(うるう年)にやるから「オリンピック」と言うのであって、2020年の次のオリンピヤードは2024年なので、仮に東京2021となれば、それはもう完全に「オリンピック」ではなくなる
2021年の実施でも、名称は東京2020のオリンピヤードのままやることで、何とかオリンピックの体裁を保とうとしてるわけだから、大会名称は2021には絶対できないよ
[ 2020/04/02 00:17 ] [ 編集 ]
[ 170351 ]
2020年って書いて有るけど実は翌年の2021年に開催されたんだ
何でだかわかるかな?って孫にクイズ出せるじゃん
[ 2020/04/03 00:15 ] [ 編集 ]
トラックバック
この記事のトラックバックURL

スポンサードリンク