FC2ブログ

こんなニュースにでくわした

気になった英語の記事や掲示板などを翻訳しようと思います

とある日本女性のホラー漫画『富江』のコスプレが驚愕のクオリティで海外でも話題に 海外の反応

ツイート


(海外の反応をまとめました)






■ 非常に正確な富江だ!



■ 信じられないほどすごいし信じられないほど怖い。



■ これも最高だけど、ギョのサメをコスプレする人はいないのw



■ これって山の人の形をした穴の話を描いた人と同じ人だよね?ノーサンクス。

■ あの作品がこんなにも知られるようになったなんて奇妙だ…。5ページくらいの話なのに。




■ えーっと…俺は流行りになる前から伊藤潤二のこと好きだったよ。



■ 彼の名前が認知されるのは素晴らしいしコスプレも素晴らしいんだけど、これは_Just_Shep_のファンアートだよ。潤二の実際の作品ではなく。



■ 素晴らしい!伊藤潤二先生が富江を描き続けてくれることを願ってます。



■ 伊藤潤二さんは偉大な漫画家だ。彼の作品は不可解で恐ろしい。美しく描かれてて、必要なところは詳細に描かれてる。



■ かなり怖いね。



■ そういえば、Quibiが富江の実写化するんじゃなかったっけ?その話はなしになったの?

■ Quibiってまだあるの?




■ 恐ろしいしゾッとするね。よくできました。



■ うずまきのアニメのニュースは何かないの?



■ すごい。今まで見た中で一番リアルなコスプレだ。



■ 不気味なほどリアルだしすごい。



■ これぞ完璧な"実写版"だ。



■ 違いが全く分からない。すごい。


ソース12


本日の人気記事

【韓国】ナヌムの家 元日本人職員が実態を暴露【慰安婦問題】

韓国人の私に日本の特別定額給付金の申請書が届いた!オンラインと書類で申請して2回貰った人もいるから試そうと思う 韓国の反応

【韓国の反応】自宅隔離違反、20代日本人を拘束、外国人では初の事例…韓国人「本当に日本人は未開」
関連記事

[ 2020/05/23 11:15 ] 日本 | TB(0) | CM(20)
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する
[ 174307 ]
これはハイクオリティ
[ 2020/05/23 11:36 ] [ 編集 ]
[ 174308 ]
これ前も別の女の子がやってなかった?
[ 2020/05/23 11:38 ] [ 編集 ]
[ 174309 ]
中国人だぞ。
[ 2020/05/23 11:59 ] [ 編集 ]
[ 174310 ]
中国人じゃん
[ 2020/05/23 12:03 ] [ 編集 ]
[ 174311 ]
伊藤潤二は「#検察庁法改正法案に抗議します」の一味なのが残念な人
[ 2020/05/23 13:01 ] [ 編集 ]
[ 174313 ]
これはイクラさんの圧勝
てか二番煎じはどうなのかな
[ 2020/05/23 14:31 ] [ 編集 ]
[ 174319 ]
5ページぐらいって富江の話っていっぱいあるから5ページじゃすまなくね?
[ 2020/05/23 14:45 ] [ 編集 ]
[ 174320 ]
え?これイクラじゃなかったのか。てっきり新作かと
[ 2020/05/23 14:59 ] [ 編集 ]
[ 174323 ]
>>174389
「5ページ」っていうのは、たぶん見開き計算だと思うが、『阿彌殻断層の怪』(山の人の形をした穴の話)のことを指していると思われる。前後関係からわからないかな
[ 2020/05/23 15:26 ] [ 編集 ]
[ 174326 ]
哀れなネトウヨが湧いてるな
世間一般で残念な人間だと思われてんのはお前だぞ
[ 2020/05/23 17:48 ] [ 編集 ]
[ 174328 ]
まぁでもアニメのキャラは白人だからby外国人
[ 2020/05/23 18:19 ] [ 編集 ]
[ 174330 ]
いややば。もう新たなスタイル構築できるレベルだね。
[ 2020/05/23 18:47 ] [ 編集 ]
[ 174331 ]
ネトウヨとか言ってイキッちゃう人も十分かわいそうな人だけどな
[ 2020/05/23 18:53 ] [ 編集 ]
[ 174332 ]
[ 174331 ]
ネトウヨとか言ってイキッちゃう人も十分かわいそうな人だけどな
[ 2020/05/23 19:05 ] [ 編集 ]
[ 174333 ]
顔面漫画というジャンルか
[ 2020/05/23 19:32 ] [ 編集 ]
[ 174334 ]
とてもよく似ているね
[ 2020/05/23 19:49 ] [ 編集 ]
[ 174337 ]
「ネトウヨ」なんていう『韓国にとって都合の悪いことをネットで発言する日本人』
を叩くためにあちらの方が作った在日語を嬉々として使ってるのは、もれなくそれ系の方なので相手にしないでよし。
[ 2020/05/23 20:22 ] [ 編集 ]
[ 174338 ]
良いねぇ。
[ 2020/05/23 21:11 ] [ 編集 ]
[ 174355 ]
※174326
左巻きの脳内お花畑
[ 2020/05/24 12:32 ] [ 編集 ]
[ 174413 ]
上のコメントにもあるけど富江コスプレは前にも高クオリティがあったね
その時は富江以外の伊藤潤二作品もあったと思う
怖くてそう見たい作品ではないけど、ハマる人には熱烈に好かれるんだな
[ 2020/05/25 21:10 ] [ 編集 ]
トラックバック
この記事のトラックバックURL

スポンサードリンク