FC2ブログ

こんなニュースにでくわした

気になった英語の記事や掲示板などを翻訳しようと思います

日本のコンビニのレジ袋、7月1日から有料化に外国人も賛否両論 海外の反応

日本のコンビニのレジ袋、7月1日から有料化で外国人も賛否両論 海外の反応
コンビニレジ袋 1枚3円に 大手3社 7月1日から有料化
レジ袋の有料化が来月から全国の小売店で義務づけられることに伴い、大手コンビニ3社は、一部を除いて1枚当たり3円で有料化することになりました。

全国の小売店では来月1日からレジ袋の有料化が義務づけられます。

セブン‐イレブン・ジャパン、ファミリーマート、ローソンの大手コンビニ3社は、1枚当たり3円で有料化することになりました。

(海外の反応をまとめました)






■ 素晴らしい。1枚100円にしてもいいよ。



■ 次の日本への旅行は200円ほど高くつきそうだ。



■ 日本のレジ袋は大好きだけどね。



■ 数円では十分ではないよ。100円以上(かそれよりはるかに高く)にしないと。一番いいのはレジ袋を廃止してみなが自分で袋を持ってくるようにすること。もちろんビニールではない再利用可能な袋を購入できるオプションは残して。



■ 破産しちゃうよ。



■ コネチカットでは1枚10セントだよ。でもコロナウイルスへの衛生上の懸念から延期になった。



■ 素晴らしいニュースだ。日本がエコバッグを推奨する方向に動いてくれてうれしい。



■ いいね。次はお客さんにレシートは必要かどうか尋ねるようにして。



■ それは安いな。ドイツでは1枚25円払ってるよ。

■ スウェーデンではスーパーのレジ袋は1枚70円。




■ 名高い日本の衛生基準が低下してしまうだけだろうね。"プラスチック汚染"を泣き叫ぶ人たちは日本がどうやってリサイクルしてるか見たことすらないんだ。

■ 燃やすことはリサイクルとは言わないだろ。




■ スーパーでは既に有料だよね。コンビニが今までそうしなかったのはなぜだろう。



■ 今は使い捨てのレジ袋を有料にするのに適切な時じゃないように見える。再利用可能な袋は明らかに衛生的ではない。

■ 君のはそうなんだろうね。私のはばっちり清潔だから。

■ 再利用袋は洗濯できるでしょ。不衛生ってことはないよ。




■ 初めての日本旅行で手に入れたビニール袋は各々大切に取っといたよ。あの最初の旅行。追体験出来たらなぁ。



■ もっと前からそうしておくべきだった…。以前旅行に行った時コンビニの袋は欲しくなかったよ。



■ うちの州ではCOVIDのせいで再利用の袋は使えないんだよ。



■ 3-5円はいいね。問題はないよ。


ソース1


本日の人気記事

日本が韓国よりずば抜けて優れた物など殆どないのになぜ日本は韓国を見下すんでしょうか?韓国の反応

外国人「日本の書道家によるひらがなの書き方、見ていて満足感がある!」

【動画あり】現代自動車の超高級車が炎上!高速道路走行中にエンジンルームが全焼‥ 韓国の反応
関連記事

[ 2020/06/06 11:15 ] 日本 | TB(0) | CM(40)
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する
[ 175379 ]
化学繊維で出来た袋を利用したり洗濯したら結局マイクロプラスチックが海に流れ込むのでは
[ 2020/06/06 11:23 ] [ 編集 ]
[ 175380 ]
お前ら馬鹿外人が海に捨てたり分別しなかったり鹿に食わせたりするのが問題なだけで
日本はとばっちりもいいとこなんだよ
[ 2020/06/06 11:23 ] [ 編集 ]
[ 175381 ]
紙包装や瓶容器は
森林資源や水資源の浪費になるからって
救世主として現れたのがプラ容器なのに・・・
[ 2020/06/06 11:25 ] [ 編集 ]
[ 175383 ]
コンビニは袋とか込みの値段だってのに
これじゃ二重徴収じゃん
増税便乗値上げみたいな値上げを政府は推奨してる
[ 2020/06/06 11:30 ] [ 編集 ]
[ 175384 ]
何で海外の低い技術基準に合わせて日本が不便を強いられるのかが分らん
海洋汚染?きちっと回収すれば問題ないだろ。欧米は土に埋めることをまずヤメロ。
大気汚染?高温炉で燃やし尽くせ。
石油の使いすぎ?燃料作るときの副産物で出来るのに何言ってんの?石油製品作らなきゃ原材料のまま廃棄するだけじゃん。何かしらの製品を作った方が無駄がない。
[ 2020/06/06 11:31 ] [ 編集 ]
[ 175385 ]
アニメDVDもパッケージがプラスチックだとして欧米で販売禁止の
処置を執る自治体も出ているからこれはいい動きだと思う。
トートバッグを持っていけば解決する話ですね。
[ 2020/06/06 11:31 ] [ 編集 ]
[ 175386 ]
日本もようやくジャングルの洞窟から抜け出たとラジオのパーソナリティ(米国人)も
珍しく評価してた。
[ 2020/06/06 11:34 ] [ 編集 ]
[ 175387 ]
日本はゴミを焼却した熱を再利用してるんだから立派なリサイクルだよボケ
[ 2020/06/06 11:36 ] [ 編集 ]
[ 175388 ]
裸で外を持ち歩いたパンを洗ってない手掴みで食う連中の
基準でモノを考えるのがどれだけバカなことかまだ分からないか?
無駄な包装なんてなかったんだよ。
日本の美風を不潔外人の基準に合わせようとするバカな行為はいますぐやめろ!
[ 2020/06/06 11:36 ] [ 編集 ]
[ 175389 ]
無知外人、ゴミ袋やプラスチックのゴミ処理技術を比較してみろ!
[ 2020/06/06 11:38 ] [ 編集 ]
[ 175390 ]
プラゴミ削減というのが目的なら、ほとんど意味無いだろうね
そもそも海洋ゴミでプラ袋の割合って1%にも満たなかったと思うし
1回数円の国民の負担で日本は環境を考えてます
アピールが出来るならいいやってとこじゃないかな
[ 2020/06/06 11:41 ] [ 編集 ]
[ 175391 ]
マジ勘弁してくれ
[ 2020/06/06 11:42 ] [ 編集 ]
[ 175392 ]
これ叫んでる外国人は 投資家だからな。
コストダウンを消費者への押し付け での増益 配当増をするために
これ叫んでるんだから、
[ 2020/06/06 11:50 ] [ 編集 ]
[ 175393 ]
丈夫な透明な紙袋が作れたら儲かるね。
[ 2020/06/06 11:56 ] [ 編集 ]
[ 175394 ]
日本はスーパーやコンビニの袋を生ゴミ入れとかゴミ袋として再利用してる人が大半だろ
結局30枚入り100円とか別で袋買ったりしてるんだからこんなの意味ない
[ 2020/06/06 12:00 ] [ 編集 ]
[ 175395 ]
ガイジンうざ来るな
[ 2020/06/06 12:02 ] [ 編集 ]
[ 175396 ]
コロナが収束してからでよくね?
確かに客が外から持ち込んだ袋はちとヤバい。
[ 2020/06/06 12:28 ] [ 編集 ]
[ 175397 ]
こういうビニール袋が焼却処分の燃料代わりになってて、それがなくなったら別途燃料増やさないといけない、って話があるな、事実か知らんが
今後、数円足す程度ならいいよ
できれば店員さんのお給料に還元してほしい
[ 2020/06/06 12:29 ] [ 編集 ]
[ 175398 ]
日本のストローとレジ袋がなくなったら
海洋汚染が解決するんだろ
[ 2020/06/06 12:31 ] [ 編集 ]
[ 175399 ]
おでん終了のお知らせ
[ 2020/06/06 12:48 ] [ 編集 ]
[ 175401 ]
こんな事してもどうせ減らないから店の利益になるだけだ
[ 2020/06/06 12:58 ] [ 編集 ]
[ 175402 ]
「私たちはゴミすら適切に処理できない無能です」と言っている自覚はないのだろうか?デパ地下の過剰包装とかは断れば良いだけだし、そもそもレジ袋はゴミ袋として再利用してる人が殆ど。紙袋は人に何か渡す時用に取っておけば再利用できる。日本人はこの辺の意識が親から子に受け継がれるものだが、それ自体を無くせと喚き散らす外人にはうんざりする。
[ 2020/06/06 13:01 ] [ 編集 ]
[ 175403 ]
>> コロナウイルスへの衛生上の懸念から延期になった

無能が大臣やると有権者は苦労するわ。
公衆衛生より環境が優先とか、コロナで国力弱めるため中国から金でも貰ってるのかと勘繰りたくなるわ。

実際、中国人の誰かがここまでこの状況の筋書き書いたんだとしたらとんでもない天才か悪魔だよ。
[ 2020/06/06 13:08 ] [ 編集 ]
[ 175404 ]
海洋汚染が深刻だからプラスチック反対なんだろ?
高性能の焼却炉で燃やせば無問題じゃん
文句ばかり言うな外国人は
[ 2020/06/06 13:20 ] [ 編集 ]
[ 175405 ]
※175399
手で持って帰れよ貧乏人w ウミガメや海鳥たちの立場で考えてみろ。
[ 2020/06/06 13:31 ] [ 編集 ]
[ 175406 ]
袋の値段なんかどうでもいいんだけど、いちいち袋いりますかって聞かれるのがうざw
[ 2020/06/06 13:32 ] [ 編集 ]
[ 175407 ]
数円なら気にしないで払う人が多いと思うな。企業の売上になるのか知らないけど、お金を多く取られるだけ。
[ 2020/06/06 14:02 ] [ 編集 ]
[ 175408 ]
海に捨てる未開国のせいで、とんだとばっちりだわ
[ 2020/06/06 14:17 ] [ 編集 ]
[ 175409 ]
低レベルなアピールに日本を巻き込まないでくれ
不便なだけだよ
[ 2020/06/06 15:35 ] [ 編集 ]
[ 175410 ]
日本に住んでみないとあの重要性は理解できまい
[ 2020/06/06 15:38 ] [ 編集 ]
[ 175411 ]
3円て面倒だな。10円でいいだろ。
[ 2020/06/06 15:46 ] [ 編集 ]
[ 175412 ]
環境気にする前にお前らはモノを破壊するな
[ 2020/06/06 15:55 ] [ 編集 ]
[ 175413 ]
欧米化うぜぇ マジでほっとけやくそ外人
[ 2020/06/06 17:04 ] [ 編集 ]
[ 175414 ]
レジ袋は本来の役目が終わったからまぁ、良いんじゃねぇのかな?

ガキンチョには理解不能だろうが、元々あのレジ袋ってのは「買い物籠に万引きする奴らが多い」から「万引き駆除」目的で政府に推奨されて広まったモンだからね

 万尾被害が屁でも無いってベルになったって販売店が判断したって事だから反対しないんだろ・・・そこまで日本人の民度が上がったんだよ(棒)
[ 2020/06/06 17:14 ] [ 編集 ]
[ 175417 ]
地元のスーパーではもうだいぶ前から買わされてるんだが…
[ 2020/06/06 19:40 ] [ 編集 ]
[ 175430 ]
単に国際会議の場で日本も環境保護をしてますよアピールの為に役人が考えた環境的にもほぼ意味のない話
消費に影響でるだろうし、マイバックは細菌の温床になってるのにコロナ下の今やるかね?
本当にアホらしい
[ 2020/06/06 21:37 ] [ 編集 ]
[ 175435 ]
1枚70円って…ぼったくりじゃねぇか⁈
[ 2020/06/06 23:30 ] [ 編集 ]
[ 175443 ]
経産省ってろくなことしないな

なお、ドン・キホーテは一足早く6月1日から有料化して
これまでレジ袋使わないとポイント付与されたのも終了
安さの殿堂からセコさの殿堂に変わった模様
[ 2020/06/07 03:32 ] [ 編集 ]
[ 175444 ]
これは宗教の押し付け見たいなもんだろ
西洋社会お得意のやつ

プラを減らせば良くなるって盲信してる
こういうのを[後進国]に押し付けるのが大好きなんだよ
自分達が善人で世界をリードしてると思い込めるから
異教徒に改宗させてやるってのと同じ
進歩してねえな
[ 2020/06/07 07:11 ] [ 編集 ]
[ 175754 ]

思ったより安いな

じゃねえんだよ
そもそも頑張って分けてんだよ
スタート地点が違う議論だわ
[ 2020/06/09 09:23 ] [ 編集 ]
トラックバック
この記事のトラックバックURL

スポンサードリンク