FC2ブログ

こんなニュースにでくわした

気になった英語の記事や掲示板などを翻訳しようと思います

江戸時代のアクションフィギュア「自在置物」がすごすぎると海外掲示板で話題に 海外の反応

胴体と脚が完全に動かせる金属製の龍。日本の江戸時代、1713年

画像
Metal dragon with fully bendable body and legs. Japan, Edo Period, 1713 [870x820] from r/ArtefactPorn



(海外の反応をまとめました)






■ 学芸員が体を曲げている様子を写した博物館の映像

この鉄製の龍は自在置物という、可動部分と関節を備えた金属製も置物の一つで、通常動物や昆虫。主にひまになった鍛冶屋とモデル愛好家の趣味として1700年代に作られた。
この龍は鎧職人の明珍宗察によって作られたもの。完全に伸ばすと136.5cmになる。

■ これは全くすごいね。画像と動画を投稿してくれてありがとう!

■ ワオ、日本人は本当に最高にかっこいいアクションフィギュアを作るね!それもアクションフィギュアというものが登場するはるか前から!

■ これは本当にすごく密着したビデオだね。

■ 自分にはすごく不気味な映像だった。

■ 私は鍛冶屋見習いなんだけど、このサブに登場する全ての工芸品が本当に好き。とても刺激になる!

■ 興味があるんだけど、こういうのっていくらくらいするんだろう?公開市場で売られてるものなのかな?すごいよ!

■ ばあちゃんがこれと全く同じものを二つ持ってて、火を扱う道具置きだった。今でもあるけど、現代にリメイクされたものかな?




■ 見事だね!



■ これは本当に素晴らしい作品。修業を積んで時間を掛ければどんなことができるかを示している。



■ これは素敵だ。他の場所や時代では関節式のモデルはどれくらい発展してて広がってたんだろうかと考えさせられる。アクションフィギュアが身の周りにあって育つ現代から考えると当然のものだけど、このコンセプトの起源はどこにあって、どういう発展をしたんだろうか。



■ 舌が動くアステカのサーペントラブレットはクールだと思ってたのに。これはそれどころじゃないな。



■ 新品箱入りだったらいくらになるんだろう?



■ 待合室で展示品としてこれを手に持ったり目で見たら、これがフルサイズの鎧だったら自分はサムライのアイアンマンになれると思うだろうね。趣味であると同時に宣伝だったんだと思う。金属製の鎧の発展にどれだけの労力が注ぎこまれてきたのかを理解するのに本当に役に立つ。テレビや映画に登場する鎧は大抵クソだから、理解するのは難しい。



■ ムーシュー?やっとご先祖と一緒になれたか。それは良かった。



■ かっこよすぎる!1700年代の子供たちが夢中になったところが想像できる。自分も夢中だもん。



■ すげー。やっぱり日本人はアクションフィギュアで常にはるか先を行ってる。

■ 同じこと書き込もうとしてたw




■ 世界初の多関節アクションフィギュアかな。



■ 誰かタイムマシンを持ってきてくれ。この鍛冶屋と結婚しなきゃ。



■ 初期のアクションフィギュアだね。クール!



■ ムーシューを曲げてるみたいに見える。生きてる感がすごい!



■ この3Dプリンターの設計図を注文したいんですが。



■ これはおもちゃバージョン。かなりすごい!



■ これで1980年代風の恐ろしい人形劇のような映画を作れると思う。



■ なんて美しいんだ。



■ アクションフィギアみたいだw


ソース1


本日の人気記事

韓国人「統合失調症の末期症状」

久保建英がレアル相手に大活躍!海外のサッカーファンも絶賛!(海外の反応)

【海外の反応】「上手すぎる」久保建英、レアル戦で圧巻プレー!海外のファンから称賛続出!
関連記事

[ 2020/06/25 10:11 ] 日本 | TB(0) | CM(30)
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する
[ 177080 ]
型取りして量産して売れば結構売れそうな気がする、
海洋堂あたりで出してくれないだろうか。
[ 2020/06/25 10:20 ] [ 編集 ]
[ 177081 ]
日本スゲー!!!
[ 2020/06/25 10:35 ] [ 編集 ]
[ 177082 ]
京都の三年坂に、こういう超絶技巧の美術品ばかり集めた美術館あったよな
[ 2020/06/25 10:45 ] [ 編集 ]
[ 177083 ]
躍動感あるね。宣教師の記録にもあるけど、昔から日本人は手先が器用なんだな。
[ 2020/06/25 10:49 ] [ 編集 ]
[ 177084 ]
スゲーw
思った以上にデカくて細かくゆるゆる動くw
[ 2020/06/25 10:49 ] [ 編集 ]
[ 177085 ]
今でも作れるのかな
[ 2020/06/25 10:52 ] [ 編集 ]
[ 177086 ]
のちのキングギドラである。
[ 2020/06/25 10:53 ] [ 編集 ]
[ 177087 ]
>のちのキングギドラである。

いやマンダだろ?
轟天号のミニチュアが欲しいところだ。
[ 2020/06/25 11:00 ] [ 編集 ]
[ 177088 ]
魚とかで、本物みたいにうねる動きを
再現してるやつもあって、マジすごい。

>177085
今でも作ってる人いるよ。
普通は金属工芸だが、木工でやってる作家がいて
エビとか全可動で、関節とか本物同様の可動域。
持ち上げると本物みたいにくにゃっとするの。
ビスやネジみたいな金属部品を
全く使わない正に超絶技巧。すごいよ。
[ 2020/06/25 11:08 ] [ 編集 ]
[ 177089 ]
海老やさかなみたいな実物が存在する生き物のヤツの方が凄さが伝わると思うけど、やっぱりこういうやつの方がウケはいいんだろうな?
[ 2020/06/25 11:11 ] [ 編集 ]
[ 177090 ]
最近だと陶芸作品版が流行っているみたい。
[ 2020/06/25 11:12 ] [ 編集 ]
[ 177091 ]
うちの鋳物で脚が動く蟹とか爺さん家の床の間にあった雌雄の鯉がこんなかんじだったわ
[ 2020/06/25 11:19 ] [ 編集 ]
[ 177092 ]
>> かっこよすぎる!1700年代の子供たちが夢中になったところが想像できる。

これは大人のおもちゃだと思うの。
[ 2020/06/25 11:20 ] [ 編集 ]
[ 177093 ]
胴体に繋がった手足だけ動くんだろ?どれどれ…
って動画見たら斜め上どころか真上に天井突き抜けて飛んでいくレベルだった
なんだこのド変態(褒め言葉)ドラゴン
[ 2020/06/25 11:22 ] [ 編集 ]
[ 177094 ]
> 型取りして量産して売れば結構売れそうな気がする、
> 海洋堂あたりで出してくれないだろうか。

動画を開いたら、まさに海洋堂が作ったやつが関連動画に出てくるな
サイズは小さいけど、部屋に飾って楽しむなら十分そう

職人が暇潰しに作ったとのことだけど、当時の職人も楽しんで作ってそう
[ 2020/06/25 11:50 ] [ 編集 ]
[ 177095 ]
太平の世になって具足が売れなくて、生計が立てられなくなった甲冑職人が苦肉の策で作ったやつだよ、、、
[ 2020/06/25 12:04 ] [ 編集 ]
[ 177096 ]
すげえ(´・ω・`;)
暇つぶしに何してんだ御先祖
滑らか過ぎて、死にかけてくったりした子龍みたいだ
死んではないと思うぞ
尻尾動かしてる時に前脚の爪がピクッと動いてるから
頭は持ち上げて固定できないのだろうか
バランス取ればいけるのか?
マジで3Dプリンタで再現して、おもちゃで売れよ
なかなかこんなデカいのないぞ
[ 2020/06/25 14:00 ] [ 編集 ]
[ 177097 ]
いい仕事しすぎだろ江戸の人
[ 2020/06/25 14:03 ] [ 編集 ]
[ 177098 ]
>>177092

えっち
[ 2020/06/25 14:14 ] [ 編集 ]
[ 177099 ]
動くのかすげえな。と思ってガンプラみたいなの想像して動画見たら次元違ってたw
[ 2020/06/25 14:34 ] [ 編集 ]
[ 177100 ]
「美の巨人たち」の超絶技巧シリーズ好きだった。
番組が大きく内容変更して以来見てないけど。
[ 2020/06/25 15:02 ] [ 編集 ]
[ 177101 ]
としかき
鎧職人が作ったんだよね
[ 2020/06/25 15:07 ] [ 編集 ]
[ 177102 ]
※177080

確か、もう出してる
[ 2020/06/25 16:04 ] [ 編集 ]
[ 177103 ]
現存してるのの多くは海外の人が持ってるんだよね
[ 2020/06/25 16:38 ] [ 編集 ]
[ 177106 ]
 
小さい象牙のフィギュアみたいなやつ
江戸時代にいっぱいあったからな
あれは萌えだよ
[ 2020/06/25 18:48 ] [ 編集 ]
[ 177128 ]
おまえら「職人はパワハラ体質のゴミwww職場はブラックwww」
 ↓こういうネタ
おまえら「日本の職人スゲーだろ!同じ日本人で誇らしい!」
[ 2020/06/25 22:39 ] [ 編集 ]
[ 177132 ]
種子島には「生き人形さま」といって、江戸時代に作られた実物大ドールがあるぜ。しかも手足が可動式。
[ 2020/06/25 22:57 ] [ 編集 ]
[ 177135 ]
作る人にはより凄さが分かるみたいね
[ 2020/06/26 00:08 ] [ 編集 ]
[ 177139 ]
エビの自在置物なら爺様の家にあったな
すごく精巧
[ 2020/06/26 01:49 ] [ 編集 ]
[ 177177 ]
>>177106
それは根付けっていう携帯のストラップみたいなもので
着物の帯にたばこ入れや印籠を引っかける為のもの
海外コレクターにも人気のアイテム
[ 2020/06/26 14:35 ] [ 編集 ]
トラックバック
この記事のトラックバックURL

スポンサードリンク