FC2ブログ

こんなニュースにでくわした

気になった英語の記事や掲示板などを翻訳しようと思います

史上初!日本の大学に忍者学を習得した卒業生が誕生 海外の反応

史上初!日本の大学に忍者学の卒業生が誕生 海外の反応
日本の大学が史上初の忍者学位を授与
三橋源一さんが2年間かけて自らの武術を磨き、封建的な武術組織の詳細なしきたりを身につけた後、日本に初めて忍者学の卒業生が誕生した。

45歳の三橋さんは、日本の中部地方にある三重大学で修士課程を修了した。この三重大学のある地域は、忍者の里とされてきた。

歴史文書の研究に加えて、三橋さんは忍者としての実践的な面も体得した、とAFP通信に語った。

「忍者は午前中に農民として働き、午後から武術を学んでいたと書かれていました」

そのため三橋さんは、教室で忍者学に関する豊富な知識を学ぶことに加えて、野菜を栽培し、武術の研鑽にも取り組んだ。

「この組み合わせなら、実在した忍者について学べると思いました」と、三橋さんは語った。忍者は秘密主義で、身を隠すことで有名な黒装束の暗殺者としてよく知られているが、「幅広いサバイバル術」も習得していた、と三橋さんは付け加えた。

カンフーや少林寺拳法として知られる日本の武術も学んできた三橋さんは、博士号取得を目指しながら、自分の道場で忍術を教え、地元の旅館も経営している。

三重大学は2017年に、忍者専門の研究センターを世界で初めて立ち上げ、翌年大学院課程を開設した。

(海外の反応をまとめました)






■ 80年代に育った子なら皆、裏庭で遊んで自分で忍者の学位を取得してたよね。



■ 卒業までに何人暗殺しなきゃいけなかったんだろうか?

■ それは決して明かされない。

■ いや、螺旋丸を使って水中でラーメンを作れるようになるだけで卒業できんだよ。

■ 忍者は暗殺者というよりスパイだった。ジェームズ・ボンドではなく、メリタ・ノーウッドと考えればいい。

■ 忍者は暗殺メインというわけではなかったけど、確かに暗殺も実行してる。難しいのは暗殺に成功してもそれが忍者の手柄か分からないというところ。失敗した暗殺は比較的よく記録されてる。




■ どこで申し込める?要件は?25歳でこの課程を始めて大丈夫?

■ この人は45歳で授与だから、大丈夫!がんばって夢を追ってくれ!

■ ありがとう、センパイ。史上最高の忍者になりたいよ。テーマソングをお願い。

■ これがいい。






■ 正式にか。でも朗報はね、MITには海賊プログラムなんかがあるから、海賊 vs 忍者の公式の大会も期待できるってこと。

■ 両方の学位を取ったら海賊忍者になれる…忍者海賊かな?




■ 火影になるための前提条件。



■ 授業に姿を見せなかったらそれは良いことってことでしょ?



■ その先に賢者になれる学問はありますか?



■ 空を飛ぶみたいなフェイク忍者ものは好きじゃない。本物の忍者と修業ならいい。そういう映画を見てみたい。



■ でも日本の忍者って世界一下手な忍者だよね。皆がその存在を知ってる。ノルウェーの忍者が世界一だ。確実にやられるぞ…。



■ 明日の朝日新聞:「忍者修士課程がウィーブが殺到して正式に終了」
インタビューを受けた山田教授は「みなどこから来たのか分かりません!一夜にして、ナルト走りをする人がキャンパスに溢れていました。彼らが罠にはまり、大量のけが人が出ました。あまりに多すぎて、私には対処できませんでした」と語った。



■ 中忍試験に備えてね。



■ 彼に学位が授与されるところを見た者はいない…ただ消えてしまったのだ。


ソース1


本日の人気記事

海外「日本はどこでも料理のレベルが高い!」日本に8回行ったカップルが選ぶ、おすすめの食べ物トップ10!

【韓国】日本が歪曲したと批判する韓国メディア、記事中に日本人鉱夫の写真を使用【募集工・徴用工】

【悲報】韓国人「日本政府に謝罪せよ!」→罰金70万ウォン
関連記事

[ 2020/06/27 19:15 ] 日本 | TB(0) | CM(8)
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する
[ 177243 ]
榊原鍵吉やったけ?あの人の話を
本で読んだとき 胸の奥が熱くなる
くらいに忍者だと思った
[ 2020/06/27 19:44 ] [ 編集 ]
[ 177244 ]
ニンニン
[ 2020/06/27 20:05 ] [ 編集 ]
[ 177245 ]
外国の人って本当忍者好きだよね。
伊賀対甲賀の市長対決とか、忍者の格好した市役所職員とか見たらテンション上がるんだろな。
偽忍者ばかりだけど。
伊賀と甲賀ばかり有名で地元柳生の人間としては悔しいけど。
[ 2020/06/27 20:16 ] [ 編集 ]
[ 177246 ]
NARUTOのアニメの影響で外国でも認知度高いのかな
[ 2020/06/27 21:00 ] [ 編集 ]
[ 177251 ]
殺しが主な仕事じゃないのだが 情報収集が一番のお仕事でCIAやMI6と同じなんだけどな
漫画や講談の影響が大きすぎるな
[ 2020/06/27 23:58 ] [ 編集 ]
[ 177253 ]
日本帝国時代の諜報や宣伝戦に関わる人材を育てる軍学校では講義の中に忍術があったという記録がある
[ 2020/06/28 01:58 ] [ 編集 ]
[ 177256 ]
ふっ本当の忍者などもいういない
天魔と呼ばれるこの俺が全ての忍者を始末したからな
[ 2020/06/28 05:30 ] [ 編集 ]
[ 177297 ]
就職先は日光江戸村か伊賀や戸隠の忍者村か……
[ 2020/06/28 18:08 ] [ 編集 ]
トラックバック
この記事のトラックバックURL

スポンサードリンク