FC2ブログ

こんなニュースにでくわした

気になった英語の記事や掲示板などを翻訳しようと思います

海外「日本の教育熱心さを示す写真が凄すぎる❤️」←「何が大切かを解してる国だ!」 海外の反応

日本❤️

画像
Japan ❤️ from r/interestingasfuck


上:1945年、広島原爆投下後
下:2011年、地震と津波の後

(海外の反応をまとめました)






■ 子供たちはとても苦しい思いをしなければならない。常に学校というものがあるから。尊敬



■ これって自殺率が本当に高い国でもない?

■ ちょっと調べたら30番目(wikipedia)らしい。

■ 1位はどこ?

■ ガイアナ、2016年のデータだから変わってるかもしれないけど!




■ 日本と日本人が大好きだ。オーストラリアより。



■ 悲しんでる暇はないって?



■ 休む暇もないってか?

■ ああ、俺もこの写真を見てそう思った。投稿者はこれのどこにポジティブ要素を見出したんだろ?彼らは立ち直りが早いってことかな?

■ それと状況に関係なく、こういう臨時学校を設置できるほど組織立っててよく統治されてて、どれだけ子供たちの教育に献身的かってことかな。

■ "家と両親を失ってお気の毒ね。教室に入って。"




■ アメリカ:あれは雪かな?よし学校は休みだ。
日本:学校へ急げ!放射性降下物には気を付けるんだぞ!

■ アメリカに行ったことある?シカゴとDCの学校に通ってたけど、0度で5インチの雪の中、自転車で学校に通ってたぜ lol。何でも"アメリカはひどいよ"っていうアホなコメントだ。

■ フランスの教師:"コロナで6か月家にいてに何もしてないけど、ストやろうぜ…。"
日本:ストなんか絶対にしない。




■ こんなことがあったら、子供たちは休んで悲しんで愛する人たちと一緒にいるべき。



■ 死ぬまで働かなきゃいけないんだよ。



■ 雪が降る日はないんだろうね。



■ 日本はバケツリストに入ってる。日本文化には魅了されてる。



■ 子供たちがマスクをしてるところに注目。健康のためと周りに対する配慮からだ。アメリカも文化が変わって病気の時にはマスクをするのが常識になってくれたらいいのに。



■ うーん、ダークな質問だけど、上の写真の子供たちは放射線をかなり浴びてしまうのでは?



■ 雪による休校日がないことに不平を言うのをやめようと思った。



■ 全ては良い教育から生み出されるということを理解してる国だな。


ソース1


本日の人気記事


【法則】韓国人妻を持つ州知事「韓国製コロナキット買ったけど全部不良だったわw」【韓国の反応】

韓国人「日本がここまでの大国だったなんて・・・」=韓国の反応

韓国人「世界で唯一韓国だけが保有する人工衛星が凄すぎた!」韓国が唯一、東アジアの空中にどんな物質が漂っているか、時間帯別に観測可能 韓国の反応
関連記事

[ 2020/11/21 17:07 ] 日本 | TB(0) | CM(48)
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する
[ 190392 ]
悲しんだり休んだりするのもいいかも知れない。
でも本当に被災した時必要なのは「日常生活に戻ること」なんだよな。
子供にとって学校に行ける生活ってのは最も大きい日常生活なんだよな。
勉強することに重きを置くのではなく、子供達に日常生活を送らせるために青空教室や体育館教室をおこなうんだよ。
泣いて、喚いて、悲しんで、それではいつまでも気が滅入るでしょ?
[ 2020/11/21 17:15 ] [ 編集 ]
[ 190393 ]
やることがたくさんある。戦争が終わって悲しいことがあったけど、これ以上失うものはない。やっぱ現代人ってどんどん弱くなってるね。外人は特に弱すぎ
[ 2020/11/21 17:20 ] [ 編集 ]
[ 190394 ]
>うーん、ダークな質問だけど、上の写真の子供たちは放射線をかなり浴びてしまうのでは?

そんな情報は誰一人持ってなかった。実際に広島にすぐ後に入った人は被爆している。悲しいね。でも原爆は落とすべきでなかった、ということ以外に言うべきことはない。アメリカ人がどう正当化しようと、それは嘘。津波に関してはそういう学校もあった、というだけ。いまだに自分の家に帰れない人がいるのに、こうやって茶化すような写真を投稿して、日本を貶める奴がいる。恥を知れ!
[ 2020/11/21 17:20 ] [ 編集 ]
[ 190395 ]
こういう比較画像を見て皮肉が出て来るようじゃ
外人ってやっぱり収束できる能力は乏しいと思った
[ 2020/11/21 17:22 ] [ 編集 ]
[ 190396 ]
ゾっとした
そんな大変なときに勉強なんてやってる場合かよ頭イカレてるわこの国
[ 2020/11/21 17:24 ] [ 編集 ]
[ 190397 ]
 
PTSDにかかった兵士の最良の治療法のひとつは「生き残った仲間のところに戻して、とにかく考える暇も無く激務で働かせる」ことらしい。
青空教室とは、期せずしてこの治療法でもある。
[ 2020/11/21 17:25 ] [ 編集 ]
[ 190398 ]
現場の先生は本当に頑張ってくれてるんだけど、政府がそれに完全にあぐらかいてる。
政府はいまの二倍は教育予算を増やすべき。金で解決できる問題とできない問題があるが、いまの状態は金で解決できる問題が8割ぐらいありそう。
[ 2020/11/21 17:32 ] [ 編集 ]
[ 190399 ]
基本的に外国人と日本人では価値観からして違うのがよく分かるスレだわな。

親しい人との死は遅かれ早かれ誰しもが経験すること。
そんな中で立ち直れない人や時間が必要な人も勿論いるが、自ら「早く立ち直りたい」と思い、願う人もいる。

日本の子供達は友人達の無事な姿が見れて、日常の一部でもある学校に行くという行為で「自らの足で立ち上がろうとしている」わけ。
そして、立ち上がれない人や支えが必要な人達もその中にいる事を理解しているからこそ「思いやり」や「助け合い」「誰かが傍にいることの有り難さと尊さ」を自ずと学んでいく。

「神に祈る」と言って、祈っている人たち全員で団結して行動すれば何かしら為になる事の一つは出来るだろうに、ただ「祈る」という行為だけに時間と労力を費やす欧米人とは、まず根本的に違うんだわ。

日本人的には祈っている暇があったら瓦礫の片付けから、募金・必要物資・情報提供の呼びかけ、いくらでも"今やるべき事"が出来る。
[ 2020/11/21 17:33 ] [ 編集 ]
[ 190400 ]
外人どもは神様に祈ってデモとストに明け暮れるんだろう
21世紀の今のアメリカを見てよ笑笑
脳みそに筋肉と聖書しか詰まってないやつら
学がないって哀れだよね
[ 2020/11/21 17:34 ] [ 編集 ]
[ 190401 ]
外人はこういう時神に祈って嘆くだけで何もしないんだろうな
[ 2020/11/21 17:34 ] [ 編集 ]
[ 190402 ]
あいかわらず、知性低めの動物たちの思慮の浅いコメばかり
[ 2020/11/21 17:41 ] [ 編集 ]
[ 190403 ]
やらなければならないことがある方がいいんだよ。。。
[ 2020/11/21 17:43 ] [ 編集 ]
[ 190405 ]
20年以上前だけど広島出身の人と仕事した事がある。
「税金を払った事が無い」事を茶化したら「国は何もしてくれなかった」と。その人は住民票も国籍も無かった。背乗りじゃなくて本当の日本人だけど行政は何もしてくれなかったと。
もう亡くなったかな?今ではそんな人は雇えなくなったからね。
[ 2020/11/21 17:48 ] [ 編集 ]
[ 190406 ]
最初の画像の中に俺のばあちゃんがいるかもしれんw
えらいことになって学校もなくなってるのにそれでも授業やってる場合じゃないやろとは言っていたわ
たぶん親も教師もわけわからんことになってパニックだから、アホみたいにとりあえず今までどおり子供たちは授業にしよう、みたいだったらしい
[ 2020/11/21 17:48 ] [ 編集 ]
[ 190407 ]
昭和18年生まれの祖母に訊いたら当時の小学校は担任が算数が不得意で
授業になると自習にして裏山でサッカーしたりしてたらしい。
そんなに教育熱心だった記憶はないとのこと。それでも祖母は地元の
進学校から国立の女子大学まで出た。
[ 2020/11/21 17:51 ] [ 編集 ]
[ 190408 ]
>>190396さんへ

実際に熊本で被災経験のある大学生ですが、熊本が被災しようと世間という「時間」は止まってはくれません。

日本全国の皆さんが被災した熊本のペースに合わせてくれる事は決してないんです。
「熊本は被災したから熊本の受験生の受験は免除」なんて特例措置はありませんし、恐らくそんな話は決して出なかったと思います。

自分は熊本地震が起きた時は受験生でもないただの高校生でしたが、一部の先輩方には志望校の為に「全国の大学受験を控えた高校生達」と戦わなければならなかった受験生の先輩方も当然いました。
自分の為、家族の為、故郷の復興の為、様々な理由で大学進学を決意・断念したり、志望校の変更をしたりもしていました。

そんな時に周りのみんなが一様に思った事は、少しでも早く彼等が「彼等の望みを叶えられる環境作り」と「全国のライバルと戦える環境に戻す事」でしたよ…
[ 2020/11/21 17:52 ] [ 編集 ]
[ 190409 ]
働くのは大人に任せて子供は勉強しろ
日本はそれで立ち直った
バカガイジンは「政府が悪い。皆が悪い。自分は何もしない」と喚きながら腐って行け
[ 2020/11/21 17:55 ] [ 編集 ]
[ 190410 ]
なんか混乱で滅んでいく国々が今後あるんだろうなって実感できた
価値観を共有できない外国人を大勢引き入れて失敗した例は
戦前のドイツで十分に学べたはずだろうに
[ 2020/11/21 18:11 ] [ 編集 ]
[ 190411 ]
こうやって子供を預かってくれると
親は親で安心して動けるんよな
学校ってそういう意味でも有り難いところよ
[ 2020/11/21 18:17 ] [ 編集 ]
[ 190412 ]
戦時中、高校生だった父はあまり多くは語らなかったけど、金持ちと学力とのバランスは色々とあった様だね。
[ 2020/11/21 18:18 ] [ 編集 ]
[ 190413 ]
外国人はアホばっかりだな

規則正しく生活し、勉強する事で子供は無駄な時間を
過ごす暇が無くていいんだ。子供の時間、勉強に適した時間は
短いんだ。ここで立ち止まったら、子供は将来困る事が
出てくる。知識は身を立てるんだ!
[ 2020/11/21 18:28 ] [ 編集 ]
[ 190414 ]
外人は馬鹿ばっかりなのか?

それとも馬鹿な米ばかり拾ってるのか?
[ 2020/11/21 18:39 ] [ 編集 ]
[ 190415 ]
>"家と両親を失ってお気の毒ね。教室に入って。"
お前が同じ状態になったらこの子供たちみたいに出来るか??
[ 2020/11/21 18:39 ] [ 編集 ]
[ 190417 ]
>>190394
直後というと誤解をする人がいるかもしれないけど、その青空教室
の写真は有名なもので、撮影時期は、1946年(昭和21年)4月に、新学期がはじまったころの幟町国民学校の授業風景です。
[ 2020/11/21 19:01 ] [ 編集 ]
[ 190418 ]
>>190394
広島の放射能に関しては、投下直後は確かに高かったんだけど、翌月に死者行方不明者3800人を出した枕崎台風というもの凄い台風のせいで、死の灰や建物の粉がみんな海に洗い流されてしまったという事情があったから、八ヶ月後のその青空教室の時には放射能は問題にならないレベルに下がっていました。
[ 2020/11/21 19:17 ] [ 編集 ]
[ 190420 ]
ガイジンってやっぱり頭悪いんだな。
「いつになったら学校に戻れるんだろう」と思い続けながら不安な毎日を送り続けろってことか。
[ 2020/11/21 19:33 ] [ 編集 ]
[ 190421 ]
子供が集まってたら親は安心して復興に注力できるから
友達といたら気が紛れるし
[ 2020/11/21 19:49 ] [ 編集 ]
[ 190422 ]
こういう写真みて感動できない人はお里が知れている
[ 2020/11/21 19:50 ] [ 編集 ]
[ 190423 ]
何もしないで悲しんでばかりいたら自殺者が激増するだけだろ。
[ 2020/11/21 20:03 ] [ 編集 ]
[ 190424 ]
インフラが破壊されてて、人手は多いほうがいい。大人は駆り出されるが子供はどこに預けたらいい?学校にいれば友達と情報交換や気分転換にもなる。何も勉強だけじゃ無い
時間を有効にかつ効率的に消費できる
[ 2020/11/21 20:24 ] [ 編集 ]
[ 190426 ]
私もオーストラリアが大好き!
豪印日は大丈夫だけど、米民主党がクワッドを推進してくれるか心配
とりあえず豪印日そして台湾は結束を深めてほしい
[ 2020/11/21 20:58 ] [ 編集 ]
[ 190427 ]
匿名
学校にでも行かなきゃ、餓鬼の居場所がない。
[ 2020/11/21 21:11 ] [ 編集 ]
[ 190428 ]
キリスト教徒の国がいかにダメか分かる。労働は神が与えた罰だという認識だ。
子供が大人に成長するには勉強が大事。何をするにもまずは読み書きそろばんだ。
日本にはそういう文化伝統が昔からある。その違い。
また、悲しんでいる暇はないってじゃない。
何もしなければ、悲しさに襲われて悪いことしか考えなくなる。
それよりは、勉強や作業をすることで癒やされる。外人は馬鹿だから、そういう常識が察知できない。ほんと最近白人はつくづく馬鹿な人種だと思うようになったな。
[ 2020/11/21 21:17 ] [ 編集 ]
[ 190429 ]
広島の写真で、椅子に座らないで、立っている子(子供に見えるが大人?)は何をしているんだろう?
[ 2020/11/21 21:21 ] [ 編集 ]
[ 190431 ]
ヤバイwww
外国人、どんだけ勉強が嫌なんだよwwwwwww
勉強と学校に対する拒絶感が絶望的wコレだとバカが増えない?大丈夫??

テストや成績を深刻に気にしている子供なんて少なくても公立にはいないレベルで少しやれば100点取れちゃう、それが普通の小学校。
進学校は難しいだろうけど。小学生は友達と遊びに行くって感覚で学校に行って学んでいるし、精神を安定させるためにも非日常が起こった時は日常を取り込んで繰り返させるべき。
災害時でさえ子供の日常を失くさないようにしてくれる日本の環境は間違いなく素晴らしい。海外だと反対する親が多くて愚民化加速しそう。
[ 2020/11/21 22:05 ] [ 編集 ]
[ 190432 ]
キリスト教では怠惰は悪徳じゃ無かったのか?
何で欧米人は直ぐサボりたがるのか。
それとも黒人の反応なのか。
[ 2020/11/21 22:17 ] [ 編集 ]
[ 190434 ]
この上の写真の教師は女性で髪が抜け落ちて
ようやく生えそろった頃の写真なんだそうだ
別の反応系のブログでは元ソースと一緒に解説されてたぞ
[ 2020/11/21 22:58 ] [ 編集 ]
[ 190440 ]
※190396
日本人じゃない方には理解できないのでしょうね。
仕方の無いことです。
[ 2020/11/22 00:54 ] [ 編集 ]
[ 190441 ]
> そんな大変なときに勉強なんてやってる場合かよ頭イカレてるわこの国

お前、日本人じゃねぇだろ。
脊髄反射で拒否反応を示す前に「なぜそうなのか?」と少ない脳みそを振り絞って考えてみろ。
[ 2020/11/22 01:11 ] [ 編集 ]
[ 190442 ]
戦災や災害で教育機会を失うと、その分だけ、その後の人生のハードルが上がるからね。
「あの時、勉強してなかったから」は言い訳には出来ても、生活を向上させることは出来ないんだよ...
[ 2020/11/22 01:35 ] [ 編集 ]
[ 190445 ]
泣いて悲しんでたってしょうがない。
それでも生きて行かないといけないからな。
だから日常を失わない様にする。
[ 2020/11/22 01:57 ] [ 編集 ]
[ 190447 ]
日本の教育なんて全然駄目
これだけは中国韓国に劣ってる
[ 2020/11/22 02:39 ] [ 編集 ]
[ 190448 ]
二度とこういう目に合わない為に学ぶんだよ。知識や技術で国を正しい方向に導き、その正しさを貫ける強さを得る為だ。
嘆いていたら鬼畜共に蹂躙され続けるだけ、世界は弱者に優しくないことを身を持って知った後だからね。弱っていたらすべてを奪われる。
正しいと思っていてめそれを行う知恵や力が無ければ何もできない。
天災だって同じだ。台風や地震が起こったからって嘆いて慰め合っていたら、またすぐ起こる次の天災で更に多くの被害を受ける。すぐ次の天災に備え同じ被害を受けない為にも学び備える知恵と力が必要。
日本人はそうやって天災が尽きない国で単に生き延びるだけじゃなく、発展し、文化を作り上げて来たんだよ。

後、爆弾投下後の放射能被害に関しては落としたアメリカとすら当時はよくわかっていなかった。日本人で実験してアメリカはそのデータを入手することができた。この後すぐアメリカの科学者が調査をはじめた。被爆者を実験動物のように扱う記録映像が僕の子供の頃は存在していて見ることができたが、今は何故か人目にふれないよね。
アメリカ政府すらよくわかってなかったから、ましてや当時の現地の一般人が知るわけがない。新型爆弾としかわからないんだから放射能云々は単なる誹謗中傷。
[ 2020/11/22 02:55 ] [ 編集 ]
[ 190449 ]
外国人は馬鹿が多いことがよくわかるコメントだね。
子供にとって学ぶことは義務じゃなく権利なんだが。
親や周囲の大人、自治体が子供に教育を受けさせることが義務。
つまり、児童虐待じゃなくて子供の権利を守る為に、国体が崩壊しても大人達が誰に命じられたわけでもなく個人の意思で義務を果たしている姿。
これが日本人の倫理と秩序の源泉。
[ 2020/11/22 03:05 ] [ 編集 ]
[ 190456 ]
困難な時ほど、学校の友達と会いたいと思うのが子供
それをわからない奴多すぎ
[ 2020/11/22 08:41 ] [ 編集 ]
[ 190477 ]
人口10万人当たりの年齢調整自殺者(2017)

7 ベルギー
8 ハンガリー
9 日本
10 フィンランド
11 米国
12 オーストラリア

減少し続けてる日本と、上昇し続けてるアメリカ
もう今年あたりはアメリカに抜かれちゃったかもね
[ 2020/11/22 12:23 ] [ 編集 ]
[ 190478 ]
3.11のときは春休みが近かったから卒業式と修了式だけで
授業が再開したのは4月後半かGW後じゃなかったかな?
東電の件もあって全国的に(大学だけ?)入学式が遅かった記憶がある
写真の学校は近くに教室として使える場所がなかっただけで
自分の卒業した小学校も被災して教室は使えなかったけど
隣の小学校の空き教室を借りて授業を再開した
なので外国人が言うほど被災直後の授業じゃないです
[ 2020/11/22 12:30 ] [ 編集 ]
[ 190481 ]
この写真を見て否定的なことを言ってる人は、惨禍後4~5日後位の出来事だと思ってるんだろう。
あの避難所生活が何週間続いたと思ってるんだろう。
教育のためもあるだろうけど、何より子供達の日常を少しでも取り戻すのが一番の目的だったよ。
[ 2020/11/22 14:48 ] [ 編集 ]
トラックバック
この記事のトラックバックURL

スポンサードリンク