fc2ブログ

こんなニュースにでくわした

気になった英語の記事や掲示板などを翻訳しようと思います

海外「90年代日本のファッションが大好きなんでイラストにしてみた」 海外の反応

90年代日本のファッションのイラスト

画像
90's Japan fashion illustration (oc)

投稿者
90年代生まれだからか、日本の昔のファッションと全体的な美意識が大好きです。この写真のモデルは中森明菜さん。このスタイルが気に入ったら、私のインスタグラムをチェックしてみてください。https://www.instagram.com/joost.brand/

(海外の反応をまとめました)






■ 素晴らしいアートだ!



■ これ90年代の日本のファッション?<3 すごくいいかも。水彩画も上手だね。

投稿者
■ 80-90年代の日本からは素晴らしいものがたくさん生まれてたよ。ありがとう:D

■ 特にアニメがね。




■ 何てこった。90年代にしてはすごくモダンに見える。



■ あのパンツ欲しい。



■ 両方かわいい:D 漫画ってこうやって生まれるのかな。

投稿者
■ 私もいつか漫画も描いてみたい:D




■ 顔の特徴を少し強調しすぎてるかな。良い作品だけど。



■ すごく気に入ったよ。ファッションも絵も。



■ 幽遊白書を思い出したわ。



■ 90年代日本ファッションが好きなら80年代アメリカファッションも気に入るかも。



■ もっと描いてね。



■ 今度このファッションにするわw



■ 90年代が古い?目に見えて歳を取ってしまったな。



■ ダサ可愛さをうまく捉えてるところがいいね。

投稿者
■ ありがとう。私自身がダサいからかなXD




■ lol すごく気に入った。90-2000年代のバギースタイル最高。



■ 素晴らしいアートだけど、あれは絶対2020年のファッションでしょ。

投稿者
■ 彼女は時代を先取りしてたんだね:)




■ すごく人気の歌手で10代のころ大好きだったよ。



■ オーマイガッ、かわいい。



■ 90年代のパンツは何も履いてないみたいな感じがした。



■ 90年代ファッションのカムバックだ。



■ すごく快適そうな服だね。


ソース1


本日の人気記事

韓国人「自然災害が多い国、日本の非常食を見てみよう」

韓国人「韓国が“防疫失敗国”だと分かる東アジアの現在の状況をご覧ください」

海外「日本の地下鉄が文化的すぎる件」俺の国にもアニメの女の子の広告を出してくれ
関連記事

[ 2020/11/22 19:35 ] 日本 | TB(0) | CM(29)
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する
[ 190491 ]
ダサw
90年代バブルの頃のファッションやメイクって最もダサかった。
[ 2020/11/22 19:43 ] [ 編集 ]
[ 190493 ]
今のほうがダサいけどね。バブル時なんて金ばらまいてたからダサくても高級品。今はダサい上に貧乏人だらけ。
[ 2020/11/22 19:50 ] [ 編集 ]
[ 190494 ]
あと30年も経てば(20)20年代のファッションやメイクが一番
ダサかったって言われてるよw
[ 2020/11/22 19:51 ] [ 編集 ]
[ 190495 ]
全体的に素晴らしいと思う。
このイラストだけじゃなくインスタに行って他のも見て欲しい。
[ 2020/11/22 19:51 ] [ 編集 ]
[ 190496 ]
どこが90年代やねん。
この若い中森明菜と写真の古さからいって、80年代前半だろ。
[ 2020/11/22 19:58 ] [ 編集 ]
[ 190497 ]
>>190491
昔は生地がきちんとして縫製も丁寧だったんだよ。
だから長持ちするしちゃんと服だった。

今や数ヶ月おきの流行のための粗製濫造のファストファッションがペラペラのポリエステルで大量に作って大量に余らせて廃棄。コンビニ飯みたいなもん。

シルエット云々は流行だから比較にならないけどどっちがダサいかって言うなら
今の方がよっぽどダサいだろ。

これからサステイナブルな作り方や丁寧な暮らしの中で良い1着っていう感じになるなら希望は持てるけど。
[ 2020/11/22 19:59 ] [ 編集 ]
[ 190498 ]
これ80年代だよね
[ 2020/11/22 20:00 ] [ 編集 ]
[ 190499 ]
最近の眉太メイクは昔に戻った気がして良い
斉藤由貴全盛期の頃もポニテに太眉
細眉なんて早くなくなればいいと思ってた
ルーズソックスもヤマンバも
ただ口紅は最近の真っ赤よりピンクのが良いと思う
2000年代のAKBの功績は当時絶滅種だった中高生のポニテを再び流行らせた事
流行り廃りは何周もするけどギャルばっかだった時代に戻って欲しくない
そんなロリコンの俺
[ 2020/11/22 20:02 ] [ 編集 ]
[ 190500 ]
昔のファッションがダサイとか、今のファッションがダサイとか言ってる方々にぜひ教えていただきたい。
来年のファッションを、再来年のファッションを、未来のファッションをw

[ 2020/11/22 20:20 ] [ 編集 ]
[ 190501 ]
80年代だな
[ 2020/11/22 20:25 ] [ 編集 ]
[ 190502 ]
今のファッション80年代バブル前に似てる
マイナーチェンジで古いものは古臭くはなるけど
流行なんて回ってるだけ
オーバーサイズとかゆったりしたパンツに短いトップス
まあ今年ぐらいからまた動きそうだけどね
[ 2020/11/22 20:36 ] [ 編集 ]
[ 190503 ]
80年代なうえに
わざわざツリ目に描いててイラッとする
[ 2020/11/22 20:41 ] [ 編集 ]
[ 190504 ]
ファッションの流行は常に繰り返してる
90年代に青春を過ごしたけど、70年代に流行ったブーツカットとか厚底ブーツとかすごく流行ってめっちゃ履いたわ
[ 2020/11/22 20:44 ] [ 編集 ]
[ 190508 ]
小学生の時に流行ったデカ襟のブラウスが
また戻ってくるとは思わなかったわ
あとセーラーカラーな
ユニクロだかGUの新作みておったまげた
そのうちジョッパーズとか戻ってくんのかな
[ 2020/11/22 21:15 ] [ 編集 ]
[ 190510 ]
この写真を撮ったのはマッチです…か?
[ 2020/11/22 21:33 ] [ 編集 ]
[ 190511 ]
外人には日本人はこんな吊り目で団子鼻に見えるんだなぁ
あ、わざとか
[ 2020/11/22 21:40 ] [ 編集 ]
[ 190512 ]
90年代にしてはモダンに見える言うてる外人には悪いが、明菜のデビューしたての頃だろうから80年代前半だわな。
ごめんな、お前の国と比べるとさらにモダンすぎてw
[ 2020/11/22 21:51 ] [ 編集 ]
[ 190513 ]
80年代中期
[ 2020/11/22 22:15 ] [ 編集 ]
[ 190514 ]
どうして西洋人はアジア人を必要以上に吊り目に出っ歯に描いてしまうのか・・・
[ 2020/11/22 22:20 ] [ 編集 ]
[ 190515 ]
てっきりシノラーとか派手な格好が出てくるかと思いきや
[ 2020/11/22 22:21 ] [ 編集 ]
[ 190517 ]
日本人に何度もつっこまれてるけど、これ全然90年代ファッションではないぞ
その10年くらい前の格好だろ
大好きと言ってるわりには認識がずれてるな
[ 2020/11/23 00:03 ] [ 編集 ]
[ 190519 ]
90年代ちゃうやん
[ 2020/11/23 00:18 ] [ 編集 ]
[ 190520 ]
80年代だろ、ボケ!!! 真面目にやれ!!!
[ 2020/11/23 00:41 ] [ 編集 ]
[ 190521 ]
80年代だろ。
中森明菜とアラレちゃんが入ってるんだから。
[ 2020/11/23 00:49 ] [ 編集 ]
[ 190522 ]
90年代にこんな頭や眼鏡した奴なんて一人も居ねぇよwww
どう見ても80年代前半。母親の若い頃がこんな感じのもっさりヘアーだった。
髪型もメイクもファッションも2000年代が一番良かった。今のゲジ眉メイクはさっさと廃れて欲しい。白塗りも加わってまるでバカ殿だわあんなのw
[ 2020/11/23 01:10 ] [ 編集 ]
[ 190530 ]
80年代だよね
この時代のMV見たらアメリカの歌手も野暮ったいこんなカッコしてるでしょ
マドンナとかシンディーローパーとか
別に日本だけが特別に変な服装してた訳じゃない
[ 2020/11/23 05:32 ] [ 編集 ]
[ 190542 ]
目もメガネも韓国人やんけ
[ 2020/11/23 10:33 ] [ 編集 ]
[ 190549 ]
これが90年代に見える未開人の感覚は更に十年ズレてるんだな
[ 2020/11/23 12:56 ] [ 編集 ]
[ 190584 ]
90年代ってズボンにシャツインしてるかミニ丈のへそ出し系だろ
[ 2020/11/24 16:31 ] [ 編集 ]
トラックバック
この記事のトラックバックURL

スポンサードリンク