FC2ブログ

こんなニュースにでくわした

気になった英語の記事や掲示板などを翻訳しようと思います

海外「日本から輸入したアクションフィギュアが神がかってる」←「日本のフィギュアは別格だね!」 海外の反応

日本から輸入したアクションフィギュアは最高レベル。3足のシューズが付いてた!

画像1
海外「日本から輸入したアクションフィギュアが神がかってる」←「日本のフィギュアは別格!」 海外の反応1

画像2海外「日本から輸入したアクションフィギュアが神がかってる」←「日本のフィギュアは別格!」 海外の反応2


(海外の反応をまとめました)






■ そして6組の手も。

■ 舌を出してる頭も付いてたら最高だったのに lol

■ あるいは口ひげ。

■ 4つのボールも。

■ すごくうらやましい。




■ 舌を出した顔バージョンがなくてもっと売れる機会を逃したな。

■ それ何?アへ顔バージョン?そんなもの存在するの?

■ 特注品ならある。
https://imgur.com/LZ8PoTs
https://imgur.com/67yxOgb
https://imgur.com/EbHC5aL

■ あんまり人気はないかもしれないけど、密かに泣き顔のミームバージョンを追加して欲しかった。




■ どこで買えるか教えてくれる?クールだ 🔥

投稿者
■ いいよ!MAFEX Michael Jordanって入力するだけで出てくる。オリンピックバージョンのマイケル・ジョーダンも存在する。ついでにレイカーズのレブロンも来年のいつか登場するよ!

■ 安くはないだろうね。

■ その通りみたいだな。無知を許して欲しんだけど、マクファーレンのフィギアが20ドルで買えるのに、何で110ドル以上もするんだい?

■ パンツ脱がせられるから。

■ 110ドル?このディテールにしては高いとは思わないけど。

■ 日本のフィグマはクオリティという点で別格だと個人的に思う。

投稿者
■ そりゃターゲットで売ってる20ドルのハズブロのマーベル・レジェンズ・スパイダーマンと日本から輸入された100ドルのMAFEXのスパイダーマンを比べると塗装の仕上がりからフィギアの柔軟性、使われてるプラスチックの種類に至るまで、品質に圧倒的な違いがあることに気付く。ハズブロのは大量生産品で、日本のは完璧なアクションフィギュアするためがんばってるのがすぐわかる。5倍以上の価値は間違いなくあると思うよ。

■ 君はアクションフィギュアのコレクターでスニーカーのコレクターでもあるのか。俺と同じくらい財布は痛いだろうね。このマイケル・ジョーダンを買いたいと思い続けてるけど、ジュビリーや他のも欲しいし、厳しい。この二つのコレクターにとっては厳しい時期だ。最近リリースが多すぎる。

投稿者
■ うん、かなりきついねw俺はスニーカーコレクター、アクションフィギュアコレクター、新し気味の時計コレクター、そしてカメラ中毒だ。財布にとって非常に有毒な趣味。(カメラ/レンズはお金をもらって撮影したから最終的には元は取れたけど)




■ このアクションフィギュアはいくらしたの?

投稿者
■ マイケル・ジョーダンのは100ドル。こういうのは平均80-100ドルする。




■ すごくクールだ!


ソース1


本日の人気記事

海外「あるある」外国人女性が日本生活に慣れ過ぎたと感じる時に海外同意(海外反応)

韓国人「ノージャパンの近況wwwwwwwwwwwwww」

【海外の反応】「そんな馬鹿な」南野拓実、プレミア2位の衝撃のスタッツを残していた!?海外のファンが驚愕!
関連記事

[ 2020/11/25 19:41 ] 日本 | TB(0) | CM(6)
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する
[ 190621 ]
バッシュも1と6と11が付いてるのいいなぁ
ちなみに自分は8が好き
[ 2020/11/25 20:06 ] [ 編集 ]
[ 190622 ]
黒人らしく、ちゃんと手のひらだけ白いのだろうな
黒人は手の平だけ白いからね
[ 2020/11/25 20:23 ] [ 編集 ]
[ 190625 ]
BLMのプラカードも付けたら良いんじゃねぇのw
[ 2020/11/25 21:59 ] [ 編集 ]
[ 190626 ]
なんか置いてかれてるというかマニアックな記事だなと思ったけど
190625の品性の無いコメで何故か安心した
[ 2020/11/25 23:17 ] [ 編集 ]
[ 190628 ]
アメリカさんがスポーンを出さかったら日本のフィギュアのクオリティは低いままだったんだから、胸張れよ…
 最終的には同じような道を歩んだろうが10年は遅れただろうね(ガレージキットや完成品フィギュアの業界を震撼させたから日本でも高クオリティ完成品フィギュアが見直されたんよ)
[ 2020/11/26 02:46 ] [ 編集 ]
[ 190629 ]
[ 190628 ]
アメリカさんがスポーンを出さかったら日本のフィギュアのクオリティは低いままだったんだから、胸張れよ… 最終的には同じような道を歩んだろうが10年は遅れただろうね(ガレージキットや完成品フィギュアの業界を震撼させたから日本でも高クオリティ完成品フィギュアが見直されたんよ)

↑ アホーか。
[ 2020/11/26 06:10 ] [ 編集 ]
トラックバック
この記事のトラックバックURL

スポンサードリンク