FC2ブログ

こんなニュースにでくわした

気になった英語の記事や掲示板などを翻訳しようと思います

日本政府、結婚後の女性皇族に新呼称「皇女」検討 海外の反応

女性皇族、結婚後に特別職 「皇女」創設、政府検討―公務の担い手確保
 皇族減少に伴う公務の担い手不足の打開策として、女性皇族が結婚して皇籍を離脱した後も特別職の国家公務員と位置付け、皇室活動を続けてもらう制度の創設が政府内で検討されていることが分かった。「皇女」という新たな呼称を贈る案が有力。政府関係者が24日、明らかにした。



(海外の反応をまとめました)






■ これよりはるかに進歩的なことを知ってるかい?皇室を廃止して共和国の普通の市民にすることだよ。今は21世紀だ。この時代に"平民"という言葉を使うことすら信じられないほど古風に感じられる。

■ と、スターリンの写真をアバターにしてる男が言ってます…。

■ それをファックスで送らなきゃ。

■ "プロレタリアート"みたいだね。すごく古くて時代遅れな単語だ。

■ 君主がいないから嫉妬してるんだろ… 🙂 lol

■ ヨーロッパの12の君主国と7つの王国がよろしくと言っている。

■ 皇族について何も知らないんだ。ほとんどの皇室メンバーは普通の人だ。佳子さまと同じ大学で勉強したよ。彼女はイギリスのリード大学でパフォーマンス・文化産業科の授業を履修して、ヒップホップに興味を持ってた。彼女の父親は動物学(鳥類学)で評価されてる。本当に素敵で優しい方々だよ。

■ ヒップホップに興味を持つのに皇室の肩書はいらないだろ。

■ 日本の皇室には女性リーダーの長い歴史がある。西洋文化が女性をペットや所有物以上のものと考えるはるか以前から、日本には女の将軍がいた。日本がアンチ女性的だという話は西洋の影響の結果だ。

■ 君主制はなくならないよ。女性をもっと大事にして欲しい❤️それだけが願い。

■ 多くの日本の人たちが天皇が大好きだから皇室の廃止なんて期待しないことだね…。




■ パワーレンジャーみたいだ。



■ ヨーロッパでは男が王室を去る😂またの名を尻に敷かれたハリー王子。



■ 日本はすごく遅れてるな。



■ なんてバカバカしい。皇室はこういうくだらない法律を維持すべきではない。今の世界では全く不公平。



■ 日本にとって損失だ。イギリスのアン王女が平民と結婚して王室を離れて肩書を失うと考えてみて。イギリス人は賢いので家族の人数を減らすのではなく増やそうとする。非常に洗練された文化と宮廷とされる文化にしてはあまりにもバカげてる。



■ もし彼らが真に保守的でありたいのなら1947年の法律を廃止して再び女性を即位できるようにすべきだ。そしてあの醜いドレスの代わりに着物を着るべきだ。



■ 出て行く時には1億円もらえるのか…。悪くないね。



■ よくわからんけど、神の地位とかいうような話を受け入れて、それが男だけしかなれないと言ってるのならそれに従わなきゃいけないんじゃない。



■ 最高だ。これで日本のお姫様とデートできる😏



■ 実現には何年もかかるよ。多くの障害が待ち構えている…。


ソース1


本日の人気記事

【悲報】韓国人さん、日本に大敗北して発狂=韓国の反応

韓国人「ミス・ワールド2020日本代表を見てみよう」

【画像あり】韓国人「季節によって変化する日本の美女アナウンサーをご覧ください」 韓国の反応
関連記事

[ 2020/11/26 10:05 ] 日本 | TB(0) | CM(64)
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する
[ 190630 ]
皇室典範を改正し女系天皇容認の方向で行って欲しい
姑息な策を弄して現状維持をはかるのは止めてくれ
今や日本の皇室は存亡の危機に立たされている
大胆な改革なくして皇室に輝かしい未来はないと思う
とにかく日本の皇室は“絶滅危惧種”なんだよ(涙)
[ 2020/11/26 10:28 ] [ 編集 ]
[ 190631 ]
皇位の安定継承する気ないんだなあ……。
[ 2020/11/26 10:33 ] [ 編集 ]
[ 190632 ]
外人がなんで批判してるかわからない。人手が足りなくてしかたなくやってるのがわからないのか。
[ 2020/11/26 10:34 ] [ 編集 ]
[ 190633 ]
女系天皇容認派は共産主義者のテロリストみたいなもん
最近の皇室に対するヘイトスピーチは容認できない
[ 2020/11/26 10:36 ] [ 編集 ]
[ 190634 ]
皇女は昔からある言葉だ
女系宮家への呼び水になるので反対
宮内庁の利権となっている無駄な公務断れば良いだけ
負担軽減というが天皇陛下の国事行為の代わりはいない
陛下のみ
あと他国にとやかく言われる事じゃない
せめてローマ法法の女性が誕生してからおいで
[ 2020/11/26 10:37 ] [ 編集 ]
[ 190635 ]
>190633
男系のみに固執して皇室滅んだらどうするんですか?

男系に固執する馬鹿どもが何万回腹切っても取り返しつかないんだが?

>190634

皇女は天皇の娘のこと。

政府がやろうとしてることは明らかににおかしい。
[ 2020/11/26 10:44 ] [ 編集 ]
[ 190636 ]
そもそもバカな外人が天皇をEmperor(皇帝)と訳したのが悪い。
実際はpope(法皇)に近い
[ 2020/11/26 10:45 ] [ 編集 ]
[ 190637 ]
>190635
男系継承されてきた皇室が女系に変わるという事はそれまでの皇室が滅んだということになる
そもそも悠仁さまに旧宮家の方々や皇別摂家がいらっしゃるのに女系天皇を推進するとかとても日本人とは思えない
[ 2020/11/26 10:51 ] [ 編集 ]
[ 190638 ]
いや昔から女性天皇いるやん推古天皇なんか小学生でも知ってるし
なんで変な言葉を作ろうとするの?
[ 2020/11/26 11:00 ] [ 編集 ]
[ 190639 ]
これまで一度として無かったように、小室家系や名字に金が付くような家系がゆくゆく天皇になる位ならない方が良い
[ 2020/11/26 11:01 ] [ 編集 ]
[ 190640 ]
「皇女」創設とか反日側の思うつぼだろう
[ 2020/11/26 11:01 ] [ 編集 ]
[ 190641 ]
>皇室の廃止なんて期待しないことだね…。

他国の皇族の廃止を期待する外国人ってなに様よ?
まあ想像はつくが。
[ 2020/11/26 11:14 ] [ 編集 ]
[ 190642 ]
K「俺も雇ってほしんだわ」
[ 2020/11/26 11:20 ] [ 編集 ]
[ 190643 ]
女系なんて外敵がつくりたいものを成すなら
旧宮家を復活させたほうが1000倍いい
[ 2020/11/26 11:42 ] [ 編集 ]
[ 190644 ]
>パワーレンジャーみたいだ

全色揃ってるしw
皇族戦隊かな

[ 2020/11/26 11:47 ] [ 編集 ]
[ 190645 ]
要するに女も結婚後も仕事をしろ、だけど女はトップには就かせないぞ
ということになるから
女性天皇容認したほうが、今の日本国内でも受け入れられると思うんだけどね


[ 2020/11/26 12:00 ] [ 編集 ]
[ 190646 ]
よ・け・い・な・お・せ・わ
く・そ・が・い・じ・ん
[ 2020/11/26 12:22 ] [ 編集 ]
[ 190647 ]
女性天皇はいいけど女系天皇はダメだ
日本人でもまーだ違いが分かってないやつ多いけど
説明めんどいからもう女性はみんなダメでいいよ
[ 2020/11/26 12:23 ] [ 編集 ]
[ 190648 ]
女系天皇推してる者は女性と女系の区別ついてないんか
女系になったらもう日本じゃない
女性天皇は結婚も子供も作れないんだぞ



[ 2020/11/26 12:26 ] [ 編集 ]
[ 190649 ]
マスク・・・

早く終息しないと、
酷い絵面だな。
[ 2020/11/26 12:33 ] [ 編集 ]
[ 190650 ]
何をもって遅れてると言っているんだろうな
何をもって自分たちは進んでいると確信しているんだろうか
[ 2020/11/26 13:09 ] [ 編集 ]
[ 190651 ]
残念ながら女系天皇の維持は極めて困難
今さら旧宮家の男系男子の皇族復帰なんて如何なものか
テレビ等のメディアに度々登場する竹田某みたいな胡散臭い輩を、皇位継承者として受け入れるなんてゾッとするわ
だったら愛子さまの方が素直に納得できる
但し竹田某は自身の皇室復帰を否定しているようだが
女系天皇容認と旧宮家の復帰で比較すれば、皇室の権威失墜は後者の方が遥かにダメージが大きいと思う
要するに愛子さまと竹田某の同類どちらが将来の天皇に相応しいかってこと
答えは直ぐに出るんじゃないの?

[ 2020/11/26 13:46 ] [ 編集 ]
[ 190652 ]
皇太子は世継ぎだから別として、皇女って無駄だよな。
皇籍は結婚したら消滅するんだよな?
女系というか女は、皇統の存続に貢献しないんだからかかる費用も男子の半額以下で良いだろ?税金だぜ。
それを決めるのは俺たちだし。

あと日本国内の特定アジアには課税強化な。
[ 2020/11/26 14:00 ] [ 編集 ]
[ 190653 ]
女系を認めるぐらいなら養子を認めるほうがまだマシ
それぐらい女系は百害あって一利なし
[ 2020/11/26 14:09 ] [ 編集 ]
[ 190654 ]
仮に皇室典範を改正するのであれば、摂政を皇族以外の者、例えば参議院議長が兼任できるようにすればいいんじゃないの。
これなら、皇室の男系が絶えてしまっても、天皇空位のまま、天皇制とそれにともなう国家的外交儀礼をほとんど現状のまま維持継続できる。

ところで「女性の天皇」については、もちろん現在の国事行為や外交儀礼に関して特に問題はないはずだが、宮中行事に関してはかなりの困難を伴う。月経時の女性に神事を主宰させることは、神道のきわめて根本的な部分と真っ向から矛盾するからだ。実際、明正天皇や後桜町天皇のときにはそれで祭祀の中止や延期計画などがあった。ちなみに、神社の巫女も生理中は職務に制限がかかる。
このへん踏まえると、仮に現代の日本で女性天皇を誕生させた場合、その本人の排卵周期がパブリックな情報になってしまうのを避けるのは難しいかも知れない。
[ 2020/11/26 14:36 ] [ 編集 ]
[ 190655 ]
この人たちはバチカンの教皇をどう思ってんのかね。
西欧の王族と同列に語るなよと。
[ 2020/11/26 15:16 ] [ 編集 ]
[ 190656 ]
>190651
女系と女性の違いがわからない馬鹿発見
[ 2020/11/26 15:31 ] [ 編集 ]
[ 190657 ]
天皇陛下のご公務の負担軽減という事情に100歩譲るにしても、小室みたいなクズの下男が自動的に皇室ファミリーに編入されたりしない、夫は皇女の公務に列席して国民の前に立たないこと、皇女としてのご公務にともなう活動実費以外に「小室ファミリー」に国民の税金があてがわれてはならないこと、嫁が皇女だからとその「ブランド」を夫はビジネスや社会活動に利用してはいけないこと、これを法的に規定しこの則を破れば皇女はその立場が剥奪されること、最低でも以上が担保されることが絶対条件。
どこの馬の骨とも知れない「男」を、皇室の中に絶対入れては駄目。これを許せば後々大きな禍となる。これだけは守って欲しい。皇女はあくまで天皇家とは独立した立場の特別公務員。
誰がこんなこと考えてるのか知らんが、こんなことするくらいなら国の勝手な事情で皇籍を取り上げられた由緒のある旧皇族に皇室に復帰してもらう方がまだいい。
[ 2020/11/26 15:39 ] [ 編集 ]
[ 190658 ]
女系でも女性でも女の天皇は反対。2千6百年以上続く世界最古の歴史ある日本の天皇家の皇統が、女の天皇が結婚したその瞬間にどこの馬の骨とも知れない・・又はどこぞの半日外国人かもしれない夫の家系に変わりそこから夫の王朝が始まる。これは日本国と日本の天皇家を滅ぼす最も効果的な手段となる。ゆえに絶対に反対!!それなら戦後GHQの政策で皇族からはずされた元皇族男系男子が現在、多数存在するのだからそれを復活させれば良い。イギリスはチャールズ以下100人の男系男子の王候補を番付して確保している。日本も系統とDNAを厳密に調査して戦前からの元皇族を復活させよう!
[ 2020/11/26 15:51 ] [ 編集 ]
[ 190659 ]
悠仁さまいらっしゃるのに何騒いでるんだろう
いざとなれば側室復活でも旧宮家復活もあるだろうに
どんな人柄でも男系の血筋が大事
[ 2020/11/26 16:24 ] [ 編集 ]
[ 190660 ]
神后皇后はなぜ天皇扱いされないの!
[ 2020/11/26 16:25 ] [ 編集 ]
[ 190666 ]
女性天皇が結婚出来るのは男系皇族男子のみとすれば宜しいのでは。持統天皇もそうでしたよね。
[ 2020/11/26 17:18 ] [ 編集 ]
[ 190670 ]
>イギリス人は賢い
爆笑した
王位継承権を失っって移住した王子と
エブスタイン島にバカンスに出かける王族を担いでりゃいい
[ 2020/11/26 17:38 ] [ 編集 ]
[ 190676 ]
「天皇」を「ローマ法皇」と同列にするのは、権威的にはまだいいのだけれど、仕組みの上では異なるので、あまり用いないほうがいい

ローマ法王は世襲不可の一代限りで、選挙による即位だから
いわば、宗教界の大統領制
[ 2020/11/26 18:13 ] [ 編集 ]
[ 190678 ]
欧州の王位継承権=王国領の相続権
各領土にそれぞれ王侯爵位が付随している

イギリスの場合、次期国王になる第一継承権持つ皇太子に伝統的に与えられるのはウェールズ公爵領の相続権
それによってウェールズ領に付随しているプリンス・オブ・ウェールズの称号を名乗れる(このプリンスは英の王侯爵位制度における公爵の位と意味)
ウェールズ公国の君主として即位
イングランド王国を現女王から相続して国王に即位した場合は、イングランド王位とウェールズ公位を兼任するという形式
[ 2020/11/26 18:24 ] [ 編集 ]
[ 190680 ]
え、やだな
もう感情的にあの人を婿入りとかしてほしくないんだけど
度々見かけるのやだから嫁に出てくならすっぱり縁を切って欲しい
まぁ国民一億人の中の一つの意見に過ぎないんだけどね
女系天皇認めるくらいなら廃止の方向で大統領制を推すわ
[ 2020/11/26 18:40 ] [ 編集 ]
[ 190681 ]
まあ、実際のローマ皇帝も本来世襲制ではなく、立候補者に対して行われるローマ市民による選挙制
神聖ローマ帝国では、立候補者に対して行われる選帝侯による選挙制で選出
[ 2020/11/26 18:40 ] [ 編集 ]
[ 190682 ]
だから日本の天皇は、Emperorもpopeも訳語としては正確ではない
権威の序列は、帝政ローマ時代は皇帝>法皇
西ローマ滅亡後の西欧圏は、法皇>皇帝
[ 2020/11/26 18:47 ] [ 編集 ]
[ 190683 ]
ベルギー国王は、レオポルド3世国王の子供の長男ボードゥアン1世が前国王、現国王アルベール2世は次男
父親、長男、次男と国王に即位

王政フランスでは、カペー家が王家として継承してきたが、途中でカペー家直系が断絶して、分家のカペー・ヴァロワ家が継承
ヴァロワ家断絶後は他のカペー家分家のブルボン家が継承
ルイ16世処刑後は、次男のルイ18世、そして次に3男のシャルル10世がフランス王に即位

ブルボン家直系が断絶して、ブルボン家分家のオルレアン・ブルボン家が継承、ルイ・フィリップ1世が最後のフランス王として即位
現在もブルボン・オルレアン家当主が代々フランス王位第一継承者
[ 2020/11/26 19:23 ] [ 編集 ]
[ 190684 ]
欧州でも男子継承者を絶対とするサリカ法準拠の国、貴族と女性継承権を認める非サリカ法の国、貴族がある
[ 2020/11/26 19:29 ] [ 編集 ]
[ 190688 ]
いつまで税金で食わせるつもりだよ???
[ 2020/11/26 19:45 ] [ 編集 ]
[ 190689 ]
>>190688
だったら、政府運用管理させてもらっている天皇家の所領を全部返還すれば?
立憲君主制も廃止して、天皇家のことは天皇家で自由にどうぞ、政府は一切干渉しません、管理もしませんでOK
[ 2020/11/26 19:49 ] [ 編集 ]
[ 190690 ]
ちなみに宮内庁は、日本政府(国民政府)の行政機関で、皇室の私的機関じゃないから
言い方は悪いが、皇族を政府が支配監督するための政府機関
そして皇室所領を押収して政府監督管理下にしている機関
[ 2020/11/26 20:02 ] [ 編集 ]
[ 190693 ]
皇室典範っって、要は江戸時代、徳川幕府が公家や皇族に対して細かいことにまであれこれ口出し、命令、従わせるために定めた禁中並公家諸法度の現代版よ
[ 2020/11/26 20:27 ] [ 編集 ]
[ 190694 ]
鎌倉幕府が設置した六波羅探題や信長以降、江戸幕府の設置した京都所司代が現代の宮内庁

京都、およびに天皇、皇族警護名目で、監視管理、自由にさせないための行政組織
[ 2020/11/26 20:33 ] [ 編集 ]
[ 190695 ]
昔は、天皇の退位も改元も時の為政者たちに対する反意、天皇による意思表明、あてつけに使われた
[ 2020/11/26 20:38 ] [ 編集 ]
[ 190696 ]
 
皇女って内親王の前の呼び方やろ。こういうのが女系天皇容認に利用されるってまだ気づかんのか政府の盆暗は。
[ 2020/11/26 20:40 ] [ 編集 ]
[ 190698 ]
あんまり政府は無茶苦茶やると、国民政府打倒の天皇の詔勅が発動されるかもだぞw
公家衆や士族、軍属に国民政府打倒蜂起の詔勅

[ 2020/11/26 21:10 ] [ 編集 ]
[ 190699 ]
今は、天皇ー国民内閣総理府との関係だけだけど
過去は、天皇ー朝廷ー幕府(もしくは関東探題府、奥州探題府等複数の朝廷管理下の各地の地方管轄代行行政府設置)という関係
[ 2020/11/26 21:23 ] [ 編集 ]
[ 190700 ]
日本は、国民内閣総理府との間に公家政府の朝廷の再設置や戦前みたいに公家と士族(華族)による終身議員となる元老院(イギリスで言えば上院の貴族院)の再設置してもいいんだぞ?

明治以降は朝廷廃止で内閣総理府中心の単一政府化、戦後は元老院廃止で参議院にして国民から選挙で議員送れるという形態にしたが
[ 2020/11/26 21:41 ] [ 編集 ]
[ 190701 ]
なんで新しいことをしようとするかね、GHQに変えさせられた部分をもとに戻していけばいいじゃん。旧皇族からどんどん養子縁組して既存宮家を維持、余った男子(言い方が悪いが)で分家すればいいだろ。
国民統合の象徴を国民を二分する火種にしてどうすんだよ。
[ 2020/11/26 21:52 ] [ 編集 ]
[ 190702 ]
>190635
男系に固執したら皇室が滅びる?
それもう10年以上前に論破されてるから。
[ 2020/11/26 22:08 ] [ 編集 ]
[ 190703 ]
女系(女性でなく女“系”)有りにするくらいなら、皇室という制度自体無くして構わないかもね
大体、宮様の公務って、そこまで必要なの? 国内の何かのイベント出席とか団体の名誉理事職とか止めて、本当に必要なものに絞ればいいじゃない
皇籍離脱しても、支度金以外に一生面倒見ますよ~それも超手厚くとか、嫁ぎ先の親類縁者が付け込める機会を沢山提供しますよ~みたいにもとれる
そんなことより、旧宮家の復活でも真剣に検討したがマシだろ
[ 2020/11/26 22:09 ] [ 編集 ]
[ 190704 ]
日本で女性天皇が即位できるとしても、あくまでも臨時的な一代限りの摂政天皇として
[ 2020/11/26 22:16 ] [ 編集 ]
[ 190706 ]
>>190703
そういう民間イベントへの皇族の公務としての参加は、どちらかと言えば国民、企業、団体からの要望を政府が受理して皇族方に出席要望出したりってことのほうが多いかも
公務とスケジュール管理やっているのは政府と政府機関の宮内庁なんで
[ 2020/11/26 22:22 ] [ 編集 ]
[ 190707 ]
皇族方を動かしたいなら、まずは国民代表たる国民政府(機関の宮内庁)に話を通せ、そうしたら国民代表として皇族を有無言わさず命令して動かしてやるから

だからw
[ 2020/11/26 22:39 ] [ 編集 ]
[ 190708 ]
執権北条家独裁鎌倉幕府打倒の天皇、朝廷の綸旨
徳川幕府打倒の天皇、朝廷の綸旨

国民政府内閣府の未来はどうなるのやらw
[ 2020/11/26 22:43 ] [ 編集 ]
[ 190709 ]
かつての欧州の革命の最大の原因は、君主による専制政治や貴族による宮廷政治への反発から民衆が蜂起したことで起きたから

で、今の日本政府も国会も憲法、法律も民衆主権の生み出したものでしかないw
[ 2020/11/26 22:50 ] [ 編集 ]
[ 190710 ]
民衆共和制のアメリカは、過去には君主制も君主制国家もひとくくりに敵視して打倒し、民主共和制至上主義だったけど、戦後は必ずしもそうではない
君主制廃止させて民主制に持ち込んでもアメリカに敵対する独裁国家体制が確立ばかりされてきたから
[ 2020/11/26 23:04 ] [ 編集 ]
[ 190711 ]
ローマ時代の帝政、皇帝は、国家元首の呼称こそ違えど、あれは選挙皇帝で共和制選出システムでのエンペラーという名の国家元首よw

そもそも帝国主義という言葉の拡張主義、他国への侵略は、共和政ローマ時代にその大半がなされたものだからw
帝国主義どころか、共和制民主主義他国侵略拡張主義w
[ 2020/11/26 23:15 ] [ 編集 ]
[ 190713 ]
現実に旧宮家を復帰となるとこれから生まれる赤ん坊からとなるだろうから竹田で否定するのは無意味
[ 2020/11/27 02:04 ] [ 編集 ]
[ 190834 ]
>>190651
馬鹿発見
[ 2020/11/30 12:13 ] [ 編集 ]
[ 190851 ]
眞子様が皇女としての責任を感じ、kむろKとの結婚を諦めて日本国民が納得する様な相手との結婚をするのならば、皇女でもいいとは思うけど。いかんせん女系天皇は禁止。kむろkも禁止。
[ 2020/11/30 18:07 ] [ 編集 ]
[ 197692 ]
皇室も無い国がいっちょ前に文句つけてんな。
まず文句着ける前に自国が糞だって自覚しろや。
[ 2021/04/16 20:18 ] [ 編集 ]
トラックバック
この記事のトラックバックURL

スポンサードリンク