FC2ブログ

こんなニュースにでくわした

気になった英語の記事や掲示板などを翻訳しようと思います

海外「アメリカの政治の話には飽きただろうから、僕が撮った日本の写真をどうぞ」 海外の反応

アメリカ政治には飽きた?日本留学中に撮った写真をどうぞ

アルバム
Tired of US politics? Here are some pics from my exchange period in Japan.


(海外の反応をまとめました)






■ 素敵な写真だね!



■ "40年で完璧な急須は作れないと悟った" 急須を作ってる人が言いそう。



■ 美しい画像。



■ 君はなぜ拷問するの?疫病の前には毎年日本に行ってたから、恋しくってしょうがないじゃないか。

投稿者
■ 僕も君と同じくらい恋しいよ :(

■ 一度しか行ったことないけど、僕もひどく恋しい。

■ どうやって毎年行けたの?特別な何かがあるとか、金持ちとか?

■ フライトをできるだけ前もって予約する。観光シーズンを避け、bnbを使う。



■ 日本語は全くしゃべれないアメリカ人だけど、そんな僕でも日本って簡単に旅行して回れるような所?

投稿者
■ そうだよ。英語話者にとって東京は特に。基本単語はもちろん学ぶべきだけどね。




■ 素晴らしい。名古屋に数年住んでたけど、すごく良かった!



■ 上野動物園の五重塔?

投稿者
■ そうだよ。




■ ドイツ人だけど、僕も日本に定期的に旅行に行ってたよ…。本当に恋しい。安らぎを感じる唯一の場所だった(田舎で)。



■ 納豆だけは無理。



■ 4枚目はなくした傘なのかそれともアートのインスタレーションなのか…。



■ 日本は相変わらず魅力的なようでよかった!



■ コロナやお金の心配をせずもし今すぐ世界のどこかに行けるとしたら、恐らくまた日本に行くと思う。



■ アメリカの政治に飽きたかって?そんなこと決してないよ。このアルバムを作ってくれてありがとう。



■ 日本最高。仕事で行って週末は空いてたのがラッキーだった。



■ 夫と新婚旅行で日本に行って、上野動物園のすぐそばに泊まったけど最高だった!



■ 日本大好き。ウィーブ的な意味じゃなく。彼らの文化と建築が。そしていくつかのマイナス面についてさえも。



■ また行くのが待ち切れない。ウイルスの影響が手に負えなくなる前に行ったよ。素敵な場所、そして食べ物!ここに写ってる場所にもいくつか行ったよ。



■ くそっ、日本ではテレビ塔ですらクールに見えるのか。


ソース1


本日の人気記事

韓国人「たった一日で六億を稼ぐ日本人のご尊顔がこちらです…」=韓国の反応

外国人「これは専門的で面白い!!」アニメキャラクターの喋る日本語の方言を解説した動画に興味津々!

海外「皆よくやった!」日本の対馬を守るために世界が一致団結して海外が超感動
関連記事

[ 2021/01/12 10:02 ] 日本 | TB(0) | CM(3)
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する
[ 192942 ]
鯉の目玉コワイ・・・
[ 2021/01/12 10:36 ] [ 編集 ]
[ 192944 ]
旅行できない環境だからか、日本人なのに堪能してしまった
景色画像の投稿ありがと
[ 2021/01/12 10:51 ] [ 編集 ]
[ 192945 ]
一昨年は毎週のように遊びに行ってた東京も三月からずっと行けてねえな
池袋が恋しい
[ 2021/01/12 10:58 ] [ 編集 ]
トラックバック
この記事のトラックバックURL

スポンサードリンク