FC2ブログ

こんなニュースにでくわした

気になった英語の記事や掲示板などを翻訳しようと思います

外国人「日本風なタトゥーを入れたこの女性の腕が凄すぎる」 海外の反応

ジャパニーズ・スリーブ

アルバム
Japanese sleeve


(海外の反応をまとめました)






■ ヤクザ?ヤクザなの?

■ 間違いない。右小指が短いことに気付いた。おそらく罪滅ぼしのため自分で切ったのだろう。

■ ほぼ間違いなく全ての関節と爪が見えるわ。

■ どちらかというとヒップスターなウィーブだろう。

■ 去年日本に行ったけどヤクザのせいでタトゥーのある人は入れない温泉があった。




■ とてもきれいだ。腕にnamakubi(生首)とは興味深い。普通は背中だけどね。

投稿者
■ この写真を参考にして入れてもらうんだ。来週相談して、すぐに始まる。生首ってあまり見ないし気に入った。腕に蛇と生首、牡丹を入れてもらうつもり。

■ とんでもなくクールになりそう。良いチョイスだ。

■ namakubiって何?

■ 切断された頭。

■ 恐怖や苦難に打ち勝つこと、謙虚になることをなどを表す。




■ 自分の好みじゃないけど他人がやってるのを見るのは大好き。



■ ヤクザゲームのクールなボスキャラみたい。



■ 好みじゃないけどとにかくすごい。



■ こういうのができるほど金に余裕があればよかった。



■ よく見るとスリーブを身に着けてるわけじゃないのがわかる。これは間違いないなくタトゥーだ。



■ 最後の写真だけ違う人じゃない?



■ これはすごすぎる。



■ 少なくとも長袖を着てれば彼女はまだ仕事に就くことができる。



■ 日本の人たちは他国の伝統的イメージをタトゥーにしたりするんだろうか?

■ タトゥーが欧米と同じくらい広まってるのなら、アメリカに影響を受けたタトゥーも沢山あると思うよ。




■ ちゃんとしたアートになってるタトゥーを見れてうれしい。



■ 温泉に行くのは諦めような。

■ Baka gaijin!



ソース1


本日の人気記事

日本の政界「韓国が態度を改めなければ対話の相手として見ない」=韓国の反応

韓国人「日本はもう韓国を軍事的に屈服させる事は出来ません」→「日本が韓国に触れれば、玄武ミサイルを味わう事に成る」 韓国の反応

韓国人「サムスンの半導体用フッ化水素、とんでもないことになっていた…」
関連記事

[ 2021/02/16 17:25 ] 日本 | TB(0) | CM(36)
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する
[ 194767 ]
太鼓で割ってないのか
[ 2021/02/16 17:29 ] [ 編集 ]
[ 194768 ]
紛うことなきYAKUZAスタイルなのでまあ温泉には入れんわな…
[ 2021/02/16 17:33 ] [ 編集 ]
[ 194769 ]
いろいろニセモノ感があるんだけど
このクオリティで満足なのか
[ 2021/02/16 17:47 ] [ 編集 ]
[ 194770 ]
なんか絵柄がアメコミ風w
[ 2021/02/16 17:49 ] [ 編集 ]
[ 194771 ]
彫師日本人じゃないな
[ 2021/02/16 17:49 ] [ 編集 ]
[ 194772 ]
極妻
[ 2021/02/16 17:50 ] [ 編集 ]
[ 194773 ]
八分のブッキリだな。
額の入れ方が微妙に違う。違和感があるな
[ 2021/02/16 17:50 ] [ 編集 ]
[ 194774 ]
小指ネズミに齧られてるじゃん…
[ 2021/02/16 17:55 ] [ 編集 ]
[ 194775 ]
勝手にどんどん彫れ
日本で市民権を得ることは未来永劫ないから
[ 2021/02/16 17:57 ] [ 編集 ]
[ 194776 ]
セクシーだな
[ 2021/02/16 18:17 ] [ 編集 ]
[ 194777 ]
Tatooというより入れ墨だね。
少なくとも人生の何%かは棒にふることになる(日本に来るなら)
[ 2021/02/16 19:04 ] [ 編集 ]
[ 194778 ]
もし日本人が、意味もわからず
とある麻薬カルテルのタトゥーをカッコいい!クール!
と言って入れたら、あんた等笑ってられるかい?
そーゆーモノと、まだ欧米人は気づかんらしい。
[ 2021/02/16 19:18 ] [ 編集 ]
[ 194780 ]
下腹部~股間にエロ漫画でよく見かけるアレが彫られてそう
[ 2021/02/16 19:38 ] [ 編集 ]
[ 194781 ]
タトゥーて汚い
[ 2021/02/16 19:52 ] [ 編集 ]
[ 194782 ]
額に「肉」または「にく」と入れるのがよろし
[ 2021/02/16 19:56 ] [ 編集 ]
[ 194783 ]
叔父がヤクザだったんだけど銭湯には一緒に行ってたなぁ
昔はのどかだったな、世間話もしてたし
[ 2021/02/16 20:03 ] [ 編集 ]
[ 194784 ]
こういうの簡単に彫る人間ってさ、重病になった時の事とか考えてんの?
MRIを自分で使えなくするとか、馬鹿だとしか思えん。
[ 2021/02/16 20:06 ] [ 編集 ]
[ 194786 ]
POPだなぁ
個人的にはちょっと違うかな
[ 2021/02/16 20:17 ] [ 編集 ]
[ 194787 ]
Bカップ?
[ 2021/02/16 20:43 ] [ 編集 ]
[ 194789 ]
女としての魅力を捨ててまでこういうことする人って
ようするにモテない人なのだろうなw
[ 2021/02/16 21:04 ] [ 編集 ]
[ 194790 ]
2~3年でモノクロなみに凄く色あせる。
[ 2021/02/16 21:20 ] [ 編集 ]
[ 194791 ]
ヤクザの娘かヤクザの妻って感じで、普通の感覚の人だと寄り付かない。
[ 2021/02/16 21:43 ] [ 編集 ]
[ 194792 ]
これはアカンやつw
[ 2021/02/16 21:57 ] [ 編集 ]
[ 194793 ]
パッと見で和柄の長袖着てるように見えちゃう
[ 2021/02/16 22:04 ] [ 編集 ]
[ 194794 ]
でも欧米でも嫌う人は嫌うんでしょ?
育ちの良い人は今も入れないって聞くけど?
ゴルファーには少ないし、あまり入れ過ぎると病んでるって思われるんでしょ?
薬中やアル中が多いのと比例してるよね。
[ 2021/02/16 22:22 ] [ 編集 ]
[ 194795 ]
4枚目は、確かに別人だなwよーーく見ると模様違うしな。
左にほくろあるしな。しかし女で指つめあるか?
[ 2021/02/16 22:23 ] [ 編集 ]
[ 194796 ]
きったね
[ 2021/02/16 22:24 ] [ 編集 ]
[ 194797 ]
温泉で俺の子供が
息子「あはは背中に変な絵描いてるぅ!!アハハハ」
周りの人「・・・・」

その後オレンジジュースを持ったまま走り、椅子で休んでいたその人の背中に突っ込んでバシャー
[ 2021/02/16 23:40 ] [ 編集 ]
[ 194802 ]
 
日本の伝統文化の一つではあると思うが、
日本人の大半は刺青が嫌いだと思う
[ 2021/02/17 01:24 ] [ 編集 ]
[ 194804 ]
本職だろうなあ。本職の妻とか彼女とか
[ 2021/02/17 02:09 ] [ 編集 ]
[ 194806 ]
親から貰った体に傷を入れるのはやくざ者か親不孝者
海外の人にそういう教えは無いのか?
[ 2021/02/17 02:41 ] [ 編集 ]
[ 194809 ]
伝統文化としてはそういう職業の人は残しても良いと思うけどヤクザもんはあかんね。よって政府は和彫を無形文化遺産に登録すべきだ。
[ 2021/02/17 04:41 ] [ 編集 ]
[ 194810 ]
海外の人もようわかってるやん。これは機械でした奴で
日本の筋彫の方が多少高くても色合いに味があるから日本ですべき。正直この配色は和彫ではダサい。刺青どうこうより本物と比べて後悔することになるだろう。
[ 2021/02/17 04:49 ] [ 編集 ]
[ 194823 ]
そもそもタトゥーを入れるという行為が日本的ではないんで
[ 2021/02/17 10:15 ] [ 編集 ]
[ 194838 ]
namakubiって何?

伊藤誠・・・
[ 2021/02/17 14:23 ] [ 編集 ]
[ 194853 ]
まさに馬鹿外人
[ 2021/02/17 19:50 ] [ 編集 ]
トラックバック
この記事のトラックバックURL

スポンサードリンク