海外「1970年の2200文字日本語タイプライターを見てみよう」←「これは拷問だな」 海外の反応

1970年の2200文字和文タイプライター

動画


（海外の反応をまとめました）

---

■　これを誰かが早打ちしてるところを見てみたい。

■　これが早打ちなんだよ。

■　ちょっと面倒くさいね。



■　書いた方が文字通り早いと思う。

■　慣れたらはるかに早くなるんだろ。

■　正式な書類とかにはこれが必要なんだろうね。

■　実はこれの方が手書きよりはるかに早い。特に漢字。90％の日本人にとって2200の漢字全てを覚えることは現実的ではない。

■　まあ普通の人は2000文字くらいの漢字を知ってて、3000という人もいれば本当によく知ってる人は5000文字くらい知ってる。

■　漢字を知ってるのと早く書けるのとは同じではない。この機械の方がまだ早い。

■　日本人が忍耐強いのは知ってるけどこれは多すぎる。

■　そうね。彼ら物事を複雑にしすぎるきらいがあるね。

■　これは1970年代に撮影されたもので、この人は昨日ようやく文章作成を終えたとさ。



■　日本が戦争に負けたのも当然だな。兵士たちは命令を時間通りに受けられなかったんだから。



■　昔の"読み書きはあまりにも難しすぎて貴族しか学べない"を彷彿とさせる。ギリシャとローマと彼らによる征服に感謝。



■　内部を見てみたい。



■　言葉を単純化する術があればいいのに。物や考えを表すのではなく音を表す文字にすればいいのかも。

■　日本語には考えではなく音を表す文字のセットもあるんだ。二組ね。そしてそのどちらもラテン文字より文字数が多い。

■　自分の進歩が遅いと感じたことない？役に立たないとか？そんな時はまあ、これを見て笑えばいいよ..



■　仕組みを見てみたいわ。

■　カバーなしのは見つけられなかったけど、下の文字パネルがよりはっきり見える側面からのビデオはある。

■　これは耐え難い。書かれた日本語がどういう仕組みなのかは知らないけど、一つの文字が単語全体を意味するのだろうか、それとも英語のように音節を形成したりするんだろうか？

■　両方の組み合わせ。ほとんどの内容語は漢字で書かれる。

■　拷問だな。



■　一分間に0.43文字入力！！！



■　これだからアルファベットが好きなんだ。


ソース12


本日の人気記事


【悲報】韓国さん、再び最下位獲得…絶望的な状況へ＝韓国の反応

猿セレモニーのキ・ソンヨンさんが危機的状態に‥暴露者側の弁護士が「小学生時代の性暴力疑惑」の証拠を公開すると明らかに！　韓国の反応

海外「確かに世界で日本だけ！」日本の平和を反映した意外な社会現象に海外がびっくり仰天