fc2ブログ

こんなニュースにでくわした

気になった英語の記事や掲示板などを翻訳しようと思います

海外「戦前の日本で子供向けに作られたプロパガンダ着物が妙にかっこいいんだけど」 海外の反応

枢軸国のシンボルと日本の兵器が描かれた少年向けプロパガンダ着物、1940-41年頃

画像


(海外の反応をまとめました)





人気の記事

【海外の反応】大谷翔平がドジャースの開幕投手からOP戦3号弾「その直後にトラウトは悪夢w」

韓国人「日本の大谷翔平、OP戦3号ソロ」→「ドジャースの開幕投手ビューラーを相手に(ブルブル)」「ボールがミサイルのように飛んで行くwww」

韓国人「世界で確実に韓国でしか見られない光景をご覧ください…」→韓国人「え?不潔じゃないか…?(ブルブル」




■ どこで買える?



■ 妙にイケてる...



■ 日本の軍艦は本当にあんなに日本建築っぽく見えたの?なんて興味深い一品なんだろう。

■ そう、いわゆるパゴタマストと呼ばれる艦橋をしてた。他の国のように上部構造を完全に取り換えるのではなく、日本はただ付け加えていった。

■ レーダーがなかったから、できるだけ高い位置に見張りが必要だったんだ。皮肉にもそれでレーダーで見えやすくなってしまった。




■ 実際に象徴するものは別にして、これはメチャクチャクールだね。服でプロパガンダなんて、よく考えたな。

■ 着てる人はどこにでも行くし、幅広く見えるので、衣服でプロパガンダをするのはとても人気があるんだよ。




■ 戦時中のあらゆるものと同じように、日本人の美意識もまた苦しんでいたことを知ると胸が痛む。



■ クール!



■ 興味深い、これは個人の持ち物?



■ 悪者の物語を支持する時だけプロパガンダと見なされるの?



■ あれは長門かな?

■ うん、戦艦長門。




■ 抜刀隊のリミックスを聞きながら彼らはこな恰好をしてたんだね。



■ 長門のことは大好きだけど、これはちょっと好きじゃない。



■ ちなみに蒸気機関車は国鉄C53「パシフィック」型の旅客列車、日本で特急列車を牽引してた。



■ 着物は1950年代以前の日本では最も一般的な服装で、戦艦や汽車など「モダン」な柄の着物は20世紀初頭からよく見られるようになった。現代では着物は特別な行事の時にだけ着られるので、通常は伝統的な柄になっている。



■ かなりかっこいいね、鉤十字を除けば。



■ これは面白い。



■ みとれちゃった。


ソース1234567


人気の記事


海外「本当に可愛くて面白い」「これは酷い番組」Netflixで『はじめてのおつかい』を見た外国人の反応は賛否あるようで

【韓国の反応】日本の救護写真をロト広告にしたマスコミに「警告」

韓国人「韓国の家計負債がどれだけ深刻なのか日本バブル時・米国サブプライム時と比べてみた結果・・・」→「終わったwww」「ドルで保有必須だ。マジで。」
関連記事

[ 2022/04/04 17:05 ] 日本 | TB(0) | CM(13)
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する
[ 215942 ]
プロパガンダなんだからカッコよくて当然
ジェーニャが言ってたよなソ連趣味の人はそこまで考えてって
むしろプロパガンダなのにカッコ悪い映像しか作れない北朝鮮は異常
[ 2022/04/04 17:35 ] [ 編集 ]
[ 215943 ]
戦時戦後のアメリカのプロパガンダには到底及ばない
[ 2022/04/04 18:00 ] [ 編集 ]
[ 215944 ]
別に政府や政治団体が作った訳ではないと思うんだけど
それをプロパガンダと呼んでいいのか?
これがOKなら「I ❤ Japan」Tシャツもプロパガンダという事にはならんか?
うーん、これだから表音文字言語は・・・
[ 2022/04/04 18:21 ] [ 編集 ]
[ 215945 ]
日本叩きに躍起になっている朝日新聞が、

戦前は、
国民を戦争に扇動していたという事実。
[ 2022/04/04 18:32 ] [ 編集 ]
[ 215946 ]
ロシアのおかげでとうとう許されたのか
そういうことにしとこう
[ 2022/04/04 18:37 ] [ 編集 ]
[ 215947 ]
C53って3シリンダーの外れ機関車だったような記憶。
[ 2022/04/04 18:47 ] [ 編集 ]
[ 215948 ]
単に祝・同盟記念着物じゃね?
[ 2022/04/04 18:51 ] [ 編集 ]
[ 215949 ]
名無し犬
プロパガンダっておめ・・・
逆だろ?
売れると思って作ったんだべ?
あと・・・
レーダー無いから高くとか・・・
物理を知らんバ〇は全世界に居るのか
[ 2022/04/04 19:40 ] [ 編集 ]
[ 215950 ]
たしかにこれはちょっと欲しいな…
[ 2022/04/04 19:51 ] [ 編集 ]
[ 215951 ]
単純に便乗しただけでプロパガンダ的な意図はそこまで無かったんじゃないか…
[ 2022/04/04 20:07 ] [ 編集 ]
[ 215953 ]
レーダーだって高所に無いと水平線の向こうの目標をいち早く見つけることができないのにな
どの国の戦艦もマストは高いしレーダーも最も高い位置に装備されている
[ 2022/04/04 20:29 ] [ 編集 ]
[ 215954 ]
旭日旗がない!
[ 2022/04/04 20:45 ] [ 編集 ]
[ 215955 ]
昭和の子供たちが着ていたロボットや戦隊ヒーローのTシャツと一緒だろ

アメリカのプロバガンダ用のスカーフやドレスは一見某ブランドのプリント柄のように見えるがきっちりスローガンがプリントされてる

日本は子供まで洗脳してたって思いたいんだよね
[ 2022/04/04 23:11 ] [ 編集 ]
トラックバック
この記事のトラックバックURL

スポンサードリンク