FC2ブログ

こんなニュースにでくわした

気になった英語の記事や掲示板などを翻訳しようと思います

海外「この日本人アーティストが作ったミニチュアな風景が驚異的にすごいんだが」 海外の反応

日本人アーティスト、田中達也さんはありふれた物でミニチュアの日常を作る

アルバム(複数の画像があります)
Japanese artist Tatsuya Tanaka creates miniature recreations from everyday items.


(海外の反応をまとめました)


[ 2021/04/16 16:40 ] 日本 | TB(0) | CM(19)

海外「日本で猫が警察署長になってるんだがw」←アメリカ人「アメリカでやってくれ!」 海外の反応

人命救助で表彰の猫が一日警察署長に 富山
去年、富山市内の用水路で倒れていた高齢の男性に気付き、救助につなげたとして警察から表彰された猫が、春の全国交通安全運動に合わせて一日警察署長に任命されました。

富山南警察署の一日警察署長に任命されたのはメスの飼い猫「ココ」ちゃんです。

In Japan a Cat named Coco-chan alerts people to elderly man who fell into ditch. Humans make him police chief for a day. Coco-chan's thoughts: "Hooooomans are weirdos" from r/funny



(海外の反応をまとめました)


[ 2021/04/16 08:05 ] 日本 | TB(0) | CM(25)

外国人「アニメみたいな日本の風景写真がすごすぎる」 海外の反応

アニメみたいな写真...

アルバム(画像が複数あります)
Photographs that look like anime...


(海外の反応をまとめました)


[ 2021/04/15 17:11 ] 日本 | TB(0) | CM(20)

海外「日本人宇宙飛行士が国際宇宙ステーションで自撮りした写真が美しすぎる」 海外の反応

2012年9月5日、日本人宇宙飛行士星出彰彦さんが国際宇宙ステーションで撮影した自撮り写真

画像
Japanese astronaut Akihiko Hoshide took this selfie while on the International Space Station on September 5, 2012. from r/spaceporn



(海外の反応をまとめました)


[ 2021/04/15 07:25 ] 日本 | TB(0) | CM(15)

日本が国土を拡張してきた方法が海外掲示板で話題に 海外の反応

日本ではゴミの一部を燃やし、その灰を土地の埋め立てに使っている。2012年時点、日本はこの方法で250平方キロメートル(96平方マイル)以上の新しい土地を生み出した。
日本が国土を拡張してきた方法が海外掲示板で話題に 海外の反応


(海外の反応をまとめました)


[ 2021/04/14 20:25 ] 日本 | TB(0) | CM(20)

海外「日本にはエナジードリンクの対極にある飲み物が存在する」 海外の反応

エナジードリンクの対極にある日本のとあるリラクセーションドリンク

画像
A relaxation drink in Japan, the opposite of an energy drink from r/mildlyinteresting



(海外の反応をまとめました)


[ 2021/04/14 08:05 ] 日本 | TB(0) | CM(29)

海外「富士山上空を編隊飛行する最高にセクシーなF-22ラプターの様子がこちら」 海外の反応

富士山上空を飛行するF 22ラプター

画像
F22 Raptors flying by Mt. Fuji in Japan (1020x1020) from r/MilitaryPorn



(海外の反応をまとめました)


[ 2021/04/13 16:25 ] 日本 | TB(0) | CM(15)

日本の科学者たちがプラスチックを液体燃料に変換する画期的な触媒の開発に成功 海外の反応

東北大と大阪市大、ポリオレフィン系プラスチックの分解に有効な固体触媒系の開発に成功
大阪市立大学 人工光合成研究センターの田村正純准教授と東北大学大学院工学研究科応用化学専攻の冨重圭一教授らは、プラスチックごみの大部分を占めるポリオレフィン系プラスチックの分解に有効な固体触媒系の開発に成功し、低温条件下で有用化学品である潤滑油や液体化学品を高収率で合成できることを明らかにしました。

(海外の反応をまとめました)


[ 2021/04/13 07:15 ] 日本 | TB(0) | CM(33)
スポンサードリンク